I knew what I could do in the minor leagues, I just wanted a chance to prove myself in the majors.
我知道我能在小联合会中做些什么,我只是想要一个在大型职业总会中证明自己的机会。
I just wanted to do what I wanted to do.
我只想做我喜欢的事。
Look, I'm really sorry I woke you, and, well, I just wanted to tell you I was all right.
你看,我真抱歉吵醒了你,嗯,我只是想告诉你我一切都很好。
I just wanted to show a well-known writer's good manners to the common readers.
我只是想向普通读者展示一位知名作家的良好风度。
Scott said sorry, "I just wanted to be responsible so I could get a dog for my next birthday."
斯科特抱歉地说:“我只是想负起责任,这样我下次生日就能养条狗了。”
I just wanted to take turns cleaning the toilet.
我只是想轮流打扫厕所。
I'm fixing up our next project team meeting and I just wanted to check some possible dates with you.
因为我正在安排下一个项目组会议,所以我是想和你确认一下你的时间。
I just wanted Sara to know how much I loved her.
我只是希望Sara知道我有多爱她。
I just wanted to sniff their newborns' heads.
我只是想闻一下新生儿的脑袋。
"I just wanted to write an interesting story," he says.
“我的本意就是希望写一个有趣的故事。”他说。
I thought I wanted a career, turns out I just wanted paychecks.
曾以为我想要的是职业,结果发现我只是想要工资。
I just wanted to put the methods together that belonged together.
我仅仅想要把属于一起的方法放在一起。
I just wanted to say hello and to tell you that I'm doing really well.
我只是想说你好,告诉你我过得不错。
But I just wanted to tell you all it can work, and it's well worth it!
但我只想告诉大家,这办法有用,值得一试!
At first, I just wanted to lose weight and tone up - I was soft all over.
起初的时候,我只是想减肥和和调节自己的身体——我的身体当时很柔软。
I am going home to Denmark, Son, and I just wanted to tell you I love you.
我要回丹麦老家了,儿子,我只想告诉你,我爱你。
I was exhausted, I just wanted to sleep. So I rested my head on the debris.
我精疲力尽,一心只想睡觉,于是就把头靠在了残骸上。
I just wanted to drive up to the mountains, hide in a cave, and never come out.
我只想一个人到山里找个山洞躲起来,再也不出来了。
“I didn’t care about the games. I just wanted to hang out with him, ” she says.
“我才不在乎比赛,我就想跟他待在一起,”她说。
I just wanted to find some justice for me and for others facing the same problem.
我只是想为自己讨个公道,同时也为面临同样问题的人讨个公道。
Hey I just wanted to let you know, I know you are a good man and God is with you.
嘿,我只是想让你知道,我认为你是一个好人,上帝与你同行。
I just wanted to point out the fact that the place has gotten very weird and creepy.
我只想指出一些事实,那地方已变得非常怪异,令人毛骨悚然。
Before I put her into a taxi, she turned to me. "I just wanted to see you once more."
当我把她送入出租车之前,她转过身来,“我想再看你一眼,告诉你一件事。”
Today I got a call on my phone while in the car and I just wanted to answer my phone.
今天我在车里接到一个电话,我只是想接电话。
I just wanted to sit and watch, to touch other people's things, to drink in their lives.
我只是想坐下去观察去接触别人的东西,去体会他们的生活。
I don't know. Um... I came here to... well, I don't know, I just wanted to see you again.
我不晓得。嗯…我来这块……我不晓得诶,我就想再睥你一眼。
This is the guy who's smile turns your knees to jello and I just wanted to say one thing.
我是那个微笑可以让你的膝盖变成凝胶物的人。
This is the guy who's smile turns your knees to jello and I just wanted to say one thing.
我是那个微笑可以让你的膝盖变成凝胶物的人。
应用推荐