'I know the answer,' piped up a voice at the back of the room.
“我知道答案。”房间后边有个声音叫起来。
A devious question, but I know the answer: Jagger has a diamond set in one of his teeth.
一个绕弯儿的问题，但我知道答案：贾格儿在一个牙齿上镶了一颗钻石。
If the professor asks a question and I know the answer, I'll blush like crazy if he calls on me.
如果教授提问，我明明知道答案，当他一叫到我的时候，我的脸就拼命地红。
PP: Well, I think I know the answer but I don't know that I'm convenient with giving that answer.
皮特：哦，我想我知道答案，但我不知道方不方便给出那个答案。
I am writing this the day before I find out my fate —the day before I know the answer to what will happen in my life.
给自己的忠告在我知晓自己命运的前一天，也是在我知道自己的生活将发生何种改变的前一天，我写下这篇文章。
Actually I already know this, just playing stackoverflow jeopardy, where I ask a question I know the answer just to increase the world's coding knowledge!
其实我已经知道这一点，只是玩计算器危险，在这里我提出一个问题，我知道答案只是为了增加世界的编码知识！
We know that the zero does not count as a node, if per se I actually had managed to hit zero in drawing that, the correct answer would be the bottom one there.
我们知道0不能算作一个节点，如果我确实把零点画成了0，那正确的答案应该是下面的那个。
I don't know if the album will answer her question, but at least she'll know that we care enough to find her an answer.
我不知道这本相册是否能回答她的问题，但至少她会知道我们足够关心她，为她找到了答案。
Like me, for instance. Do I want children? My answer is: I don't know. But somewhere along the way, I decided to not let my biology dictate my romantic life.
举个例子，比如说我吧，如果要问我是不是想要个孩子，我的回答是我也不知道，从某种角度说，我不想让我的孩子影响我的浪漫生活。
DA: I've no idea. All I know is if I'm stuck with something and go to bed, I wake up with the answer.
大卫·爱登堡：好像没有。我只知道如果自己带着没想清楚的问题上床睡觉，一般就会带着答案醒过来。
I don't know the answer to that one; I've been too busy considering another "reality-based" question.
我不知道这个问题的答案，我在忙着研究另一个基于现实的问题。
There is obviously no magic solution to this question but the best answer I know of is Socrates.
这个问题，没有神奇的解答，但我认为最佳的答案是苏格拉底。
And whenever the answer has been "no" for too many days in a row, I know I need to change something.
当几天都得到“不会”的回答时，我知道我需要改变一下了。
But if you want to know the answer, and I knew it, but I forget what it is — it doesn't matter.
如果你想知道答案，我曾经是知道答案的，不过我忘掉了，这不重要。
"That's a really good question to which I do not yet know the answer," says Reid.
“那真是一个目前我还不能回答的好问题”里德说。
I want her to know I'll take anything she wants to share, even if I don't have an answer, which is most of the time.
我想让她知道她可以和我分享任何事情，就算我不知道答案——常常会这样。
But since I know the real answer, the statement that gloss is probably from glossary is what stood out for me.
也由于我知道这一真实答案，所以“gloss很大程度来源于glossary”这一说法跟我的理解有所出入了。
When she addressed the first words to me I was so confused that I did not know what to answer.
刚开始我慌乱得不知道怎么回答。
Veronica's answer was: 'If she really were Silvio's daughter, I would open the door of my home, but I know she is not.'
但韦罗妮卡却回答说：如果她真是西尔维奥的女儿，我会敞开家门欢迎她，但我知道她不是。
Ruby: At the group I'm in within Emerging Technology, our job is to figure out the answer to the question you're asking, and the only honest answer I can give you is: I don't know yet.
Ruby：在我所在的EmergingTechnology 部门，我们的工作是找出您所提出的这个问题的答案，而我可以回答您的最诚实的答案只能是：我目前还不知道。
In addition, I would try to get the answer of some typical design and implementation questions that demonstrate how good people know what they do when they implement SOA.
此外，我将尽力回答一些典型的设计和实现问题，示范好的设计人员所了解的在他们实现SOA时采用的方式。
They know that they can come up to me with any questions and that I will give them the correct answer and help them wherever I can.
他们知道当他们遇到问题时可以直接来找我，我也会解答他们的疑问，尽我所能帮助他们。
I basically know the answer: temperature is a noisy time series, so if you pick and choose your dates over a short time span you can usually make whatever case you want.
我基本上知道答案，气温是一条嘈杂的时间序列，所以如果你在一下相对较短的时间跨度里挑选数据，你可以得到任何你想要的结果。
I don't know whether new film becomes an answer to Japan after the earthquake disaster.
我不知道这部新电影能不能给震后的日本一个答案。
I really didn't know the answer, but using the emulator I change the background to another color, since it's just matter of Settings.
我真的不知道该怎么回答，但是使用模拟器，我可以将背景更改为另外一种颜色，因为这是一个设置方面的问题。
I think you know the answer — modeling tools present the information in the form of diagrams.
我认为您知道答案——建模工具用图的形式表示信息。
I would know the words which he would answer me, and understand what he would say unto me.
我必知道他回答我的言语，明白他向我所说的话。
I would know the words [which] he would answer me, and understand what he would say unto me.
我必知道他回答我的言语，明白他向我所说的话。
I would know the words [which] he would answer me, and understand what he would say unto me.
我必知道他回答我的言语，明白他向我所说的话。
应用推荐