Now I know why you are so good at performing!
现在我知道你为什么如此擅长表演了!
He was surprised at what he saw and scolded him angrily, "Lazy, I know why you're called Lazy. You're just like your name! What have you done for your house? It could fall apart at any second!"
他对所见到的一切感到惊讶,生气地骂他:“拉齐,我知道你为什么叫拉齐了。你就像你的名字一样!你为你的房子做过什么?它随时都可能散架!”
I know why she's thinking Ipswich.
我知道她为什么会想到伊普斯维奇。
How should I know why you're going to Schwetzingen?
我怎么知道你要去施韦青根?
Now I know why cats can't be trained as good as dogs.
现在我明白了为什么猫没法训练成和狗一样了。
Hubby: now I know why he shakes hands so warmly whenever we meet.
哈比:现在我终于知道,为什么我们每次见面,他握手会握得如此热烈。
Now that I've seen how he lives , I know why he needs so much money.
看过了他的生活状态,我现在才知道他为什么需要那么多钱。
Di Silva turned to the group and snapped, 'I know why you're all here.
迪·西尔瓦转过身面对着大家,厉声说:“我可清楚你们到这儿是干什么来的。”
I know why she keeps trying to become a vegetarian and why she fails at it.
我知道她为什么一直试图成为一个素食,她为什么不看。
My marriage need not be the end of all your hopes. I know why you are here.
我的婚姻不是你所有希望的终结,我知道你在这儿的原因。
A friend let me drive his sports car and now I know why its such a hot number.
一个朋友让我开了开他的跑车,现在我终于明白为什么跑车这么招人喜欢了。
Now that I've seen how he studies, I know why he always fails the examinations.
既然我已看到了他是怎么学习的,我就知道了为什么他总是考不及格。
A friend let me drive his sports car and now I know why it's such a hot number.
一个朋友让我开他的赛车,而我也终于体会到为什么赛车如此招人喜爱。
A friend let me drive his sports car and now I know why it's such a hot number.
一个朋友让我开了开他的跑车,现在我终于明白为什么跑车这么招人喜欢了。
Interviewer: To start with, may I know why you are interested in working for our company?
面试官:首先,我想问一下你为什么有兴趣来我们公司工作?
I know why Hareton never speaks, when I am in the kitchen, 'she exclaimed, on another occasion.
“我知道当我在厨房的时候,哈里顿干吗永远不说话。”又一次,她叫着。
I was part of the team that put that issue together, and I know why we used the language we did.
我曾是这个问题搜集小组的成员,我了解到我们过去说这些话的原因。
My dear granddaughter, You've been on my mind ever since this ship left New York, and I know why.
我亲爱的孙女:从海轮离开纽约以来,我一直为你牵肠挂肚,我知道这是为什么。
'no, Sir, I don't know that, but I know why he was waiting at the gate he was going to meet a woman.'
不知道,爵爷,那个我可不知道;不过我知道他站在门口等人的缘由。他是为了和一位女士会面。
"Formerly you have planed it, I know why you treat me so kindly suddenly!" The man pretended to be fierce!
“原来你是有计谋的啊,我说你怎么忽然对我那么好!”男人假装凶神恶煞!
Now I know why you often point out to us the wording of some letter of credit which you don feel happy about.
现在我才了解为什么你经常向我们指出对某些信用证的措词你感到不愉快。
I see Guilin's beautiful mountain and the clean water, I know why people call Guilin's scenery the most beautiful.
我看到桂林美丽的群山和清澈的水,我终于知道为什么人们说桂林的风景是最美丽的。
"It's a pain-staking process to get that perfect shot, but now I know why the movies turn out to be so good," Airman Dunk said.
“能够拍摄到完美的场面是一个忍受痛苦的过程,不过现在我知道为什么电影做出来这么好看了,”敦克下士如是说。
But I know why they were perfect: My mom was a college-educated housewife who in another time might have been a naturalist or a historian.
然而我却知道为何妈妈能做出最棒的小甜饼。那是因为,她是位念过大学的家庭主妇,本来完全有可能会成为博物学家或历史学家什么的。
Books are critical to freelancers -i had always heard this from my teachers in college, and now I know why they always emphasized it so much.
写书对自由作家来说很重要——以前我的大学老师总是这么说,现在我终于明白他们为什么如此强调这一点。
And when they got home, Two-eyes again did not eat, and Three-eyes said to the mother, "now, I know why that high-minded thing there does not eat."
然后她们就回家了,两只眼有没有吃东西,三只眼告诉她的妈妈说:“现在,我知道为什么那个高尚的家伙不吃东西了。”
All I have to do is watch one minute of one of those documentaries about animal abuse and I know why I am vegan and probably will be for the rest of my life.
我所做的只是看一分钟的有关动物虐待的纪录片,这样我就决定了要成为一个素食主义者,并且可能在我的余生中也会坚持下去。
I always end up having an argument with her, I don't know why, I just can't help it.
我总是和她意见不合,闹得不欢而散,我不知道为什么,我就是忍不住。
I always end up having an argument with her, I don't know why, I just can't help it.
我总是和她意见不合,闹得不欢而散,我不知道为什么,我就是忍不住。
应用推荐