I jump out of bed, my mind already mulling over the various projects I want to complete.
一跳下床，头脑就已经开始考虑各种各样我想完成的项目。
When I jump too quickly into whatever is waiting in my inbox, I find that I’m immediately in reactive mode.
如果我一起床就迫不及待地去查看我的收件箱，我发现我很快就会以一种被动的模式开始新的一天。
Before I jump in with a string of acronyms and funny words that not all readers might be familiar with, I'll start with some quick basics.
在开始讨论那些并非所有读者都熟悉的缩写字符串和奇怪的名词之前，我首先简要地介绍一些基础知识。
Before I jump into the improvements in view state in ASP.NET 2.0, a short summary of the purpose and implementation of view state in the current release is in order.
在介绍ASP.NET 2.0ViewState的改进之前，简要总结目前版本中ViewState的用途和实现是适宜的。
I sometimes make mistakes because I jump to conclusions.
我有时犯错误，因为我过早下结论。
I jump up and stand on my toes. I hold my head high in the air.
我跳起来，用脚尖直立。我向天空仰起头。
Jim: That's true. I jump higher than some of the boys in my class.
吉姆：那倒不错，我跳得比班上的一些男孩更高。
Every time the phone rings in my flat I jump, especially if it's near midnight. (L. 1)
每当我公寓的电话铃一响，我就会惊跳起来，特别是临近半夜的电话铃声。
When we get to the Place Péreire I jump out. No particular reason for getting off here. No particular reason for anything.
我们到佩里埃广场时我跳下来了，在这儿溜掉并没有什么特殊原因。
In spite of myself, I jump at the following crack of thunder. It rattles the windowpane and sends the dog scratching to get under the bed.
随即响起了一声霹雳，我不禁跳了起来，雷声震得窗户格格作响，吓得狗儿三抓两爬钻到床底下。
In spite of myself, I jump at the following crack of thunder. It rattles the windowpane and sends the dog scratching to get under the bed.
随即响起了一声霹雳，我不禁跳了起来，雷声震得窗户格格作响，吓得狗儿三抓两爬钻到床底下。
应用推荐