At first I thought he was shy, but then I discovered he was just not interested in other people.
起先我以为他腼腆，后来才发现他对别人没兴趣。
The technology we carry about everywhere can have a great power to do good for the world and to help others and recently I discovered just how much online volunteering there is to do in the world.
我们随身携带的技术可以有巨大的力量为世界做好事，帮助他人，最近我发现在世界上有多少在线志愿服务要做。
Probably thousands of people have already been using it, but I just discovered it, so I'm going to claim it and also name it: Fake Foning.
可能已经有成千上万的人在使用它了，但我是刚刚发现它的，所以我要宣布它，并命名为：假装打电话。
When I did (if I had time), I usually discovered that the problems with a project usually could have been solved before they became problems if the team had spent just a little time addressing them.
当我这样做(如果我有时间的话)时，我通常发现如果团队花一点时间来解决项目中的问题，那么通常这些问题在它们成为“问题”之前就被解决了。
The next day, just before setting out, the Spaniards discovered a problem with Emilio's bike, so I cycled off alone, having arranged to meet them again further down the Karakoram Highway.
次日出发前，两位西班牙人发现艾米·利欧的自行车出了毛病，所以我就独自先上路了，并与他们约定以后在喀喇昆仑公路上再见面。
This one time, I was helping my mom try to email me a bunch of pictures (itself overkill, as she seems to have just discovered the wonder of cameras).
有一次，我帮我妈往我的邮箱里发一大堆图片(她好像刚刚发现摄影的乐趣)。
The reason she was weeping, I discovered soon enough, was because she had just buried her child.
我很快便弄清了，她哭泣的原因是刚刚埋葬了自己的孩子。
", I discovered there were many things about other communities and cultures that I just didn't know."
相反，我发现了许多，我原先根本不知道的，有关别的社区和文化背景的事情。
As you can see in Listing 2, whenever a new Bluetooth device is discovered, I just add it to a Vector and display the friendly name and Bluetooth address of the remote device.
在清单2中可以看出，每当发现新的蓝牙设备，我就把它加入Vector并显示远程设备的友好名称和蓝牙地址。
Simple Marriage. I have just recently discovered this blog and I fell in love with it immediately.
SimpleMarriage（简单婚姻）：我刚发现这个博客就立刻爱上了它。
Recently, I discovered how much we overlook, not just about the world, but also about the full potential of our inner life, when our mind is cluttered.
最近，我发现我们忽略了很多东西，不只是关于外部世界，还包括在思绪乱七八糟的时候不能充分挖掘内心世界的潜能。
I quickly discovered just how addicting it was to brainstorm about cutting edge technologies, write up our ideas, and pitch them to our company's patent review boards.
大家在一起畅谈尖端技术，记录我们的想法，并将这些想法兜售给公司的专利评审委员会，我很快便发现，这种活动令我痴迷。
But this is what I discovered: just because a subject is difficult to learn, it does not mean you are not good at it.
但是我发现：仅仅因为一门学科很难学，这并不意味着你在这方面不强。
But as I recently discovered, the shark finners just moved on to Papua New Guinea, where there are no controls.
但是，我发现，这些捕猎者又迁移到巴布亚岛新几内亚这些不受限制的地方去了。
But after calling my friend to clarify his question, I discovered that he just thought my voice intonation, speaking style, and flow on the podcast sounded really professional.
不过后来我打给这位朋友，才发现他原来是觉得我在节目里的语调、风格和语流都显得非常专业。
For a man who thought his best talent was throwing an inflated ellipsoid a long way, I've been fortunate in my career. In the end I discovered my real talent---just being myself.
相较于认为自己最擅长的是将橄榄球扔出很远的人来说，我为自己的事业感到庆幸。最终我发现自己真正的才能只是做自己。
So, just random contract jobs until I discovered this company called Odeo, which was run by Evan Williams.
所以，我一直在打零工，直到我找到了一家叫奥德奥的公司，它是埃文·威廉姆斯经营的。
I have discovered, and every time I feel the boundless future and get disheartened, just remember I long ago in a small cliff learned, I can cope with all the.
我曾屡次发现，每当我感到前途茫茫而灰心丧气时，只要记起很久以前我在那座小悬崖上所学到的经验，我便能应付一切。
Today, I discovered that just because I got my braces removed does not mean my painful mouth ulcers will stop.
今天我发现摘掉牙套并不意味着口腔溃疡就会好。
I just kind of learned through doing. And when I started designing, I discovered an odd thing about myself.
当我开始设计工作之初，便发现自己身上一个奇怪的现象，我已经知道了如何设计。
I had just discovered the early drawings and paintings of Picasso, but the joys and mysteries of cezanne11 were still two years off for me.
我刚刚发现毕加索早期绘画作品的魅力所在，而塞尚作品的喜悦与神秘恐怕要两年以后才能领悟。
I discovered that my most productive time was between ten p. m. and midnight which is really weird but for me it's just this burst of energy right before the end.
我发现我最有效率的时间段是晚上十点与十二点之间，尽管十分怪异，但对我来说这段时间确是充满活力。
"He wanted to retract the very thing we just discovered this year," Dr. Krauss said, chuckling. "I think it's a nice bit of poetry."
“他想要收回我们今年刚刚实测到了的东西，”克劳斯自己笑了起来。“我觉得这真是有点诗意啊。”
Just last month, I went to these years summer camp at Beijing Youth Camper International. We showed children what we do to help them discovered their talent.
去年，我去到北京国际青年夏令营，展示了我们所做的努力，帮助他们挖掘自己的天赋。
I only just discovered the historic meaning of "deadline" in the prison context today.
直到今天，我才发现这个词原本在监狱背景下的含义。
I only just discovered the historic meaning of "deadline" in the prison context today.
直到今天，我才发现这个词原本在监狱背景下的含义。
应用推荐