I know many people like collecting coins and stones.
我知道许多人喜欢收集硬币和石头。
I know many Hollywood stars at first were Broadway actors.
我知道很多好莱坞明星起初是百老汇演员。
I know many of you face the same problem - you've told me as much.
我理解到你们很多人都面临着相同的问题——你们也向我诉说了很多。
I know many foreigners like to go to clubs, bars to make friends.
我知道很多外国人平时喜欢去酒吧、夜店交朋友。
I know many Westerners like Shanghai because of its cosmopolitan atmosphere.
我知道很多西方人喜欢上海，因为它有现代都市的氛围。
I know many of your allies despise me and my knights for our treatment of M'uru.
我知道您的许多盟友都痛恨我和我的骑士们对于穆鲁的所作所为。
I know many women can wear sky-high heels with ease, but unless you're one of them, don't.
我知道有些女生就算踩着高跷也能很轻松的走路，除非你也是这样的，否则不要穿太高跟的鞋子。
On the other hand, I know many speakers who are perfectly relaxed every time they speak.
另外，我还认识许多演讲者他们能在每次演讲前完全放松自己。
As a painter, I know many older painters, sculptors, photographers-say, artists-in my position.
作为一个画家，我知道有许多上了年纪的画家，雕塑家，摄影家- - -总之，艺术家- - -都处在我这样的位置。
I know many people used to exaggerate their is really of love or affection, and I used to hide.
我知道许多人习惯夸大她们真是的爱意或好感，而我习惯于掩饰。
I hope this makes some sort of sense, as I know many couples who have this challenge in the marriage.
当他在家的时候，他能想的就是回到山间，我觉得这是很有意义的，因为我知道许多的夫妻在婚姻中都有这样的危机。
These are the men and women I will be honoring this weekend, and I know many of you are doing the same.
这都是这个周末我们要纪念的人，我知道你们大都也会这么做的。
It's important for our political leaders to come to China. And I know many have, and more ought to come.
我觉得很重要的就是让美国的政界的领导人能够来访问中国，我想很多都已经来过，但是还有许多还要来。
I know many of you feel awfully far away from people you lean on and people you count on during difficult times.
我知道，处在困境里的时候，你们中的很多人感觉到，在你们身边正在依靠着的人和你们想要指望的人中间，可能是有很远的距离的。
I know many will disagree, but I promise you that if you somehow divide up decision making you will be better off.
我知道有人会不同意，但我向你保证，如果你把决定分开给几个人还好些。
Come here, I know many people, nothing of the days, I always several days to nest in the quarters, when a house woman.
来到这里，我认识的人不多，没事的日子里，我总会一连几天地窝在宿舍，当一个宅女。
Yes. When I swam a half, I felt very tired, but I know many people support and encourage me, so I must go on to the end.
有过，当我游到一半时，我已经非常累了。但是我知道有很多人在支持，鼓励我，所以我必须坚持到底。
I know many people will say we were successful because we used this new type of IVF, but I also like to think we chose a propitious time.
我知道很多人认为我们之所以成功，是因为采用了最新的人工受孕技术，但我还是认为我们选择了一个正确的时间。
I'm not in this for applause or reward or grandeur (although I sure wouldn't turn it down...), and I know many other catalogers feel similarly.
我这么说不是为了得到表扬或者奖励或者地位(尽管我肯定不会拒绝这些)，因为我知道许多其他的编目员也会这么想。
I know many people may find it extreme to live without a television-and as I've mentioned, it took nothing short of an overseas move for us to give up ours.
我知道很多人会认为没有电视的生活是很极端。并且就像我提到的，直到移居海外我们才真正做到放弃我们的电视生活。
I know only a handful of people with just one E-mail address, but I know many with three or more, and not all of these people understand automatic forwarding.
我知道只有屈指可数的人使用一个邮箱，更多的使用了三个甚至更多，而这里面很多人不知道使用自动转发。
I know many good people are trying, but I've yet to see anyone come out of a university program knowing what they'd need to know in order for us to hire them.
我知道很多优秀的人才正在试图改变现状，但我还没有看到有人站出来，能够清楚地知道一所大学的学术课程需要什么，以便我们聘请他们。
In fact, Hispanics have become so accustomed to this sort of reaction that I know many of them who actually dread the census and all the related media coverage.
事实上，拉美裔已经变得如此习惯于这种反应，以至于我知道他们中的许多人实际上担心人口普查和相关的媒体报道。
I know many of you are also developing on Mac OS X, which runs a flavor of BSD, so I keep the sample commands as generic as possible to ensure portability.
我知道很多人还在MacOSX(运行某个版本的BSD)从事开发，因此我尽量保持示例命令的通用性，确保移植方便。
I know many Chinese are wary of this (donating blood), but it is really a great thing to do for those injured in the disaster, and you could actually save someone's life.
我知道很多中国人对献血持审慎态度，但是你们的帮助将挽救这次灾难中无数同胞的生命。
I'm sure you aren't surprised that IBM has our share of processes in this area, but I know many of you have similar and possibly even more stringent requirements than IBM.
我确信，对于IBM在我们在这个领域的流程中拥有份额，您肯定不会感到惊讶，但是我知道，你们中的许多人拥有与IBM类似、甚至可能更严格的要求。
I ask you to live your lives and hug your children. I know many citizens have fears tonight, and I ask you to be calm and resolute, even in the face of a continuing threat.
我请你们继续你们的正常生活，拥抱你们的孩子。我知道今天晚上许多国民仍然感到恐惧。我请你们保持镇静和坚定，即使在继续面对威胁的时候。
I ask you to live your lives and hug your children. I know many citizens have fears tonight, and I ask you to be calm and resolute, even in the face of a continuing threat.
我请你们继续你们的正常生活，拥抱你们的孩子。我知道今天晚上许多国民仍然感到恐惧。我请你们保持镇静和坚定，即使在继续面对威胁的时候。
应用推荐