While I was slow to accept that I would be the one to keep track of her shots, to schedule her vet appointments, to feed and clean her, Misty knew this on day one.
我慢慢才接受我可能是那个会拍照记录她的成长，带她看兽医，给她喂食，洗澡的人，但米斯蒂在第一天就知道了这一点。
I leave the half-folded suit on the floor (accompanying shirt to be decided) and return to the bedroom with a mini Hoover - the chocolate sisal is a nightmare to keep clean.
我搁下还没叠好的套装(搭配的衬衫还没选)，找到吸尘器进了卧室——巧克力剑麻要弄干净很要命，得用这个。
But I keep hearing them touted as a clean energy source that will do great things for the planet.
但是我经常会听到核能源被宣传为一种对地球有好处的清洁能源。
I keep my home clean, work hard at a full time job, give my parents any monies I can so they can afford their medications, I pay my bills and by all appearances I am a responsible person.
我保持自己的房子整洁，在全职岗位上努力工作，尽我所能给父母钱让他们承担医疗费用，我自己支付所有的账单因为我是一个负责人的人。
In my example, to keep the model clean, I simply list these properties as having a data type code.
在我的示例中，为保持模型整洁，我仅仅将这些值列举为拥有一个数据类型code。
Always, always keep your CSS clean and organized. I prefer organizing my selectors by style groups.
经常的，要保持CSS的整洁度和有序性。我喜欢将选择符按照样式的类别进行组织划分。
As a parent, I am frequently asking my kids to keep their rooms inside the house neat, clean, and orderly.
作为父母，我们经常叫孩子保持她们房间里面的整洁、干净、有秩序。
It is often a challenge to keep a model completely "clean". By this, I mean a true representation of "the real world".
保证一个模型完全的“清洁”是有点难度，在此，我指的是真实世界的真实再现。
I have a small work desk in my room which I make a point to keep clean and tidy.
我的房间里有一个小办公桌，我特别注意保持干净整洁。
"I clean them with a toothbrush when they get dirty and always keep them manicured," she said.
她说：“我用牙刷清洗指甲，而且还得常常给它们修剪。”
Once outside the Red Keep, the streets were congested, else I might have gotten away clean.
一出红堡，街上就挤满了人，要不是这样我可以干净的甩掉他们。
As a happy iPhone user I am grateful that Apple took this position and tries to keep this platform clean and without needless duplication.
作为一个快乐的iphone用户，我很感激苹果能占据这个位置并努力保持平台干净，没有无必要的复制。
I would recommend you follow the advice of one of my inspirations, Fly Lady, who says to start with the kitchen sink: just try to keep it clean and shiny. From there, work on the kitchen counters.
所以,开始的时候你只需要试着做一件事情,一个星期或者两个星期一次.我建议你遵从FlyLady的建议,她给了我灵感.她说开始要从厨房的水槽做起:只需要尽力保持它的干净整洁.以此为根本,试着保持厨房的各个角落.然后就是柜台.然后阵地就可以转移到卫生间了.以此类推.
Patient: I try my best to keep my teeth clean. I hope I don't need any fillings this time.
病人：我尽力保持牙齿清洁。希望这次我不需要补牙。
When I enter my school, I change my shoes to my indoor slippers to keep my school clean.
当进入学校时，我换上室内拖鞋，这样就可以保持学校的整洁。
Personally, I don't think there's much hope that Beijing will become a truly pleasant city until people learn to keep their homes and immediate environs clean as a matter of course.
就我个人而言，我觉得只有在人们学会了视保持房子与周围的清洁为理所当然之事时，北京成为真正怡人的城市才大有希望。
Ben: Actually I went to see dermatologist, and he suggest me to keep my feet dry and clean.
事实上我有去看过皮肤科医师了，他建议我要保持双脚干燥与干净。
Whatever the motivation, I can keep his nose clean, I said, love, I will not tolerate the game!
无论什么动机，我能洁身自好，我说过，爱情里，我绝不容忍游戏！
I tried to clean the utensils and machines right after I used them but I couldn't keep up with my own cooking frenzy.
我尽量去清理用过的厨具，但却远远跟不上我要做饭的热情。
Or maybe I can keep the house so clean that there's nothing to keep it hanging around here.
或许我可以保持房间整洁，让老鼠找不到安身之处。
Karen: I don't think you keep the kitchen clean enough and I'm very worried that this could cause our customers to get sick.
卡伦：我认为你把厨房维持得不够干净，我很担心这会让我们的客人生病。
I think that he was trying to make a goat that was easy to keep clean, curly horns.
我认为他打算变出能自动变干净的、犄角会打卷的羊。
I clean my room three times a week. I like to keep my room clean, because I think it's important to have a clean environment.
我一星期打扫我房间三次。我喜欢保持房间干净，因为我认为有一个干净的环境是重要的。
I am equally delighted to see your clean and neat dressing, classroom and dormitory. It is your good habits that keep our campus well organized and clean.
同样，我也很高兴看到大家整齐的穿戴，干净的宿舍和校园。正是你们良好的卫生习惯维护了我们的校园环境。
I am equally delighted to see your clean and neat dressing, classroom and dormitory. It is your good habits that keep our campus well organized and clean.
同样，我也很高兴看到大家整齐的穿戴，干净的宿舍和校园。正是你们良好的卫生习惯维护了我们的校园环境。
应用推荐