I know a guy who gets these tickets from his job.
我认识一个人，他可以通过他的工作获得这些门票。
I’m not a big shopper in general, but I know a lot of people are.
其实，我并不是一个热爱购物的人，但我知道很多人是。
If you don't like this job, I know a couple of hungry guys that do.
要是你不喜欢这工作，我知道几个跃跃欲试的小伙子正想要揽这活儿呢。
In fact, I know a woman in her nineties who runs and wins 10K races;
其实，我认识一个九十岁的老奶奶，参加了十公里赛跑，并且拿了冠军；
MR. RAMIREZ: I know a lot of people think the meetings aren't too useful.
仑米先生：我知道有一些人认为会谈并没有太大的用处。
I know a sculptor who swaps her pieces for drawings by a well-known artist.
我知道有个雕塑家用她自己的作品去换一位著名画家的画作。
By contrast, I know a few happy City analysts and quite a lot of miserable ones.
相比而言，在我认识的金融城分析师中，开心的很少，不如意的相当多。
If you talk to 100 people, maybe one will say, 'I know a company that is looking.'
我们和一百个人说自己的困难，总有一个人会指点你——我知道有家公司正在招人。
I know a lot of people who are not divorced but they don't love each other anymore.
很多人虽然并不再爱着彼此，但是并没有离婚。
I know a few such people - they are the most humble women and men one can ever meet.
我认识一些这样的人，他们是你所见过的最谦和的男人和女人。
I know a lot of pharmacists wear a coat because it makes you look more professional.
我知道有好些药剂师喜欢穿大褂，就为了显得专业。
I know a good world is possible if we leave emotion aside and just work analytically.
我知道一个美好的世界是可能的，如果我们将情绪放在一边，只是进行理性的分析。
Fine, I know a good hotpot place in the downtown area, food there is pretty spicy too.
好，我知道商业区有一个吃火锅的好地方，那里的食物也很辣。
"I'm an auto mechanic and I know a lot of people in this city," says the girl's father.
“我是一名汽车修理工，在这个城市我熟悉很多人，”姑娘的父亲说。
So I know a little something about getting a lot accomplished in a short amount of time.
正因如此，对于用尽可能少的时间来做尽可能多的事我还是略有心得的。
But I know a lot of people who said they wanted to go back immediately after they arrived.
但是我知道的确有很多人来了之后马上就说自己要回去。
InfoQ: I know a number of teams are waiting for Seam 3 and RichFaces 4 before moving to JSF 2.
InfoQ：据我了解，很多团队在迁移到JSF2之前都在等待着Seam3和richfaces4。
Alex: I don't know why I'm saying this. But, I think I know a nice guy who might actually like you.
我不知道我为什么说这个，但是我认识一个不错的男生，我想他会喜欢你的。
Fortunately, I know a couple of producers, so I can go into the studio directly and bring it to life.
幸运的是，我认识几个制作人，所以我可以直接到录音室把它演绎出来。
Now, like the others I know a little bad weather in the short-term doesn't disprove a long-term trend.
现在，和其他人一样我知道短期出现一点坏天气并不能反驳长期的趋势。
I know a woman who's been complaining for years that she hasn't got the time to study a foreign language.
我认识一位女士，多年来一直抱怨没有时间学习外语。
I know a lot of people who can't wait to go abroad, but I prefer to stay with my family in my own country.
许多我认识的人都迫不及待地想要出国，而我却宁愿和家人一起待在国内。
So, I'll have to get my beach on in Hawaii. I know a typhoon could hit there too, but somehow it feels safer.
所以呢，我还是到夏威夷的沙滩上去，我知道那儿也有台风，可是不管怎么样，还是挺有安全感的。
Fine, I know a good hotpot place in the downtown area, food there is pretty spicy too. Shall we try that one?
好，我知道商业区有一个吃火锅的好地方，那里的食物也很辣。我们要去试一下那家吗？
I know a lot of you have challenges in your lives right now that can make it hard to focus on your schoolwork.
我知道你们中的许多人在生活中面临着各种各样的问题，很难把精力集中在专心读书之上。
I know a good bit about design patterns, but I have come to realize how difficult it is to teach the concepts well.
我比较了解设计模式，但是，我已经开始意识到要讲授好这个概念是多么困难。
I know a lot of women who do not exercise or do not go out with friends simply because they feel selfish doing that.
我知道很多女性不锻炼或不和朋友出去只是因为她们觉得那样做很自私。
I know a lot of women who do not exercise or do not go out with friends simply because they feel selfish doing that.
我知道很多女性不锻炼或不和朋友出去只是因为她们觉得那样做很自私。
应用推荐