I can't ask you to resist the pulse - I know too well where that will go.
我并不能要求你抵制脉动- - -我很清楚会有什么样的结局。
As a native of Los Angeles, I know too well the destructive power of earthquakes.
作为一名洛杉矶人,我深知地震巨大的破坏威力。
But I know too that, as we face the opportunities ahead of us, our Shared interests and ambitions can bring us together.
但我也同样知道,当我们面对未来这些机遇时,我们共同的利益和雄心将使我们联合起来。
I realized that I know too little things and have little experience in life. So from now on, I will learn hard and enlarge my mind.
我开始意识到自己知道的东西太少,生活经验也少的可怜。所以,从现在开始我要不断的学习、充实自己。
I cannot address the issue of race in Japan because I know too little about it. But I know that an anime film runs smack into the almost immutable conventions of its genre.
在日本我无法在这个种族议题上发表意见,因为我对此了解的太少,但我知道这动画影片在类型上不偏不倚地落入一个几乎不变的惯例。
I know Vicky doesn't like the job, but I mightn't find it too bad.
我知道维基不喜欢这工作,但我也许并不觉得它很差。
You know, I am still not too clear about the hydrologic cycle, the transfer of water back and forth between the earth and the atmosphere.
你知道,我仍然不是很清楚水文循环,也就是水在地球和大气之间的来回转移。
I know how busy you must be and naturally I wouldn't want to take up too much of your time.
我知道你一定很忙,当然我不想占用你太多的时间。
I don't like to travel with people I don't know. It's too awkward.
我不喜欢与不认识的人一起旅行。那样太尴尬了。
I know you want to come here on vacation too one day! Clive and his wife left us once we got to Germany by train.
我知道有一天你也想来这里度假!我们一乘火车到达德国,克莱夫和他的妻子就离开了我们。
I do not know where else to take her, as she is too young to come with me to Frankfurt.
我不知道还能带她去哪里,因为她太小了,不能和我一起去法兰克福。
You know, forecasting has become a very hazardous business, so I don't want to commit myself too much.
你知道的,预测已经成为一项非常危险的工作,所以我不想做太多承诺。
I know it's really tasty and great comfort food, but it's too fattening for me.
我知道它真的很美味,是很好的治愈美食,但对我来说,它太容易让人发胖了。
I am glad because I know we're going home, but it makes me sad too because I have to leave nanna and poppa.
我高兴是因为知道我们要回家了,但也让我有些难过,因为我得离开爷爷奶奶。
I just cannot resist chocolate, even though I know eating too much of it will do harm to my teeth.
尽管我明白吃太多巧克力对牙齿不好,但我还是抵挡不住巧克力的诱惑。
Supreme Court Justice Clarence Thomas was a classmate too, but I never got the chance to know him.
最高法院法官克拉伦斯·托马斯也是我的同班同学,但我一直没有机会与他结识。
I can't tell you the time exactly, but I know it's too late.
我不能告诉你确切的时间,但我知道已经很晚了。
I didn't know you were in Beijing, too!
我不知道你也在北京!
The teacher explained with a smile on his face, "I know there are too many tests for you these days, but the test today is very special."
老师笑着解释说:“我知道这些天你们的考试太多了,但今天的考试很特别。”
My family and friends love me for who I am and support me for what I do, as I know my grandma would, too.
我的家人朋友都爱着最原始的我,他们对我所做的一切表示支持,我知道奶奶也是如此。
My daughter continued her "conversation" as I sat down on the floor. She said, "I'm all fed up. I just don't know what to do with her anymore. She cries whenever I have to work and wants to play games, too."
我坐在地板上,女儿继续她的“谈话”。她说:“我受够了。我只是不知道该拿她怎么办了。每当我要工作的时候,她就会哭,还想玩游戏。”
I know people do this with me too - I can see it by the emails I receive.
我知道人们也是这样和我交流的-从我收到的邮件中就可以看出来。
I hope to have a great relationship with her one day too, because I know how much it meant to me to see my parents get along as time went on.
我希望有天我也能和她有很好的关系,因为我知道,看到我的父母随着时间流逝能够和睦相处对我来说多么重要。
" And I know he loves me, too," l moaned to Stacy over a cup of coffee in my near-empty restaurant.
“我知道,他也爱我,”当我和斯泰西在我那已快人去楼空的餐厅里喝咖啡时,我轻声说。
Who knows. What I do know is that it’s far too slow as a consumer device.
唯一我知道的就是,作为一款消费型设备,它的速度完全不够格。
I don't know too much about the history and culture of Europe, so my question may be very primitive.
我对于欧洲历史和文化了解甚少,所以我的问题可能非常粗糙。
"I know. I've been playing them way too much," agreed my daughter. "Why do you say that?" I asked.
女儿接话道:“我知道,我就是玩儿’沉迷‘了的那种人。”
"I know. I've been playing them way too much," agreed my daughter. "Why do you say that?" I asked.
女儿接话道:“我知道,我就是玩儿’沉迷‘了的那种人。”
应用推荐