I immediately filed for a declaratory judgment.
我立刻申请了“宣告式判决”。
I immediately felt a bit scared, but Dad just laughed and said, "We're lost!"
我立刻感到几分害怕，但爸爸只是笑着说：“我们迷路了！”
I immediately felt a new intimacy with my neighbors, whom I had known only casually before.
我随即感觉到我跟邻里间产生了一种前所未有的亲切感，在那之前我对他们只是略知一二。
The building owners asked me if I wanted to manage this building, and I immediately said yes.
当大厦业主问我是否想管理这幢大厦，我当即应允。
And so all the people that I immediately was working with shaped my professional standards at age 22.
所有的同事在我22岁时帮助塑造了我的职业标准。
I immediately said, 'No, I can't do this project because it is too upsetting.
我立即说，“不，我不能拍摄这个戏，因为它太伤感了。”
I could not tell if he was alive, so I immediately started blowing air into his mouth.
我不晓得他是不是还活着，所以我立刻开始替他做人工呼吸。
Once I got on the plane I immediately fell asleep and woke up only when the plane landed.
甫上机，我立即睡觉，直至飞机降落才醒来。
Being a person who loves dogs, after seeing the book review, I immediately bought the book.
作为一个爱狗的人，看了书评以后马上购买了此书。
When my dad answered, I immediately launched into my litany of frustration with college life.
爸爸接到我的电话后，我立刻开始历数我大学生活中的挫折。
The moment the idea of the Bianconeri was suggested, I immediately said I wanted to come here.
转会尤文图斯的想法一出现，我立刻就说我想要来这里。
Guy walked over to me and said, "Are you Jan?" I immediately decided to give men another chance.
那位帅哥朝我走来，问道：“你是简吗？”我立时决定再给男人一次机会。
So, after setting up the scene, I immediately hit the render button, and this is what will pop up.
所以在设置完场景之后，我立即点击了渲染按钮。
Every time I see him I immediately know his name and remember that he works for the phone company.
每次见到他，我便立即会记起他的名字并且记得他供职于电话公司。
I saw you hang my first painting on the refrigerator, and I immediately wanted to paint another one.
我看到你把我的第一幅画挂在冰箱上后，就立即想要再画一幅。
Once the initial sadness subsided, I immediately realized that I was doing more than pulling up plants.
最初的悲伤一过，我立即意识到，我所做的可不止是拔菜。
This could be due to a tradition of an American respect for human dignity, which I immediately imbibed.
这可能是由于美国有尊重人的尊严的传统，而我立即吸收了这种理念。
I can say this cheerfully here, but once I am inside my tailor's I immediately begin to feel apologetic.
我说得轻松，然而一旦进了我的裁缝店，我立马满心歉意。
'I immediately saw that there could be no difficulty in it, so I said,' My dear Lady Elliott, do not be uneasy.
我倒马上发现这没有什么难处，于是便说：我亲爱的爱略特夫人，你不用犯难。
I immediately resolved to quit those ungrateful shades and to return to this good world to see again the sun and you.
我立即决定离开那些忘恩负义的幽灵，重返这美好的世界，再看着阳光，再看看你。
I immediately noticed that groceries are more expensive here and, depending on where you shop, the produce not as fresh.
我立即注意到这里的菜更贵，并且购买地点不同，其新鲜程度会有差别。
"The shoes were so gorgeous and unusual, so I immediately asked her where she got them," said Ms. Peart, of West Orange, n.j..
“这些鞋看起来如此漂亮而且与众不同，所以我立即问她是在哪里买的，”来自新泽西州西奥兰治的皮尔特女士说。
I immediately fell in love with the design of the Cell rug from Lama, but I had no idea how hard I'd fall for the LED version!
我第一眼就爱上了Lama设计的细胞地毯，而且我爱死带led灯的版本了！
I immediately understood that Inter and football was Moratti's life - he has lived and breathed the club since he was a child.
我很快明白了国米和足球就是莫拉蒂的生命——他从小就与俱乐部息息相关。
When I saw her I was shocked, since I immediately recognized her from church but had no idea that it was she who wrote the notes.
看见她的时候我大吃一惊，因为我马上就认出她是我的教区信徒，只是我一直不知道那些短文是她写的。
This cake came out of the oven and I immediately thought to myself, "this cake is so unattractive, no one is going to want to eat it."
这个蛋糕从烤炉里出来的时候，我就在心里想：“这个蛋糕一点都不漂亮，肯定没有人想吃它的。”
When you thought I wasn't looking I saw you hang my first painting on the refrigerator, and I immediately wanted to paint another one.
你以为我没看见，我看到你把我的第一幅画挂在冰箱上，当下我就决定要再画一张。
I immediately went to my RSS reader and discovered something I didn't expect: none of the blogs I was following was covering the story yet.
我立即打开我的RSSReader，但没有看到我期待的结果：我关注的所有博客里没有一个有关于这件事的报道。
I immediately went to my RSS reader and discovered something I didn't expect: none of the blogs I was following was covering the story yet.
我立即打开我的RSSReader，但没有看到我期待的结果：我关注的所有博客里没有一个有关于这件事的报道。
应用推荐