I mean I almost feel disappointed, I just kind of one be lazy to clean up these rumors.
我是说,我几乎失望了,我都懒的去澄清谣言了。
This is my survival instinct at that point. I just kind of did what I had to do, "said Pharr."
在那时候,完全是求生本能在起作用,我只是尽了本能罢了。
But health is also important to me because I just kind of like to be healthy. It feels good.
但是同时健康对我也很重要,因为我喜欢保持健康,这感觉很好。
I just kind of learned through doing. And when I started designing, I discovered an odd thing about myself.
当我开始设计工作之初,便发现自己身上一个奇怪的现象,我已经知道了如何设计。
I havent really done anything out of the blue. I just kind of stay chill and stay myself - that always works.
其实我并没有做过什么疯狂的事。我只是很冷静并且保持自我-这一直很奏效。
I just kind of got pushed around the court, and eventually was made to make an error or she would hit a winner.
我就好像被迫在场上乱转,最后被逼犯错,而她赢得比赛。
I often think about how I was given this invitation-this tremendously valuable thing-and I just kind of threw it away.
我经常在想我是如何得到这张邀请函的——这是多么有价值的意见事情啊——然而我却将其扔在一旁。
People who might be helping me on the beach itself, they often get frustrated, and I just kind of laugh because it's part of it.
那些亲手在海滩上帮我的人常会感到很受挫,而我只是笑笑,因为这是创作的一部分。
You just can't help but smile throughout the entire show and that's the kind of stuff I enjoy watching.
整部剧让你止不住从头笑到尾,我就是喜欢看这种东西。
When I do my best to imagine some kind of existence that would be desirable or attractive forever, it just doesn't work. It becomes a nightmare.
当我尽我所能去想象一种永远令人向往或有吸引力的存在时,根本想象不出。总会变成一场噩梦。
I think they found it very useful and it also helped them identify just what kind of budgets they had too.
我认为他们发现这个方法非常有效,它还能帮助他们辨别他们的预算究竟属于哪种类型。
I may be so because there is some kind of power that spurs me—just as the silkworm is spurred to make its cocoons.
我之所以如此是因为有某种力量在鞭策着我——正如蚕被鞭策着去结它的茧子一般。
I find that just kind of market participants are more to blame than the accounting per se in those examples.
我发现,在这些例子当中市场参与者比会计本身更应该受到责备。
The way I personally experienced them was, as I said, by just kind of feeling them.
正像我说的,我个人仅仅是感觉到这些灵异物的存在。
My sensibilities are slightly different than theirs and, also, there's a lot to focus on with just the kind of acting – I just sort of let them take the reins I guess.
但我和他们感觉是有些不同的,并且光是关注于表演就我就有够多的事情要做了,所以我基本上就是让他们来掌控。
He was the kind of man I wanted to be in love with, but I just wasn't.
他是那种我想去爱的男人,只是我做不到。
I don't think she's the kind of werewolf that just likes to go around tearing up people.
我觉得她不是那种喜欢到处杀人的狼人。
But this kind of strategic thinking you just described is very important. I mean, we should analyze the world in a more complicated and sophisticated way.
但你刚才描述的这种战略思考非常重要,我的意思是说,在分析世界局势时,我们应该更细致,更老道。
If you have a laptop and I persuade you to open it up for me and I take the pliers and kind of snip just about anywhere, your laptop will be destroyed but the brain is actually more resilient.
假如你有台笔记本,我成功地说服了你,让你把笔记本拆开,然后我拿钳子,在笔记本里乱剪一通,那你的笔记本肯定就坏掉了,但是大脑具有更好的弹性
When they say half a cup of honey, or give me any kind of measurements, I just guess.
当他们说半杯蜂蜜或给我任何别的量度时,我只是估摸着来。
I agreed, of course, that we live in a kind of sick "PowerPoint culture," but that PPT is, after all, just a tool.
我当然同意,我们生活在病态的“演示文稿文化”当中,但PPT(演示文稿)毕竟,只是一个工具。
OK, I can certainly print out strings, but I can actually add strings together, and just as you saw, I can multiply strings, you can kind of guess what this is going to do.
当然我可以显示字符串,但是其实我还可以令字符串相加,如你所见到的,我可以令字符串相乘,你们可以想想答案是什么。
With the experience I have just had in Australia, I might even go into some kind of import-export activity, "he says."
他表示:“有了我在澳大利亚的经历,我甚至能去做些进出口方面的事情。”
Well, now what I want to do is just put up a slightly different kind of diagram, but different in an important way.
好,下面我要做的就是,给出一个有点不同的图,但是不同点很重要。
It's kind of dangerous, I know, but if you just think about danger you're never going to get ahead in life.
它确实有点危险,但是我知道在生活中如果你只考虑到危险那你永远不会进步。
He'd always been in a band before, but I always went into a studio with nothing, really, and just kind of made something up there and then.
这之前,他一直呆在乐队里,而我总是什么都不带就进了录音室,真的,就当场做点儿修补。
And I've always been kind of hard on myself, and sometimes I think, just by omission, I'm too hard on the people who work here.
我总是对自己要求很严,有时我想,我自己也没有意识到,我对在这里工作的人要求太严格了。
And I've always been kind of hard on myself, and sometimes I think, just by omission, I'm too hard on the people who work here.
我总是对自己要求很严,有时我想,我自己也没有意识到,我对在这里工作的人要求太严格了。
应用推荐