I'm sorry I left you off the list—it wasn't intentional.
很抱歉没把你列在名单里—我不是有意的。
I was feeling so intentional and strong that I wasn't going to let fear just take over.
我觉得自己非常有目的性，而且很坚强，所以我是不会让恐惧占据一切的。
Silently keep repeating: "I forgive you, for your words and actions, intentional or unintentional, I forgive you."
心中默念：“我原谅你，原谅你的言语和行为，不论是有意的还是无意的。”
I couldn't find any documentation of the "feature" whereby adding a menu to one bar removes it from another, so it might not be intentional.
我没有找到任何介绍通过向菜单条添加菜单从而从另一个菜单条删除菜单这样的特性的文档，因此可能不是有意这样。
Silently keep repeating: "I forgive myself, for my words and actions, intentional or unintentional, I forgive myself."
心中不断默念：“我原谅我自己，原谅我的言语和行为，无论是有意的还是无意的。”
I do not want to make an intentional moral statement but merely present to the viewer a world that most of us don't get to see.
我不是想故意作出一份道德的声明，而仅仅是呈现一个鲜为人知的世界，仅此而已。
When I first met Bruce he seemed to have a big head, but soon I realized it was not intentional.
我刚见到Bruce的时候他似乎很傲慢，但是不久我就意识到他不是故意的。
Remember how I am challenging you to be more intentional with your choices during these 31 days? Well, this is one challenge you should definitely enjoy.
记住在这31天里，我是怎么挑战你，让你更留意自己的选择的？好吧，这就是一个让你绝对受用的跳战。
Remember how I am challenging you to be more intentional with your choices during these 31 days?
记住在这31天里，我是怎么挑战你，让你更留意自己的选择的？
Remember how I am challenging you to be more intentional with your choices during these 31 days?
记住在这31天里，我是怎么挑战你，让你更留意自己的选择的？
When I think about the proportions which genetics, life circumstances and intentional activities contribute to happiness, it makes me think about our priorities in life.
当考虑到基因、生活环境和意向活动对幸福感的作用大小时，我想到了在生活中我们的优先选择权。
I want the finished film to look intentional and precise. I want it to capture the essence of being there.
我希望我的电影是准确的并且是刻意的，我希望它捕捉到现场的精髓。
But I can remind you that it's okay to take some time for yourself and to be intentional about the expectations you accept and the boundaries you set.
但我可以提醒你：为自己拿出时间来总没坏处啦，有意地向预期和设定边界线靠近。
It was not intentional and I am grateful we can now have an avenue of communication that can lead to greater understanding and forgiveness between us.
这一切都不是谁故意所为，而现在我十分感激我们可以有一条沟通的渠道从而可以引领我们之间产生巨大的理解和宽恕。
Clinton: It was an intentional dodge because I didn't want—I respect you.
克林顿：是故意回避，因为我不想一 我尊重你。
I. e., a state where automatic parallel information processing, which usually takes place outside of awareness, and interferes with conscious or more intentional limited channel processing.
也就是说一种和信息处理自动相互平行的一种状态，常常在不自觉的状态下发生，并经常性地干扰自觉地或者蓄意的信息处理过程。
You know it's not intentional but still I'm very sorry. I think I will go to Malaysia for promotion this time round. I promised Howard.
大家知道我不是有意的，可是我还是觉得很抱歉，我想这次新专辑我应该会到马来西亚作宣传，我已经答应howard了。
I analyze the knowledge element in psychological point of view and conclude that it includes content and degree of knowledge and has influence on the will element of intentional crime.
同时分析认识因素的内涵，其主要包括认识内容和认识程度两个方面的问题。
I analyze the knowledge element in psychological point of view and conclude that it includes content and degree of knowledge and has influence on the will element of intentional crime.
同时分析认识因素的内涵，其主要包括认识内容和认识程度两个方面的问题。
应用推荐