And on a practical level as well, what with the fact that I carry things like a jack and extra fuses in my own car, and know enough not to park on a steep incline with less than a gallon of fuel.
实际上我也在车上准备了比如千斤顶及备份保险丝，而且在油料不足一加仑时少走陡坡路。
I don't know how to tell my son Jack he simply has no talent as a comedian.
这个做父亲的说：我的儿子杰克根本没有做一个相声演员的才能，可是我真是不知怎么样去告诉他。
Mary: Nah, just kidding Jack. We had wonderful. Weather and you know I stayed at the racket club.
玛丽：不是啦，只是开玩笑而已。杰克，我们碰上了好天气，而且，你知道，我呆在球类俱乐部。
I didn't know what to do then. Jack the Ripper died a long time ago, didn't he?
我手足无措了，凶手杰克不是死了很久了吗？
I don't know how to deal with Jack. He is indeed a trouble maker. He has louse up my business several times.
我不知道怎么对付杰克，他是在是个捣蛋鬼，好几次把我的事情弄成一团糟。
But now you know there was a man named Jack Dawson and that he saved me... in every way that a person can be saved. I don't even have a picture of him. He exists now... only in my memory.
但现在你们知道了，有个叫杰克·道森的人救了我……他彻底地拯救了我。我却连张他的照片都没有。他如今只活在……我的记忆里。
jack looked elsewhere and said, “I do not know……” Eventually, he decided to choose Susan. Days of love drained away in a second.
安杰望着别处，说：“我也不知道，我也不知道……” 安杰最终决定与紫竹结婚，多日的相爱一朝化水，我失控般的揪着安杰的衣领：“为什么不要我，要她？”
Mary: Jack, I don't know how to write my resume. Could you tell me about that?
玛丽：杰克，我不知道怎么写简历，你能给我说说吗?。
Jack: I don't know, either. There are so many jobs now, but it's hard for me to choose the right one.
杰克：我也不知道。现在工作很多，但是想找一份适合自己的却不容易。
The 'Jack Welch Taught me Everything I Know About Humility' Award to GE CEO Jeff immelt.
“杰克·韦尔奇教我要谦虚”奖：通用电气(GE)首席执行长伊梅尔特(Jeff Immelt)。
Jack: : Let me think... I want to know if the company can provide free accommodation for a new employee.
杰克：让我想想觐……我想知道公司是否能为新员工提供免费住宿。
Jack will sing at the party, but I know John won't (sing at the party).
杰克将在晚会上唱歌，但我知道约翰不会在晚会上唱歌。
I don't know why Jack promised to back me up, but he broke his promise.
我不知道杰克为什么答应支持我，却失信了。
Jack has to GO to the infirmary to have that sore eye examined and I know he'll want me to GO and hold his hand.
杰克只得到医院去检查那只发炎的眼睛，我知道他要我去看看他。
I didn't know Jack is leaving, I was out of the loop on that one.
我不知道杰克要走了，我对此毫不知情。
Tomorrow is Halloween. I know I'm ready. I bought two pumpkins and a big bag of candy. Do you want to help me make a jack-o '-lantern?
明天就是万圣节前夕了。我都准备好了。我买了两个南瓜和一大袋糖果。你愿意帮我做个杰克灯吗？
JACK: it's going to take 'em a couple of minutes to get the boats organized... I don't know about you, but I intend to write a strongly worded letter to the White Star Line about all this.
杰克：还有几分钟，他们就能把艇连接好……我不知道你怎么想，反正我想给白星航运公司写封措辞强烈的投诉信投诉这件事。
Jack: For example, I have mastered Business English very well, and I also know a little Spanish.
杰克：比如，我精通商务英语，也略懂一点西班牙语。
He's not far away though. on Jack Wilshere seeing a specialist… I don't know anything about it. I know he has seen a specialist but I don't know the result.
关于威尔谢尔的专家会诊：我还不知道，我只知道他被专家会诊了，不过还没有结果。
Jack :I don't know what I've to tell the thief when they want strawberries for the house.
我连中文意思都不明白，请帮我翻译一下，并告诉我为什么要选那个答案，谢谢了！
One day I asked him, "Don't you know that all work and no play makes Jack a dull boy?"
有一天我问他：“难道你不知道'只工作不游戏，杰克变成小傻瓜'吗？”
Jack: Let me think... I want to know if the company can provide free accommodation for a new employee.
杰克：让我想想……我想知道公司是否能为新员工提供免费住宿。
Jack: Let me think... I want to know if the company can provide free accommodation for a new employee.
杰克：让我想想……我想知道公司是否能为新员工提供免费住宿。
应用推荐