I know it sounds corny, but I'm really not motivated by money.
我知道这听起来有点俗，但是我真的不是为了钱。
I know it sounds cruel, but if he's going to do something, he should divorce her and start all over again.
尽管我知道这听起来很残忍，但是如果他真要做点儿什么的话，那他应该和她离婚并重新开始。
I know it sounds obvious but I've seen a few people suddenly find the camera's stopped working right in the middle of class.
我知道这听起来人尽皆知，但是我看到过一些人就在上课的时候才突然发现相机坏了。
Very often I call my best friend and we talk about our good times or something funny, and I'm feeling better before I know it.
很多时候，我给我最好的朋友打电话，谈论我们的美好时光或一些有趣的事情，我在不知不觉中就感觉好了。
How do I know it's a sign? How do I know it says' exit '?
我怎么知道这只是一个标志？，我怎么知道标志上写的是存在？
If there's any news, I'll let you know, if and when I know it.
如果我知道了什么消息，我会立刻通知你们。
Yes， I know it. But I'm not worrying about your reliability …
这我知道，但我担心的不是你的信誉……
"I don't like coming in," he says. "But I do because I know it works."
“我不喜欢来这里，”他说，“但我来了，因为我知道这法子管用。”
I’m going to share the one that worked for me, because I know it works.
我要和大家分享一个对我有效的方法，因为我知道这很有效。
I know it got a little warm, and you guys just hung in there like troopers.
我知道天有点热，而大家伙就象骑警一样坚持在那里。
Yes, I know it would be really cool to get that hot new 6 megapixel camera.
不错，我知道拿着新买的六百万像素的相机非常酷。
But when I have finished, if the solution is not beautiful, I know it is wrong.
但当我完成以后，如果这个解决方案是不美的，我知道这个方案一定是错误的。
You see these kiosks . . . I know it is 2011, but there's something I don't like.
你看那些书报亭我知道这是2011年了，但有些东西我还是不喜欢。
Thou hast seen her - yes, I know it! - but thou wilt see her now with other eyes.
你已经见过她了，是啊，我知道的！但现在你要用另一副目光来见她。
I know it might sound lame, but my alarm clock somehow didn't go off this morning.
我知道那可能听起来有点扯，但我的闹钟今天早上不晓得怎么搞的没有响。
Beginner + : Gives you "I know it all" look whenever you talk about programming.
初学者+：当你提到编程时，他们看上好像无所不知。
I've listened to it dozens of times.I don't understand it but I know it by heart.
这个讲座我已经听过很多次了。虽然我不明白是什么意思，但是心里却记下了它的内容。
I know it might sound lame, but somehow my alarm clock didn't go off this morning.
我知道听起来有点扯，但我的闹钟今天早上不知道怎么搞的没响。
"The verdict was brought from the Moscow City Court, I know it for sure," she said.
她说：“我敢肯定判决是莫斯科城市法院下达的”。
I know it must sound crazy to you, but we believe there will be fewer absences this way.
我知道听起来一定有点不可思议，但是这样可以减少缺勤。
I love you too much to blame you for going away, and I know it was necessary you should find a farm.
我太爱你了，所以你离开了我，我也不会责备你，我知道你必须找到一个农场。
They're the same in a few ways, too -- the ways that characterize polyphasic sleep, as I know it.
他们在一些方面也是一样的--就我所知，多相睡眠的特征方面。
I know it sounds ridiculous, but men tend to see themselves as misunderstood lone wolves. "-alan, 30."
我知道这听上去很可笑，但男人常常把他们自己看成是被误解的孤独的狼。
When it comes to defining Cloud Computing I typically take the stance of "I know it when I see it".
当谈及定义云计算，我通常持这样的观点——“眼见为实”。
And yeah, I know it comes built in, that's ok, what we want to do is use it as an example to look at it.
对，我知道这个方法可以通过内置的算法，来实现，这没关系，我们只是，把它当做一个例子来讲解。
And yeah, I know it comes built in, that's ok, what we want to do is use it as an example to look at it.
对，我知道这个方法可以通过内置的算法，来实现，这没关系，我们只是，把它当做一个例子来讲解。
应用推荐