她叫喊的时候我跳了起来。
Sir Henry and I jumped up at once.
我和亨利爵士立刻跳起身来。
我兴奋地跳了起来。
Then I jumped up and hugged her and asked her lots of questions.
然后我跳了起来拥抱了她，接着就问了她好多的问题。
"And I jumped up and freaked out and woke up and they took off," he says.
“我跳了起来，吓坏了！清醒过来的时候他们便逃走了。”他说。
I burst into tears. I jumped up and I ran out of the house as fast as I could go.
我被吓得放声大哭，蹦起身，一溜烟地跑出了房间。
I jumped up to run to my husband when it happened, it was pretty scary, "Ms Haig said."
地震一发生我马上跳了起来，跑到丈夫那边。太恐怖了。
I jumped up and washed and hurried on my clothes, but in a hazy and half awake condition.
我跳下床来，洗脸漱口，赶快穿上衣服，可是这时我是在一种朦胧的、半睡半醒的状态中。
I jumped up. Looked out toward the ocean, and saw a little boy waving his arms in the air.
我跳了起来，向大海望去，看到一个小男孩的手臂在空中挥舞。
I jumped up into a "ding ding" car, No one on board, only a few foreigners in video scenes.
跳上一架“叮叮”，车上没什么人，只有几个洋人在摄录街景。
I jumped up, pushed the boat under the water with my feet, and caught one of the ship's ropes.
我纵身一跳，把小船踩入水中，抓住大船的一根缆绳。
I jumped up. ' I hate you! Why did I come back? Why didn't I go straight to the Star Council? '
我跳了起来。“我恨你们！我为什么要回来？我为什么不直接去星际理事会？”
I jumped up, walked over to the microphone, which I often do, I'm very often interactive in these sessions.
我站了起来，走到麦克风前，我经常这么做，因为我在会议中十分活跃。
I jumped up and shouted to the riders. One of the men was Captain Dance, the law officer from the nearby town.
我跳起来招呼骑马的人，他们中一个人是丹斯上尉，附近一个镇的法官。
I jumped up, took my muff and umbrella, and hastened into the inn - passage: a man was standing by the open door, and in the lamp-lit street I dimly saw a one-horse conveyance.
我跳了起来，拿了皮手筒和伞急忙踏进旅店过道。敞开着的门边，一个男人在等候着，在点着路灯的街上，我依稀看到了一辆马车。
He jumped up and cleaned his eyes for a while before he recognized me. Then he opened the package hurriedly, gave my shoes back to me, and said, "I am sorry, sir."
他跳了起来，清理了一会儿眼睛才认出我来。然后他赶紧打开包裹，把我的鞋子还给我，说：“抱歉，先生。”
I leaped up, jumped on my bike, hightailed it home, and refused to go outside again for the rest of the day.
我猛地跳起来，跳上我的自行车，风一般地逃回家了，并且整天都没有再出去过。
You became a pretty good mechanic, helping me with repairs, and I was mighty proud of you when you jumped into the cab and backed up over the rose bushes.
你成了不错的机械师，修车时还能做我的助手。你跳进驾驶室，虽然倒车时压在玫瑰花丛上，可我还是为你感到得意。
I quickly jumped up, raised my arms over my head, and started cheering.
我迅速地跳起来，把我的双臂举过头顶，接着开始欢呼。
"No!" Jesse jumped up. "no, I believed that too. But I don't (...) now."
“不！”杰西跳起来了。“不，过去我也是相信的。可是现在，我不相信了。”
As soon as I mentioned the topic, his manager quickly jumped up and shut her office door.
我一提到关于Josh的话题，他的上司立刻站起来关上办公室的门。
I've had an itching to get an Android phone for a while, and then the opportunity to get a Nexus one popped up last week, I jumped at it.
我曾经渴望能暂时使用一部Android手机，然后，上周突然有机会我能拥有一部Nexus One手机，当然我得把握机会。
You might display cow, jumped, and moon in blue and provide the WordNet information in a pop-up when the reader hovers over the word (as I did earlier in the section "Basic disambiguation").
您可能会以蓝色显示cow、jumped和moon，并在读者将鼠标悬停于这些单词上方时在一个弹出窗口中提供WordNet信息(就像我此前在“消除歧义的基本方法”部分所做的那样)。
Just when I put the glass safely down on the table, the cat jumped up and knocked it off.
我刚把杯子稳稳当当地放在桌子上，猫就跳上去给弄倒了。
I woke up to find I was late, so I jumped out of bed quickly and ran to school.
我起床时发现已经迟了，所以我迅速跳下床跑步去学校。
I woke up to find I was late, so I jumped out of bed quickly and ran to school.
我起床时发现已经迟了，所以我迅速跳下床跑步去学校。
应用推荐