I don't know how you can eat so much yet never put on any weight, son.
儿子，我不知道你怎么能吃这么多，还一点都不长胖。
"I don't know what this is about, son," she answered, "But the young lady in the green coat who just went by asked me to wear this rose on my coat."
“孩子，我不知道这是怎么回事，”她回答说，“但是刚才走过的那位穿绿色外套的年轻女士要我把这朵玫瑰戴在外套上。”
"I know you like reading," Mr. Green said to his son.
“我知道你喜欢读书。”格林先生对他的儿子说。
'I don't know why they should be, to my son, said Mr Dombey, coldly.
“我不知道为什么他们对我的儿子是重要的，”董贝先生冷若冰霜地说道。
Son: I know, but I promise I won't be sleepy tomorrow. I work really hard.
我知道，但是我保证明天不犯困。我学习很努力的。
She looked around and saw a crow resting in a trees without leaves.She then said, "I know, my dear son."
她四面一看，只见一只乌鸦，站在一株没有叶的树上，便接着说，“我知道了。”
Most mothers would be extremely grateful to receive a home made dinner lovingly prepared by their son, I know I would.
当儿子亲手准备一顿晚餐时，很多母亲都会很感动的，我知道我会的。
I don't know if that's your story, but if it is, I would challenge you and your husband to consider what is best for your son.
我不知道你们的情况是不是这样，如果也是这样，我劝你和你丈夫能够考虑一下孩子。
But that ye may know that the Son of man hath power upon earth to forgive SINS, (he said unto the sick of the palsy,) I say unto thee, Arise, and take up thy couch, and go into thine house.
但要叫你们知道人子在地上有赦罪的权柄，就对瘫子说，我吩咐你起来，拿你的褥子回家去吧。
These things have I written unto you that believe on the name of the Son of God; that ye may know that ye have eternal life, and that ye may believe on the name of the Son of God.
我将这些话写给你们信奉神儿子之名的人，要叫你们知道自己有永生。
Still lying there peacefully, the father looked up at his son. "I know you are going to throw me over the cliff, but before you do, may I suggest something?"
他打开盖子，父亲仍然平静地躺在那里，他望着儿子说，“我知道你要把我丢下悬崖，可是在这之前，我可以提点建议吗？”
Now, tell yourself something that you know is true and fills you with joy. "I love my son more than anything in this entire world." (assuming you do!)
现在，再告诉你自己一些你知道是真的，并且让你感觉愉悦的事情。“在这个世界上，我最爱的就是我的儿子。”(假设你就是这么认为！)
Jacqueline Chan brought her son to a community center near Happy Valley. "I wanted to show my son how to support others, let him know what is happening now and how to support the survivors," she said.
JacquelineChan带着她的儿子来到骏景酒店附近的社区中心，她说，我想要我的儿子看看如何鼓励别人，让他知道现在正在发生什么事，如何鼓励幸存者走出阴影。
The people closest to me know me as "Kiki" (a nickname that comes from Enrique), and aside from being an artist I am also a son, a brother, a friend--and most recently, a father.
我身边的人知道我叫Kiki（Kiki是Enrique的昵称），除了是艺人，我的头衔还有儿子、兄长、朋友，当然一个最新的头衔是“父亲”。
I finally backed down because I met a man on Wall Street, a very prominent Wall Street person, and he said, "you know, my son started to take your course."
我最终还是让步了，我遇到一个在华尔街工作的人，一个非常杰出的华尔街人士，他说，我儿子原本选了你的课。
Yes, yes, I know how good a son you are, so now hasten away to see your father.
不错，不错，我知道你是一个好儿子。那么去吧，去看你的父亲去吧。
There's an old quotation, attributed to various people, that always comes to mind when I look at public policy: "You do not know, my son, with how little wisdom the world is governed."
有一条古老的语录，可能是许多人说的，每当我观察公共政策时，总出现在我的脑海：“儿子，你不知道，统治世界运用的智慧简直太少了。”
Sure, if my son would wake up and I didn't tell him, he wouldn't know that it was duplicate.
当然，如果我儿子醒来，可我还是没告诉他，他不会知道这塔是重新搭的。
I could not have been what he had hoped for in a son. I know he loved me; I also know that I must have been a tremendous disappointment to him at the time.
我从来都不是他心目中的乖儿子，但我知道父亲爱我，也知道我多么地令他失望。
Thousand times as far as that. They live east of the wood. I am afraid they will not know their sick son forever.
比那段路远几千倍呢。他们住在东边的树林里。一家子的人恐怕永远也不会知道我这生病的儿子了。
Listen Sir, I don't know what happened here but my son and his friends have been together all day.
听我说先生，我不知道这发生了什么但是我儿子和他的朋友们一直都在一起。
I know she, her son, and her husband will be forever grateful to you for extending her any courtesy.
我知道她，她儿子还有她的丈夫会对你给予的任何帮助永远不胜感激！
Son: you know Mr. Jones and Mrs. Williams? Well, you've been treating them for years, but I cured them both in a week.
儿子：你知道琼斯先生和威廉姆斯太太吧。你治疗他们好多年都没治好，我用了一个礼拜就把他们都治好了。
But before her son responded, she added, "you know, he's much younger than I expected."
没等儿子反应过来，她接着说：“知道吗，他比我预想的要年轻得多呢。”
Son: no, Dad, I don't. But I do know what he was doing when he was your age.
儿子：不知道，不过我确实知道他在你那么大年纪时在干什么。
"I don't know what this is about, son," she answered, "but the young lady in the green suit who just went by, she begged me to wear this rose on my coat."
“我不知道是怎么回事，孩子，”她回答说，“可是刚才走过去的那位穿绿色套装的姑娘，她央求我把这支玫瑰插在衣服上。”
I would know. If I look very closely — like this — into your eyes, I can tell you are my son.
我会知道的，我像这样子近距离的凝视你的眼睛深处，就能分辨你是我的儿子。
Congratulations! An excellent school, from what I hear... You know, I want my son to take music lessons.
祝贺你！很棒的学校，就我听到的。你知道，我希望我儿子学音乐。
Congratulations! An excellent school, from what I hear... You know, I want my son to take music lessons.
祝贺你！很棒的学校，就我听到的。你知道，我希望我儿子学音乐。
应用推荐