I keep looking at your photos and admiring your beauty.
我一直看您的照片和钦佩您的美容。
Chastened by the experience, I keep looking up the switch backs to see if I can spot other dust clouds ahead, but I see none.
有了这段经历，后面每到一个回转口，我就往前看有没有车掀起的大片尘土，好在没有。
As long as I keep looking for my true self in the world of conditional love, I will remain 'hooked' to the world-trying, failing, and trying again.
只要我继续在这个讲求条件的世界寻找真我，我便会发觉循环不息地——尝试、失败，再尝试。
I usually use strobes on my location shoots, but I want to keep it as natural looking as possible.
我通常是在我的拍摄位置摆放闪光灯，但是这次我想让照片看起来更自然一点。
To those people who don't know, I would say don't give up - keep looking.
我想对那些不知道的人说，别放弃——继续寻找。
I knew I was trying to do something different, but you keep on looking for the odd thing you recognise.
我知道我在试图做一些不一样的东西，但是你总是会去寻找那些你能辨认得出的古怪玩意。
I kept clicking around, looking for a positive response, trying to show it that I was a partner, eager to keep up my end of the relationship.
我就不停的点啊点，想寻找一个积极的回应，标明我是一个好伙伴，想让我和它之间的关系尽量融洽。
I keep writing and studying literature, if not just looking at it subliminally or consciously, noting other writers' techniques, and their use of language, and changing sensibilities.
我不断写作和学习文学，下意识或有意识地审视文学，留意其他作家的技巧、语言运用和不断变化的敏感性。
I hope that you will keep coming back to see what is new and if there is an area we are looking into that interests you that you will give us feedback and input.
我希望您能不时地到这个网站来看看有什么更新,看看是否有您非常感兴趣的并希望给我们提供反馈意见的项目.
They haven't told me anything I'm not allowed to do, and I am looking to keep it that way.
他们从没说我不被允许做什么，但是我还是我非常小心，尽量不犯错误。
I've been looking around for a "commercially supported cloud-based VOIP PBX that provides dial tone" for the past few weeks and I keep coming up empty on the SIP phones.
在过去的几周里，我四处在寻觅着一个“商业支撑下、基于云的并可提供拨号音的网络电话交换机”，而一直无法享用SIP电话。
I can keep looking for Mr. Right. But another part of me is worrying every night, 'What if I don't find that guy, what if when I pass 30, nobody wants me anymore, '" Xie says.
我还年轻，我还有机会，我会继续寻找如意郎君，但是另外一个我每天晚上都在担心,'如果我没有找到那个人会怎样，如果我过了三十岁就没有人想要我了吗？
"If the business can keep going, so be it," she said, smiling and looking away. "If it can't, I will pack up everything and retire to my hometown."
她微笑着，不时的望着远方说：“如果生意能继续下去，我就接着干；如果不行，那我就收拾东西，回老家。”
"I can't keep looking back at that," said Ariza, who will receive his championship ring when the Rockets visit Los Angeles on Nov. 15.
“我不愿意总回头，”阿里扎说，他将在11月15日火箭造访洛杉矶时得到他的总冠军戒指。
Thanks to my teachers, I have made so much progress, looking ahead, I will keep on working hard to make my dreams come true.
在这里我非常感谢我的老师，让我能够取得惊人的进步，未来的路还很长，我将继续为了自己的梦想成真而努力学习。
He had on a dress suit and patent leather shoes, and I could not keep my eyes off him, but every time he looked at me I had to pretend to be looking at the advertisement over his head.
他穿了一身礼服，一双漆皮鞋，我就忍不住老是看他，可是每次他一看我，我只好假装在看他头顶上的广告。
He had on a dress suit and patent leather shoes, and I couldn't keep my eyes off him, but every time he looked at me I had to pretend to be looking at the advertisement over his head.
他穿了一身礼服，一双漆皮鞋，我就忍不住老是看他，可是每次他一看我，我只好假装在看他头顶上的广告。
I will keep looking for an only companion in the world, if I get one, that will be my luck, if not, my fate.
我将在茫茫人海中寻找我唯一之精神伴侣，得之，我幸，不得，我命。
I want to be by your side to keep you company, very much. I'll be content by just looking at you quietly.
好想和你在一起，即使只能静静地看着你，自己也心满意足。
I've never found the answer, so I keep running that final stretch with my eyes on the ground looking for it.
我出来没有找到过答案，因此，我还要继续跑最后一段路，睁大双眼在地上寻找答案。
But what Cecilia is doing is saying I have got to keep looking.
但塞西莉亚做的和说的是，我要继续看。
He was at Bolton and they wanted to keep him again and I'm sure if I went out looking, I could find clubs.
他曾经在博尔顿待过，他们还想留住他，并且我确信如果我想找的话，会有更多球队愿意租借他。
If a woman comes to me at 35 or 40 and we treat her every three to four months, I can keep her looking that way for 20 years or more.
如果一个35岁或40岁的妇女来找我，并且我们每3 ~4个月对她进行治疗，我保证接下来的20年甚至更久时间内她可以保持住容颜。
It was awful-tasting medicine but I guess the patient needed it. Sometimes life's gonna hit you in the head with a brick. Don't lose faith…So keep looking, don't settle.
良药苦口，但正是病人所需，有时，生命会像是在拿砖块砸你的头，但你不能失去信心……所以持续寻找，不要停！
It was awful-tasting medicine but I guess the patient needed it. Sometimes life's gonna hit you in the head with a brick. Don't lose faith…So keep looking, don't settle.
良药苦口，但正是病人所需，有时，生命会像是在拿砖块砸你的头，但你不能失去信心……所以持续寻找，不要停！
应用推荐