I've never even ventured to call on him at his own home myself, though I know him so well.
虽然我很了解他，但我从来没有冒险到他家里去拜访他。
Of course I know him. He's Henry Ford, AKA, the oil magnate.
我当然知道这个人。他是亨利？福特，人称。
I can't say I know him well, but we have a nodding acquaintance.
我不能说我和他很熟，不过我们有点头之交。
Do I know Him personally as a loving Father, or do I just know about Him?
我是否把他当作一个慈父一样的人格，或我只是认识他？
I don't know his name, and yet I know him better than anybody else in town.
我不知道他叫什么，可是我是镇上最了解他的人。
But since I know him like a book, I don't believe a word of what he is saying.
可是，我对他实在是太了解了，所以我根本就不相信他的话。
I've never even ventured to call on him at his home myself, though I know him so well.
我自己从来没有贸然登门拜访过他，虽然我很了解他。
When the voice of the Silent touches my words. I know him and therefore I know myself.
当沉默之音接触到我的语言时，我与他相识并因此而自知。
When the voice of the silent touches my words, I know him and therefore I know myself.
当“沉默”的声音触碰到我的语言时，我认出了他，并因此而了解我自己。
When the voice of the Silence touches my words, I know him, and therefore I know myself.
当缄默的声音触及到我的言语时，我便认识了他，因此也认识了我自己。
I know him well enough to borrow money from him but not well enough to lend money to him.
我认识他可以向他借钱，但还达不到把钱借给他的程度。
His dad played in the league for a long time and was a very physical player. I know him very well.
他的父亲拥有丰富的联盟比赛经验，是一位优秀的球员，我对他非常熟悉。
Gordon: of course I know him. He was the king of KO. He could float like a butterfly and sting like a bee.
戈登：当然知道了。他可是KO之王。他能像蝴蝶一样飞来飞去，又能像蜜蜂一样蜇人。
As far as I know him from a distance, he is a man of integrity, I don't think he would say anything contrary to truth.
还是他向您传递过什么书面的或签署过的文件？据我对他粗浅的了解，他是一个正直的人，我不认为他会说出什么有违事实的话来。
And I know him through the legacy of his children and his brother Teddy who became extraordinarily dear friends of mine.
我对他的了解还来自于他遗留身后的子女和他的弟弟特迪即已故参议员爱德华·肯尼迪-译者注，他们后来成为我的好友。
And he meant trust, in a very specific way, he didn't mean trust as, I mean, Tom I've worked with him for 15 years, I know him well.
他所说的信任，非常的具体，并不是说，我总是信任他，Tom,i, trust, with, my, life，我和他共事了15年，我很了解他。
His refusal to give you that job doesn't necessarily mean that you won't get it. I know him quite well, and there are wheels within wheels.
他拒绝给你那份工作，并不一定意味着你就得不到。我很了解他，那里的人事关系很复杂。
Yet ye have not known him; but I know him: and if I should say, I know him not, I shall be a liar like unto you: but I know him, and keep his saying.
我却认识他。 我若说不认识他，我就是说谎的，像你们一样，但我认识他，也遵守他的道。
"I'll admit that when I was at Empoli I didn't like Nedved, but now that I know him better I can see that he's a completely different person," said Almiron.
“我承认以前在恩波利的时候我不喜欢内德·维德，但是现在我更加的了解他了，我知道他跟我想象中根本不是一回事，”阿尔米隆说。
It can be as simple as just saying, "I know him," or "I don't know him," or as complex as saying, "we were college roommates, but we haven't spoken in ten years."
这可以很简单，就像在说“我认识你”，或“我不认识你”，或者更复杂一点，“我们是大学室友，但我们已经有十年没说话了”。
"I feel for them, I feel for Thierry, too, because I know him very well and he is one of my best friends, " said Adebayor on Wednesday. "I speak to him regularly.
“我同情他们，我也同情蒂耶里，因为我对他很了解，他是我最好的朋友之一，”星期三阿德巴约这样说道：“我和他经常通话。”
"I keep my opinion of it extremely simple," said Bryant. "What I mean by that is, I know him, we played together on the Olympic team, he's a friend, so I'm happy for him."
我坚持我的观点，这很简单“，科比说，”我的意思是说，我了解他，我们共同征战奥运会，他是我的朋友，所以我为他感到高兴。
So, having shopped at his shop, having eaten the fruit and vegetables that he provided for eighteen years, I know him really well. I know about his business and about his daily life.
因此，在他的店子购物，吃他供应的蔬果十八年，对他已十分熟悉，了解他的生意及日常生活情况。
Miss Allan beamed at him. "You are clever to guess. I'm sure I don't know how you did it."—"Deduction," James said.
阿伦小姐对他笑道：“你很会猜，我确实不知道你怎么办到的。”——杰姆斯说：“推论。”
I don't know what I've done to upset him, but if looks could kill...
我不知道做了什么惹他生气了，他那样子简直吓死人。
I believe, from what I know of him, he was a bit of a rake. We bivouacked together on and off for nearly two years.
另外以我对他的了解，这是个有点浪子气息的家伙。我们断断续续地在一起露营了近两年。
I am reminded of Abraham Lincoln's quote, "I don't like that man. I must get to know him better."
我想起了亚伯拉罕·林肯的名言，“我不喜欢那个人。我必须更好地了解他。”
I did not know who it was, and I entreated him three times either to speak or to go away.
我不知道他是谁，我三次恳求他要么说话，要么走开。
Such a stupid boy is he that I don't know how to deal with him.
他是个如此愚蠢的男孩，我甚至不知道应该如何跟他打交道。
Such a stupid boy is he that I don't know how to deal with him.
他是个如此愚蠢的男孩，我甚至不知道应该如何跟他打交道。
应用推荐