Sure, if I'm busy or tired or don't want to be interrupted. I tell her I'll do what she wants when I get around to it.
当然了，如果我很忙或者累了，或者是不愿意被人打断的时候，我会告诉她我会另外找时间来做她希望我去做的事。
Sir, I interrupted him, you are inexorable for that unfortunate lady: you speak of her with hate -- with vindictive antipathy. It is cruel -- she cannot help being mad.
“先生，”我打断他说，“对那个不幸的女人来说，你实在冷酷无情。你一谈起她就恨恨地——势不两立。那很残酷一一她发疯也是身不由己的。”
"I wish..." Lisa was saying but Claudia interrupted her.
“我多希望……”丽莎正要说下去，克劳迪娅打断了她。
I could sense her pain and the tension of holding back the strong emotions that were interrupted by my arrival.
我可以感觉到她的痛苦，也感觉到她在极力抑制着由于我闯进来而被打断的强烈情感的发泄。
Deeper, softer, none of your twittering larks. I would banish nightingales from her garden before they interrupted her song.
更深沉、更轻柔，才不像那闹喳喳的百灵鸟。我要把花园里的夜莺都赶走，免得它们打断了她的歌声。
Sir, I interrupted him, you are inexorable for that unfortunate lady: you speak of her with hate — with vindictive antipathy.
“先生，”我打断他说，“对那个不幸的女人来说，你实在冷酷无情。”你一谈起她就恨恨地——势不两立。
I could sense her pain and the tension of holding back the strong emotions that were interrupted by my arrival. Suddenly, something inside me turned.
我可以感觉到她的痛苦，也感觉到她在极力抑制着由于我闯进来而被打断的强烈情感的发泄。
Her recollections meander and loop back, interrupted only by distressing questions that no one is left to answer " Did I get this all wrong?"
她在回忆的河流中蜿蜒而行，不时的被一些令人痛苦却又没人回答的问题困扰(我做错了吗？)
I could sense her pain and the tension of holding back the strong emotions that were interrupted by my arrival.
我能感觉到她的痛苦，感觉到她在极力抑制住因我到来而打断了的强烈感情。
I would banish nightingales from her garden before they interrupted her song.
我要把花园里的夜莺都赶走，免得它们打断了她的歌声。
I could sense her pain and the tension of holding back17 the strong emotions that were interrupted by my arrival.
我能感觉到她的痛苦和她在我面前压抑着强烈感情时的紧张。
I could sense her pain and the tension of holding back17 the strong emotions that were interrupted by my arrival.
我能感觉到她的痛苦和她在我面前压抑着强烈感情时的紧张。
应用推荐