I went off to the stack and found some really good material for my part, but when I got back to our table, they were just goofing off and talking.
于是我动身走去那堆书那里,并找到了很多对我这部分来说很有用的材料。但是当我回到我们的桌子旁时,他们只是在那儿聊天、消磨时间。
When I got back from a holiday, I resolved to just let it go, feeling I had put too much pressure on her.
当我度假回来之后,我下定决心就让它去吧,我也觉得自己给朋友施加了太多压力。
After what seemed like hours, but was really just minutes, I told Andrei we needed to get up and go. The sooner we got back, the sooner we could eat and refuel our depleted systems.
过了几小时后(实际上只有几分钟而已),我告诉安德烈说,我们要起来出发了,我们越快赶回去,就能越快吃到东西,补充已经倒空的身体。
I just kept sub-dividing down until I got really easy problems, and then I combine them back.
我不断的进行子分解,直到得到简单的问题,然后我再把它们合并回去。
Muller recalls: "I got back on the ball, turned and just hit it, and it went in." It was that simple.
传奇射手穆勒回忆说:“当时,我接住传球,然后转身射门,球进了,就是这么简单。”
I just got back from the launch event at the company's San Francisco headquarters, which I covered live here.
我刚刚从其位于圣弗朗西斯科的公司总部的发布会回来(我住在附近)。
I was travelling at the time and have only just got back and had a chance to post a shot and tell you how I took it.
那时我刚旅行回来,所以有机会拍这张照片并且告诉你拍摄方法。
Just after noon, I got back into my 4-by-4 and headed off alone, more confident of the way through the desert this time.
刚过午我就上了我的4x4越野车,这时我对穿越沙漠更有信心了。
I just got back from a 2 month hiatus and have a lot of plans. My number one priority right now is getting Arbenting back on a regular schedule.
我刚渡过两个月的瓶颈期,现在有很多想法,目前第一个考虑的是让Abenting有规律的运行。
Tom: Not bad, I guess. I just got back from Hawaii. Sorry, I've got a meeting in half an hour.
汤姆:我觉得还行。我刚从夏威夷回来。不好意思,半小时后我有个会议要参加。
I just got back from Alaska. I left last night and flew all night. The flight was packed so I did not get any sleep.
我才从阿拉斯加回来。昨晚搭乘的晚班飞机,飞了一夜。飞机都挤满了,所以我一夜没合眼。
I just got married and each evening I waited for my wife coming back home late after work.
我刚刚结婚,每晚我都在等待很晚下班回家的妻子。
"She made me watch that when I got back from Montana just to spite me, just to make me have to see those guys up there saying, 'Our second victory in L. A.,'" Jackson said.
“当我一从蒙大拿回来她就让我看这些,只是为了让我看到这些家伙在那里说,',我们在洛杉矶取得了第二场的胜利”杰克逊说。
All I got back in return was a quiet, forlorn, "I don't know where I am. " Then the figure was not there anymore. He just vanished.
我得到的只是一句平静且凄凉的回答。”我也不知道我在哪。”接著那个身影就不见了。他就这样消失了。
I said, "Back off, jack-i got four brothers protecting my ass," and I just rode right on by him.
我说:“杰克,闪一边去——老娘有四兄弟保护。”于是我就从它旁边骑了过去。
Dave: Hey Ben! I just got back from vacation in Hawaii. That's why I look so tan.
戴夫:好啊,本。我刚从夏威夷度假回来。这就是为什么我晒得如此之黑。
When I picked up the car, there was a note that told me to just do nice things for people when I got into a better position in life and it would always come back to me.
我拿回车时,还收到了一张留了言的便条,让我在生活处于顺境时为人们做些好事,还说那会带来回报。
I don't want an accident any more than you do, Sir. I just got out of the hospital a week ago, and I don't want to go back.
先生,我比你更怕出事故,我一个礼拜前刚从医院出来,我不想再进去了。
I got back on Monday, and I've just been chillin with my family and friends all week.
星期一到的这,并且我整周都在陪我的家人和朋友。
And I got into the program and I saw the hurt in their eyes and pain and decided I just can't turn my back on these children.
后来我进入这个项目,看到他们眼中的伤痛,我决定,我不能拒绝这些孩子们。
And I got into the program and I saw the hurt in their eyes and pain and decided I just can't turn my back on these children.
后来我进入这个项目,看到他们眼中的伤痛,我决定,我不能拒绝这些孩子们。
应用推荐