I didn't realize I hurt her feelings.
我不知道我伤了她的感情。
I'm worrying about whether I hurt her feelings.
我好担心是否伤了她的感情。
I hurt her so much, so many times, that she just left, she couldn't take it anymore.
我伤他很深,那么多次,所以她离开了,她无法再忍受。
"I don't think so," I replied. "I think I hurt her feelings by refusing her so soon."
“不会吧”我回道。我想我拒绝的太过断了可能伤了她的心了。
I spoke to her internally, in my imagination. I told her how much I missed her, how sorry I was that I hurt her.
在我自己的想像中,我终于告诉她了,我告诉她我是多么地思念她,我又是多么地后悔和抱歉,曾经那样地伤害过她。
When I hurt her feelings, I want to make it right but often fumble over my words. How can I apologize and convince her that I mean it?
当我伤害了她,我想道歉但是总是说错话。
我不能伤害她。
My heart hurt, but I told her, "Kendall, you have a pure heart, a fantastic voice, a strong mind."
我的心很痛,但我告诉她:“肯德尔,你有一颗纯净的心、美妙的声音、和坚强的意志。”
It hurt her, and I liked hurting her.
这伤害了她,我喜欢伤害她。
She can joke all she wants in response to Mr. Lopez's unkind remarks, but I know they hurt her.
她可以对洛佩兹开的不友好评论做任何回应,但是我知道他们伤害到了她。
I began to understand that much of her anger and frustration with me over the years was because she was scared for me - scared I would be hurt by someone (which I was).
我开始意识到她曾经的愤怒和焦虑其实是为了我不被伤害(实际上,还是发生了)。
I'm not envious: I never feel hurt at the brightness of Isabella's yellow hair and the whiteness of her skin, at her dainty elegance, and the fondness all the family exhibit for her.
我是不嫉妒的——我对于伊莎贝拉的漂亮的黄头发,她的白皙的皮肤,她那端庄的风度,还有全家对她所表示的喜爱,可从来不觉得苦恼呀。
I was very worried because I thought I had hurt her. I was in a great embarrassment and I didn't know what I should do.
我担心所说的话伤害了她,非常尴尬,不知道该怎么办。
"I'm sorry," she whispered, nibbling nervously on the very tip of her tongue. "I... Looking back, this is definitely not the way that I... that is... I didn't - don't - want to hurt you, but I..."
“对不起,”她轻声说道,一点一点地吐出字句,“我…回忆了之后,肯定不会是…那是…我从没有——现在也没有——想要伤害你,但我…”。
A boy who was dumped by his girlfriend says, "she really hurt my feelings. How can I ever forgive her for what she did to me?"
男孩在被女朋友抛弃之后说:“她真的伤害了我。她这样对我,我怎么能够原谅她呢?”
Wu said, "I myself have a seven-month-old baby, who happened to fall off a chair and hurt her lips, they bled a lot.
吴表示:“我自己有一个七个月大的宝宝,她碰巧也从椅子上摔下来过,还伤了嘴唇,流了很多血。
When I reflect that she is dead now, I wonder if God will ever forgive me for the hurt I caused her.
如今我想到她已经死了,我自问天主是不是会原谅我给她所受的痛苦。
I didn't want her to be afraid that I'd hurt her, but I never did.
我不想让她担心我会伤害她,而且我从来没有这样做。
I didn't mean to hurt her feelings. I feel like such a heel.
我不是有意要伤害她的感情,我觉得自己好卑鄙。
I gave her the sensitivity to love her children under any and all circumstances, even her children has hurt her very badly.
我赋予她纤细敏感,在任何环境下都疼爱自己的孩子,哪怕他们深深地伤害了她。
Actually, I didn't tell her. I didn't want to hurt her feelings.
事实上,我压根儿就没告诉她,我不想伤害她。
I told her that I was going to be away a long time, and that if she couldn't stand it, if the kids kept askin 'questions, if it hurt her too much, well, she could just forget me.
我告诉她我要离开很长一段时间,要是她受不了,要是孩子们老是问这问那,要是这事太让她伤心,那她可以干脆忘掉我。
"No Max, I haven't been honest, and I have hurt her more than anyone," said Rick, looking away.
“不,麦克斯,我并不坦诚,而且我对她的伤害比任何人都深。”瑞克避开麦克斯的目光。
"No Max, I haven't been honest, and I have hurt her more than anyone," said Rick, looking away.
“不,麦克斯,我并不坦诚,而且我对她的伤害比任何人都深。”瑞克避开麦克斯的目光。
应用推荐