"I know not!" she hurriedly replied.
她匆匆地回答说:“我不知道!”
It was a busy exhilarating scene and yet I know not why restful to the spirit.
这是一种令人振奋的繁忙景象,然而,不知道为什么,又令人心旷神怡。
There be three things which are too wonderful for me, yea, four which I know not
我所测不透的奇妙有三样,连我所不知道的共有四样。
Some times I know not if it be the wind or the sound of the neighboring sea.
有时,我丝毫辨别不出它究竟是风声,还是邻近的海涛声。
Some?times I know not if it be the wind or the sound of the neighboring sea.
有时,我丝毫辨别不出它究竟是风声,还是邻近的海涛声。
IT was a busy, exhilarating scene and yet, I know not why, restful to the spirIT.
这是一种令人振奋的繁忙景象,然而,不知道为什么,又令人心旷神怡。
I forget, I ever forget, that I know not the way, that I have not the winged horse.
我忘却了,我总是忘却了,我不认得路,我也没有生翼的马。
How could the print of a foot came thither I know not, nor could in the least imagine.
那脚印是怎么留在那儿的,我既不知道,也丝毫猜不出。
I shall say, "I know not, but this I know that often when I sang, I found my eternity."
我会说:“我不知道,但我知道经常唱歌,就能找到永恒。”
Reporter 1: I know not only vernon stole the diamond. I also know a secret you don't know.
记者1:我不但知道是仲天骐偷走了钻石,我还知道一个你不知道的秘密。
She saith unto them, Because they have taken away my LORD, and I know not where they have laid him.
她说,因为有人把我主挪了去,我不知道放在那里。
I miss the meaning of my own part in the play of life, because I know not of the parts that other play.
我不了解在人生的剧本中我所扮演的角色意义何在,因为我不知道别人扮演的角色。
I miss the meaning of my own part in the play of life, because I know not of the parts that others play.
我不了解在人生的长剧中我饰演的角色意义何在,因为我不了解别人所饰演的角色。
If thou showest me not thy face, if thou leavest me wholly aside, I know not how I am to pass these long, rainy hours.
若您不容我见面,若您完全不理我,我不知如何度过这悠长的雨天。
As your Bright and tiny spark Lights the traveler in the dark, Though I know not what you are, twinkle, twinkle, little star.
你明澈微弱的闪光,给黑暗中的旅客照亮,虽然我不知道你是什么,闪闪发光的小星一颗。
The sky is overcast with clouds and the rain is ceaseless. I know not what this is that stirs in me — I know not its meaning.
云雾遮满天空,雨也不停地下。我不知道我心里有什么在动荡,——我不懂得它的意义。
The sky is overcast with clouds and the rain is ceaseless. I know not what this is that stirs in me---I know not its meaning.
乌云满天,阴雨绵绵。心绪动荡不安,我不知它是什么——也不知它的意义。
And Pharaoh said, Who is the LORD, that I should obey his voice to let Israel go? I know not the LORD, neither will I let Israel go.
5:2法老说,耶和华是谁,使我听他的话,容以色列人去呢。我不认识耶和华,也不容以色列人去。
I know not from what distant time thou art ever coming nearer to meet me. Thy sun and stars can never keep thee hidden from me for aye.
我不知道从久远的什么时候,你就一直走近来迎接我。你的太阳和星辰永不能把你藏起,使我看不见你。
I know not from what distant time thou art ever coming nearer to meet me. Thy sun and stars can never keep thee hidden from me for aye.
我不知道从多久以前,你总是走来迎接我。你的太阳和星辰无法藏起你,让我看不到你。
I would drink deeper; fish in the sky, whose bottom is pebbly with stars. I cannot count one. I know not the first letter of the alphabet.
我愿涉足溪水深处,畅快痛饮,自在捕鱼,凝视天上的繁星如卵石铺满溪底。
Therefore if I know not the meaning of the voice, I shall be unto him that speaketh a barbarian, and he that speaketh shall be a barbarian unto me.
我若不明白那声音的意思,这说话的人必以我为化外之人,我也以他为化外之人。
Therefore if I know not the meaning of the voice, I shall be unto him that speaketh a barbarian, and he that speaketh shall be a barbarian unto me.
我若不明白那声音的意思,这说话的人必以我为化外之人,我也以他为化外之人。
应用推荐