I had the information at my fingertips and hadn't used it.
我手头就有这种信息，而且我还没用到。
I don't really get a lot of information, and if I do I get it off Mark.
我真没得到很多信息，即便有也是从马克那里得到的。
I searched bookstores and libraries for information, but found none.
我查找了多家书店和图书馆，但没查到任何信息。
I don't want to be rude, it's simply that we have to be careful who we give this information to.
我不是有意无礼，只不过这份资料给谁我们必须很慎重。
I was overwhelmed by the sheer quantity of information available.
已有的信息量大得令我不知所措。
I entered the following information.
我输入了以下信息。
I went from this description, it gives me some information. I need to have a particular type.
从这个描述中，我得到了一些信息。我需要一个特定的类型。
When I saw your volunteer recruitment information, I had no hesitation in applying for it for I really want to participate in this activity.
当我看到你们的志愿者招聘信息的时候，我毫不犹豫就申请了，因为我真的很想参加这个活动。
Here are the answers—although I am sure that the information could equally well apply to countries other than those I have chosen.
以下是答案，我确信这些资料除了适用于我选的这些国家，还同样适用于未选择的国家。
I want to convey the information to everyone that reading is one of the greatest fun in life.
我想向每个人传达信息，那就是阅读是生命中最大的乐趣之一。
I don't think we have enough information for our presentation, but we have to give it tomorrow.
我想我们简报的资料还不够，但我们明天就得交。
I gave the owner as much information as possible and headed home to see what news the night might bring.
我给店主提供了尽可能多的信息，然后回家看看晚上会有什么消息。
We will be sharing all the information that we have and I assume the Turkish authorities will do likewise.
我们将分享我们掌握的所有资料，并且我认为土耳其当局也会这样做的。
I use my bimonthly weigh-in results to get information about my nutrition as well.
我还会用每月两次的称重结果来获得有关营养方面的信息。
I hope you can provide me with some information about the different cultures between China and the USA.
我希望你能提供我一些有关中美不同的文化的信息。
Facebook is a handy site, but I'm upset by the idea that my information is in the hands of people I don't trust.
Facebook 这个网站使用起来很方便，但我的信息掌握在我不信任的人的手里，这让我感到不安。
One day I stopped by Bob's room and asked why he was spreading the wrong information.
有一天，我去到鲍勃的房间，问他为什么散布错误的信息。
What I want is for you to synthesize information to reflect back on what we've read and discussed and to form your own ideas, not just repeat points from the textbook.
我想让你们综合信息来反映我们读过和讨论过的内容，形成自己的观点，而不是仅仅重复课本上的观点。
Using this information, the amygdala appraised a situation—I think this charging dog wants to bite me—and triggers a response by radiating nerve signals throughout the body.
利用这些信息，扁桃体对情景进行了评估，认为这只狗想要冲过来咬我，所以通过向全身发出神经信号来触发反应。
I searched on the internet and there was a lot of information about whales: their habitats, the way they communicate, their songs.
我在网上查找到了很多关于鲸鱼的信息：它们的栖息地，它们交流的方式，它们的歌曲。
Here are the answers—although I'm sure that the information could equally well apply to countries other than those I have chosen.
这里是一些答案，尽管我确信，这些信息同样适用于我未选择的其他国家。
The interview was controlled too, and there were doors I could not peek behind, though it would have satisfied my curiosity and hunger for information.
这次采访也受到限制，尽管这本可以满足我的好奇心和对情报的渴望，但仍有许多我无法从后窥视的门道。
I argue that humans are information consumers, and it takes effort not to absorb information.
我认为人类是信息的消费者，不去吸收信息需要努力才能做到。
I gave my information, but I never expected to hear from them.
我提供了我的信息，但我从未想过会收到他们的来信。
That's great news! How can I get more information?
那是个好消息！我怎么能获得更多消息呢？
I found the contact information of the company and emailed its president.
我找到了这家公司的联系方式，并给它的总裁发了电子邮件。
I can't make it until I have first-hand information on prices.
除非我有第一手的价格信息，否则我无法成功。
I can listen for useful information in a radio program.
我可以收听广播节目中有用的信息。
Could you tell me where I can get the information about the Black Hole?
你能告诉我在哪里可以获取关于黑洞的信息吗？
Could you please tell me how I can get the information about the CCTV Host Competition?
你可以告诉我怎样才能获得关于中央电视台主持人大赛的信息吗？
应用推荐