I had always been emphatic that I didn't know whom I would marry, but one thing was for sure — he would not be a farmer or dairyman!
我一直都是态度坚决地表明我不知道要嫁给什么样的男人,但有一点是肯定无疑的——他不会是务农的或养乳牛的!
I know she wants honour but I also know she doesn't want to marry this man.
我知道她渴望被人尊重,但是我也知道她不愿意同这个男人结婚。
If I'd just had a little longer, I know I could have made him say-oh, if it only wasn't that the Wilkes always feel that they have to marry their Cousins!
我敢断定,只要再有一点点时间,我相信便能叫他亲自说出来——啊,要不是威尔克斯家的人总觉得他们只能同表亲结婚,那就好了!
I don't know how old you really are. I only know her granddaughter is gonna marry next week.
我不知道你到底有多大。我只知道她的孙女下星期要结婚了。
You know, " she said smiling as tears began to well up in her eyes, "I never did marry.
她眼里闪动着泪光,笑着说:“我至今未嫁。
THE snowy night I met Willem at a synagogue in New York City, I knew we would marry, but I did not know that it would last only 10 years.
在那个下雪的夜晚,纽约市一个犹太教堂里,我遇到了威廉。 我意识到我们会结婚,但没想到这段婚姻仅仅持续了十年。
"You'll know when it's time, " my mother told a much younger me when I asked her when I would marry.
“时候到了你自然就知道了。”当我在很小的时候问我妈妈我什么时候会结婚时,她回答道。
Phillip: I said I met the girl I was going to marry. I don't know who she was, though a peasant girl I suppose.
菲利普:我说我遇见了我将要娶的女孩,虽然我不知道她是谁但我猜她是个农家女孩。
Alicia: Mmm. It's the same with love, I guess. Now, the part that you don't know is if I want to marry you.
艾莉西亚:嗯。我猜这跟爱也一样。现在,你不知道的那部分就是我愿不愿意嫁给你。
Days because I do not know about the love you, so I will not marry you.
因为天知道地知道我不爱你,所以我不嫁你。
Hello! Mr. Cloud. I know you are the greatest person in the world. Would you marry my daughter?
哈喽!云先生,我知道你是世界上最伟大的人。您愿意娶我的女儿吗?
I know you do, Harry, but she herself is well aware of her doubtful birth, and this might affect her answer if you ask her to marry you. I know you have ambitions to enter politics.
我懂你的心思,哈里,可她自己很清楚她身世可疑,如果你向她求婚,这件事可能影响到她的答复。
Will you marry me? I'm not a smart man, but I know what love is. (Forrest Gump)?
你能嫁给我吗?我不是很聪明,但我知道什么是爱。(《阿甘正传》)?
Well you marry me?I'd make a good husband, jenny. I'm not a smart man, but I know what love is.
你能嫁给我吗?我会做个好丈夫的,珍妮。我不是很聪明,但我知道什么是爱。
Will you marry me? I'd make a good husband, jenny. I'm not a smart man, but I know what love is.
你能嫁给我吗?我会做个好丈夫的,珍妮。我不是很聪明,但我知道什么是爱。
'Let me think! I'll marry nobody else. Oh, I don't know! Is Frank really dead? Perhaps I should ask a lawyer!'
让我想一下!我不会嫁给别的人。唉,我也不知道!弗兰克真的死了吗?我也许应该找个律师问一问!
Not just pretty, but, you know, smart and kindhearted. And if I were a lot younger, I would marry you, and we would have chubby little freckled faced kids.
要是我再年轻一点儿我肯定把你娶回家,我们会生一堆胖胖的有可爱雀斑的小孩子,每天都很开心,全家可以去露营或者玩儿快艇骰子游戏,还可以围着炉火讲鬼故事。
"Well, I didn't marry you," he answered. "you can get that out of your head. You talk as though you didn't know."
“好啦,我没有娶你,”他回答。“你可以把这事忘了。听你的口气,好像你不知道似的。”
Brighteye: Jewish girls do marry outsiders. I know a Roman Catholic who has a Jewish wife.
回复:犹太女孩和外民族结婚。我认识一个罗马天主教徒的妻子是犹太人。
I've always loved you, I know that love is two people, your parents don't want you to marry into the other place, you and I are very clearly, I leave soon, I hope you give an answer to me!
我一直都很喜欢你,我知道恋爱是两个人的事,你爸爸妈妈不希望你嫁到外地,你我都很清楚,我快走了,希望你给个答案跟我!
I've always loved you, I know that love is two people, your parents don't want you to marry into the other place, you and I are very clearly, I leave soon, I hope you give an answer to me!
我一直都很喜欢你,我知道恋爱是两个人的事,你爸爸妈妈不希望你嫁到外地,你我都很清楚,我快走了,希望你给个答案跟我!
应用推荐