I didn't know I'd have to make a speech—I just had to wing it.
我不知道还得讲话,只好想到什么就说点什么。
I always end up having an argument with her, I don't know why, I just can't help it.
我总是和她意见不合,闹得不欢而散,我不知道为什么,我就是忍不住。
I knew what I could do in the minor leagues, I just wanted a chance to prove myself in the majors.
我知道我能在小联合会中做些什么,我只是想要一个在大型职业总会中证明自己的机会。
I couldn't understand the lecture so I just turned off.
我听不懂讲课,所以也就不听了。
I didn't think you'd be at home but I just called by on the off chance.
我想你不会在家,只是碰碰运气顺路来看一下。
I just didn't like being in crowds.
我只是不喜欢呆在人群中。
I just watched the rerun of Pride and Prejudice.
我刚刚看了《傲慢与偏见》的重播。
Don't ever ask me to look after those kids again. I just can't take it!
不要再叫我照看那些孩子们了。我简直无法忍受!
I just played badly. It wasn't nerves.
我就是演得不好,不是紧张。
I'm not a woman hater, I just don't like Joan.
我并非憎恨女人,只是不喜欢琼。
I didn't intend to be a teacher—I just drifted into it.
我并没想过当老师—只是顺其自然就当了。
Look, I'm really sorry I woke you, and, well, I just wanted to tell you I was all right.
你看,我真抱歉吵醒了你,嗯,我只是想告诉你我一切都很好。
I just couldn't laugh at his jokes the way I used to.
我就是不能像以前那样笑他讲的笑话。
I'm sorry but I just cannot say anything. You've caught me at a bad time.
很抱歉我真的无可奉告。你找我找得很不是时候。
我哭啊哭啊,怎么也止不住。
我只是收集了书本而已。
我刚刚从西班牙回来。
I just wanted to take turns cleaning the toilet.
我只是想轮流打扫厕所。
I just received an email from one of my former classmates.
我刚收到一个老同学的电子邮件。
They were my friends, and I just didn't want to embarrass them publicly.
他们是我的朋友,我只是不想公开说让他们难堪的话。
Sounds interesting. I just want to buy a teapot.
听起来蛮有趣的。我刚好想买个茶壶。
I'm sorry, Violet, but I just don't like coconut!
对不起,维奥莱特,我就是不喜欢椰子粉!
So I just assumed it had been filmed or videotaped.
所以我认为它已经被录下来了。
I just wanted to do what I wanted to do.
我只想做我喜欢的事。
I'm watching a video. I just want to relax myself.
我正在看一段视频。我想要放松自己。
我只是从她身边经过。
It's easy. I just followed the instructions.
那很容易。我只是遵照了说明。
我只想要一杯水。
我现在只想学美术。
I just want you to think about something.
我只是想让你们想想。
应用推荐