I don't know what I'm going to do yet—I've just this minute found out.
我还不知道我要做什么—我刚刚发现。
I went off to the stack and found some really good material for my part, but when I got back to our table, they were just goofing off and talking.
于是我动身走去那堆书那里，并找到了很多对我这部分来说很有用的材料。但是当我回到我们的桌子旁时，他们只是在那儿聊天、消磨时间。
I think they found it very useful and it also helped them identify just what kind of budgets they had too.
我认为他们发现这个方法非常有效，它还能帮助他们辨别他们的预算究竟属于哪种类型。
Liz, I just found out I have a meeting and I can't pick up the kids after their soccer practice.
莉兹，我刚发现我有个会，孩子们练习完足球后，我不能去接他们了。
Surprisingly he found in me something he needed, just because I was there.
令人惊讶的是，他在我身上找到了他需要的东西，仅仅因为我在那里。
Just the other day, I was in a bookshop and found a book named How to Make Friends with Foreigners.
就在前几天，我在一家书店发现了一本叫《如何与外国人交朋友》的书。
When I arrived home, I found mother going up the wall. The fire was out, the baby was crying and Johnny had just cut his knee.
我到家时，发现母亲烦得几乎发狂。炉子灭了，婴儿在哭， 约翰尼正好又摔破膝盖。
However, I have found that some designs just seem to be better starting points than others, and I will cover those.
但我发现，与其他设计相比，有些设计似乎是更好的起点，后面我将对这些设计加以说明。
I just found it so unbelievable that they would have toyed with the fate of this country, the welfare of this country, these two irresponsible people, certainly this lady was.
我只是觉得这太难以置信了，他们竟然玩弄国家的命运，国家的安宁，这两个不负责任的人，当然还有这位女士。
I just found a new social media site targeting moms for Samsung, specifically for the company's extensive line of washers and dryers.
我刚发现一个新媒体网站，目标为使用三星产品的妈妈们，具体产品为该公司的延展线洗衣机和烘干机。
Not so much, I just like writing, I found it quite entertaining. And I have a rather different writing style from other Chinese writers' style.
也不是下的工夫比较大，而是说我比较喜欢写东西，我觉得挺好玩的，此外，我的写作风格可能跟中国现有的写作风格不一样。
This is both men and women who expressed this, and I found just as many men saying the same thing.
不论男女都这样说，并且我发现，对很多男生也表达了这样的观点。
I just found out that I didn't get into one of the study abroad programs I applied for.
我刚知道在我申请的其中一个出国学习项目中，我没被选上。
When I was dealing with my illness, I found out that just sleeping doesn't mean you're actually getting good, restful sleep.
当我自己和病魔斗争时，我发现只是睡觉并不意味着会让你获得安稳的睡眠。
I have found that if I just stop buying bad foods, I have an easier time eating healthier foods.
我发现如果我不买垃圾食品，那么我就比较容易去吃健康食品。
I just found it a little disgusting that they were talking about it while the bodies were still burning in the Pentagon and at the World Trade Center.
当五角大楼和世贸中心里的尸体还在燃烧的时候他们却在讨论这个，这让我有点反感。
I am waiting for a fax but just now I found there's something wrong with the fax machine.
我要用传真机，但是刚才我发现传真机坏了。
It says if I want to get the length of a segment, going to pass in that instance, it says from that instance, get the start point, that's the thing I just found.
它的意思是如果我想要，得到一个线段的长度，首先要把这个实例传进来，然后对于这个实例，从开始点，取得x坐标，然后通过同样的操作。
Overall, I just found that JUnit was doing great in the area of unit testing but was lacking in other places required by any kind of functional or acceptance testing.
总之，我觉得JUnit在单元测试方面做的非常好，但在各种功能性测试和验收测试方面却有很多缺陷。
I just found these objects to be hauntingly beautiful and certainly hope to see some of them make it into production. -amy a.
我发现这些设计非常漂亮，我很希望它们能够很快被批量生产。
But now I just found out that the three words "I love you" is how not easy to say.
但是现在我才发现“我爱你”这三个字是多么的不容易说出口。
Where I failed thousands of times, I just found out thousands of ways that can't be successful in love!
我哪里是失败了几千次，我只是找出了几千种不能成功地获得爱情的方法罢了！
I just found out, those who love hate Qingchou, just a hone long red in it, and if not, how can have today's calm and indifferent?
我才发现，那些爱恨情愁，只不过是漫漫红尘里的一次磨砺罢了，若不然，怎会有今日的平静和淡然了？
But I just found out that my friends were planning a birthday party ofr my best friend, and they didn't invite me.
可是我刚刚发现我的朋友正在计划给我最好的朋友举办生日聚会，而他们没有邀请我。
I just found that the roof, the walls and even the fences are all built with pine timber.
我才刚刚发现，松木的屋脊、松木的墙壁，连这围栏都是松木做的。
He didn't say anything to me and I just found out about it that evening when I saw it on the Arsenal website.
他什么也没跟我说，所以当我那天晚上从官网上看到时我只能自己去思索缘由。
Well, I just found out that I need open-toed heels to go with the new dress I bought yesterday.
我刚发现要买一双露脚趾的高跟鞋来配我昨天买的那条裙子。
The picture above actually has nothing to do with Mid-Autumn festival, I just found it on the Internet and liked it so I thought I'd put it on my blog.
上面的照片其实和中秋节没什么关系，我只是在网上发现了它而且很喜欢，所以想放在博客上。
The picture above actually has nothing to do with Mid-Autumn festival, I just found it on the Internet and liked it so I thought I'd put it on my blog.
上面的照片其实和中秋节没什么关系，我只是在网上发现了它而且很喜欢，所以想放在博客上。
应用推荐