Just today, we were driving home and my son was a bit grumpy. I handed him my phone and let him play "The car sounds game" (as he calls it).
就在今天，我们开车回家的路上，我儿子有点淘气，我就把手机给他，让他自己玩“汽车叫游戏”(他是这么叫的)。
It would give me pleasure if he stayed because I've just arrived and I would like him to stay so I can play with him a while longer.
这(他留下来)能够让我更快乐，因为我才刚来到这里，我希望跟他合作的时间更久一些。
I help him sometimes with his French homework, though, if I let him, he will interrupt the conjugations to give me a play-by-play analysis of whatever game Cal has just played.
有时，我辅导他的法语作业，尽管，只要我稍不留神，他就不再和我配合，给我尽数分析起金熊队刚刚打完的赛事来。
Never want to play for anybody else. There's just something about him, man. He brings everybody together. Best manager I ever played for.
我不想为了除他以外的其他人奋战呢！这和他有关。他让大家团结一心。是我遇过最好的总教头。
I don't care if he can't play a bit of golf with me-as long as he can play with the children you give him and revel in all the glorious and frustrating ways they are just like you.
我不介意他是否和我打高尔夫——只要他能和你给他的孩子们玩，并且陶醉于所有极好和令人懊恼的方式，他们只是喜欢你。
I don't like to play against him because, like I said, he changes the rhythm. He's just uncomfortable.
我不喜欢和他打，就像前面说的，他老是在变换节奏，让人不舒服。
If I had a guess, I'd guess McGrady will not be back on the bench when the Rockets play New Orleans Tuesday night. I just can't see him putting the uniform back on after this latest dustup.
如果让我猜，周二晚上对黄蜂的比赛麦迪不会回到板凳上，我只是不能看到经过最近的这次风波他穿上队服。
If I had to mark him, I would try to be ahead of him, just like when we play CARDS while we are on the National duties.
如果是我盯防他，我会努力赶在他前面，就好像我们在国家队打牌的时候一样。
Walcott said: "I didn't expect to go to the World Cup but it was a brilliant experience for me. "Ronaldo went to a World Cup when he was just 17 and also didn't play but look at him now.
罗纳尔多在他17岁时也参加了世界杯，同样坐在了场外而没有踢上一分钟的比赛，但现在尼看下他已经取得的成就。
On that day, I went to my friend's house to play computer. When I went home, my father asked me where did I go. I just told him I did homework with friends. Am I still an honest child?
就在那天，我去朋友家玩电脑，当我回到家里，我父亲问我去了哪里，我告诉他和朋友一起做功课，我还是个诚实的孩子吗？
On that day, I went to my friend's house to play computer. When I went home, my father asked me where did I go. I just told him I did homework with friends. Am I still an honest child?
就在那天，我去朋友家玩电脑，当我回到家里，我父亲问我去了哪里，我告诉他和朋友一起做功课，我还是个诚实的孩子吗？
应用推荐