You know works to teach the world to find all the important things and I inch in one location.
你教找认识厂世界上所有重要的事物和我寸在其中的位置。
I kicked the door hard but it didn't move an inch, I turned around and saw hope.
我用力踢门,但它一动也不动,我转过身,看到了希望。
Its Expo Park sits alongside the Bailianjing Wharf in Pudong, where I had worked for 28 years. I feel a deep attachment to every inch of land and every single tree there.
如今世博中心会场就设在浦东白莲泾码头边上,那里是我曾经工作过28年的地方,我对那里的每一寸土地、每一棵树木都有着深厚的情结。
Every morning I lay on the floor in the front parlour watching her door. The blind was pulled down to within an inch of the sash so that I could not be seen.
每天清晨我都躺在前厅的地板上望着她家的门,百叶窗被我拉到离窗框不足一寸的地方,这样就没人看得见我。
Dust There was half an inch of dust on the books before I cleaned them.
在我清理这些书前,有半寸的灰尘积在上面。
When we arrived at the party, I had some trouble walking up the steps in my three-inch heels.
我们一行人终于到达了派对,可穿着三英寸高跟鞋的我在上楼梯时却遇上了点麻烦。
An inch taller than I, he had a lean, muscular frame, clear blue eyes, blond hair and a strikingly handsome face.
他比我高一英寸,身材修长,肌肉结实,蓝蓝的眼睛,金黄的头发,还长着一张异常英俊的面孔。
Do you really think I asked for a ten inch pianist?
你真的以为我要的是一个十英寸的钢琴师(pianist)吗?
I use my pickup stick to get it off the floor, hold it an inch or so from my face, examining it closely, all my previous anxiety disappearing.
我用工具把它拾起,放在离我眼前一英寸观察,之前所有的焦虑消失了。
Where's the booze? I hadn't gone on any scavenger hunts since I'd quit, but believe me, I knew every inch of fiberglass insulation and its underside from the old days of Raylou's hiding.
我自从戒酒后就没有再拾荒式大搜索了,但是相信我,在过去蕾露藏酒的日子里,我知道每一寸玻璃纤维能被藏在哪儿。
Back in 1988 I bought a toaster-model Mac SE, with one Megabyte of RAM, and I loved it. It only had a nine inch, black-and-white screen, and I loved it.
早在1988年时我便买了一部toaster - modelMacSE,RAM仅有1 m,而且是9寸的黑白屏幕,我依然爱不释手。
I love your big, bright, three-inch screen, your built-in flash, your H.D.M.I. output for hi-def TV sets.
我喜欢你那又大又亮的三英寸屏幕,还有你那内置的闪光灯,还有为高清电视机预留的HDMI输出接口。
"I got a 4-inch beanie baby box and tacked on some solar cells to see how many would fit on the surface, " Twiggs says. "I had enough voltage for what I needed so I decided that would be the size."
那时特威格斯致力于一个10厘米立方体的大小的立方体卫星的研究,“我找了一个四英寸装小编毛的宝贝盒子,在上面贴上太阳能电池,看看可以贴多少个”特威格斯说,“我得到了我需要的足够的电压,所以我认为这就是我所需要的尺寸。”
But I don't really see myself using a 7 - or 10-inch device to take snapshots at a party or in the park.
但我实在不希望自己使用7或10英寸的设备设备在party或者在公园拍照。
I watched it over the weekend on my state-of-the-art, 197-inch flat-screen TV in the comfort of my own home and was in heaven.
我在我家的197寸的纯平超大电视上看过后,这简直比天堂还美好。
This week, after humming the bridge to myself and trying to recall the rest of the song, I got my parents to dig out the old 7-inch record and send me a file of it.
这个周,我不断的哼唱中间章节试图想起剩下的部分,我让我父母帮忙在我找出旧式的7英寸的唱片,并且把记录那首歌曲的文件夹发送给我。
I fruitlessly examined the three-inch-thick manual on the “complicated simplicity” of the solar and wind systems in the house.
我翻出那本三英寸厚指南,查看关于这所房子里太阳能和风能系统的“复杂的简朴”,收获甚微。
I have used a macro lens as the insect was only an inch or so long.
在这只昆虫离我只有一英寸左右时,我使用了微距镜头。
I have seen too many American businessmen drag out an inch-thick contract with some clause that they think lets them out of a deal.
我见过太多的美国公司开出厚厚的合同,有一堆他们自认为可以让他们避免陷入麻烦的条款。
So a few years ago, I started fantasizing about buying a 32-inch flat-screen TV to replace our 25-inch set.
所以,早在几年前,我就开始梦想拥有一台32英寸的纯平电视机,换掉我们家25英寸的那台。
I, myself, find Lord Skidelsky's arguments fairly persuasive. On the other hand, I am also thinking of buying a 42-inch plasma television to watch this month's World Cup.
我个人一方面认为斯基德尔斯基勋爵的观点相当有说服力,一方面也在考虑买一台42英寸的等离子电视,以便收看本月的世界杯比赛。
The road is invisible in these clouds and fog, and there is nothing in the world except you and these children that I want to see badly enough to drive another inch!
天阴着,雾又大,很难看见路,现在,除了想见到你和孩子们,这世上我什么也不想见了,我今天不想再开车了!
Since the shed roof sloped from 7 feet down to 5 feet, I kept bumping the 6-foot 3-inch high crown of my head on the oak rafters.
单面倾斜的屋顶从7英尺下降到5英尺的时候,我头上6英尺宽3英寸高的帽子不停地撞到橡木椽子。
I wonder how many 7-foot-tall guys possess a 40-inch vertical jumping ability.
有多少身高7英尺的长人具备了40英寸的垂直弹跳力?
The blind was pulled down to within an inch of the sash so that I could not be seen.
窗帘拉到离地面窗框只有一寸,这样就不会被看到。
These dynamics tempt me to squeeze work time into every square inch of my life and over time cause me to become less effective at everything because I have little to offer.
这些因素让我把工作时间都填满了我的生活,而且常常让我做任何事都效率低下,因为我已无心应对。
"I suppose nobody wants my opinion, Annie, but if I had talked to my parents like that when I was a child I would have been whipped within an inch of my life," said Aunt Mary Maria.
“我猜没有人会听我的意见,安妮娅,但我小时候如果敢那样对我父母讲话的话,肯定会被狠狠揍一顿的。”玛丽·玛利亚阿姨说。
At 185cm tall, or 6 feet 1 inch, and 78kg, or 173 lb., I don't consider myself particularly chunky.
我身高185厘米(6英尺1英寸),体重78公斤(173磅),并且我从来没有觉得自己又矮又胖。
I say he’s a tough, hard-nosed type of guy who played with every inch of his body physically and mentally.
我想说他是一个坚韧,实用型球员,他会用他的身体和智力与你对决。
I say he’s a tough, hard-nosed type of guy who played with every inch of his body physically and mentally.
我想说他是一个坚韧,实用型球员,他会用他的身体和智力与你对决。
应用推荐