But all this has proved over the years, I ice-age emotional and no empty, etc.
而这一切都证明了,我尘封了多年的情感并没有空等。
Before I knew it, the owner Smith was in the water forcing his way through the ice.
我还没反应过来,它的主人史密斯就已经在水里,努力穿过浮冰了。
"When I was a little girl, I saw an ice-cream truck and knew I wanted to have one someday," McCartney said.
“当我还是个小女孩的时候,我看到了一辆冰淇淋车,我知道迟早有一天我也想拥有一辆。”麦卡特尼说。
I didn't mean to eat anything but the ice cream looked so good that I couldn't help trying it.
我并不打算吃什么,但这个冰淇淋看上去是多么美味让我忍不住想要尝一下。
One day, when I arrived at school, an ice cream truck was parked in the schoolyard.
有一天,当我到达学校时,一辆冰淇淋车停在校园里。
"I'll feel better after I have a pint of ice cream, a cigarette and a new pair of jeans, " ask yourself, will it really make you feel better?
“我吃了一品脱冰淇淋、抽了一根烟、穿了一条新牛仔裤之后会感觉好一些。”问问你自己,这会让你感觉更好吗?
I thanked him, but what I got from him was much more than just an ice cream.
我感谢了他,但我从他那里得到的比仅仅一个冰激凌多很多。
I had skated on thin ice on many assignments and somehow had got away with it.
我曾在多项任务中都处于危险的境地,但不知怎么地都化险为夷了。
As I was walking, I just saw Jack running onto the ice towards the ducks in the middle, and then he fell into the water and couldn't climb out.
当我走着的时候,我看到杰克在冰面上向中间的鸭子跑去,然后他掉进了水里,爬不出来。
Even though I wore warm gloves, a hat and heavy coat, the ice wind passed through them.
即使我戴着暖和的手套和一顶帽子,还穿着一件厚外套,寒风还是吹了进来。
What about dessert? Can I still have ice cream?
甜点呢?我还能吃冰淇淋吗?
I bought everyone an ice-cream.
我给每个人买了一个冰淇淋。
Mum promised I could have the biggest ever bowl of Italian ice cream if I succeed.
妈妈答应我,如果我成功了,就能吃到有史以来最大的一碗意大利冰淇淋。
I fell down while I was skating on the ice.
我在滑冰时摔倒了。
My friends enjoyed their ice-creams very much, but I didn't really enjoy mine.
我的朋友非常喜欢他们的冰淇淋,但我不太喜欢我的。
I couldn't have been much older than five or six as I sat with my father one afternoon, enjoying ice cream.
一天下午,我和父亲坐在一起,吃着冰淇淋,那时我不过五六岁。
I couldn't find words to describe their joy when they received an ice-cream, a ball or even a kiss.
我找不到任何语言来形容他们收到冰淇淋、球或亲吻时的喜悦心情。
This book will provide a detailed examination of the Little Ice Age and other climatic shifts, but, before I embark on that, let me provide a historical context.
"这本书将详细地介绍有关小冰河时期和其它气候变化的研究过程,但是,在我开始之前,让我先介绍一下历史背景。
Three days went past, and I was surprised to see it again: all the openings were sewed up by thin and white thread and they looked like the ice crystal on winter's branches in the north.
三天过去了,我惊讶地再次看到:所有的开口都是用细细的白线缝起来的,看上去就像北方冬天树枝上的冰晶。
After their cry silence again falls under the burning sun: in the vendor's jug the ice moves and I can hear its tinkle.
叫嚷之后,静寂再次降临到烈日之下:街头小贩的罐中冰块晃动着,我可以听到它们叮当作响。
In fact, come to think of it, I have never ordered an ice bucket for white wine, Champagne or dessert wine.
事实上,我想起来了,我从未要求把白葡萄酒、香槟或餐后甜酒放入冰桶。
He added: 'I'm a professional photographer so I have experience in ice diving in places like Antarctica, the arctic, White Sea and dozens of mountain lakes.
他又说到:“我是个专业的摄影师,因此我有许多冰川潜水的经验,比如像南极洲、北极以及大海和各种山等地方的经验。”
In my Toyota Supra black ice accident, which I can't erase, I quickly learned to change my driving habits.
我的丰田黑冰事故是无法擦拭的,从而我迅速的更改了驾驶习惯。
I feel as if I had fire and ice within me, and the air is so oppressive.
我觉得好像身体里有火又有冰,空气如此的沉闷。
He stares at the disappearing ice around him and I can see clearly that his heart is melting too.
他看着四周正在融化的浮冰,我却可以清楚地看见他那颗随之融化的心。
There's the small corner store, just a quick bike ride down one street and up another, where I can get an ice-cold soda in a glass bottle with the red metal cap.
在那街角有一间小小的商店,就在骑车从一条街转进另一条街的地方。在那儿可以买到一瓶冰冻汽水,玻璃瓶,红色的金属盖子。
Then I had some ice-cream and sweets.
然后我吃一些冰淇淋和甜食。
I tried to gain his confidence - I took him to the nearest ice-cream stand and bought him a cone.
我先是设法取得他的信任-我带他到附近的冰淇淋摊给他买了一个蛋筒。
I tried to gain his confidence - I took him to the nearest ice-cream stand and bought him a cone.
我先是设法取得他的信任-我带他到附近的冰淇淋摊给他买了一个蛋筒。
应用推荐