I hope you would leave us some leeway in terms of payment.
我希望在付款条件方面你们能通融一些。
I hope you enjoy kissing, and I hope you would want to live in the USA!
本人希望你喜欢亲吻的，本人希望你会想要住在美国！
I hope you would indemnify us for the loss, so it wouldn't be so heavy on us.
我希望你们可以予以赔偿以减轻我们的负担。
I have spent two hours to write this so I hope you would understand. If there is any grammar mistakes, please forgive me. Finally, wish you happy!
我用了两个小时写的这些，希望你明白，要是有语法错误，请原谅，最后祝你幸福！
If there were no drag force at all, I hope you realize that the velocity would increase linearly, so you would get something like this.
我希望你们了解，速度将直线上升，你们将得到这个，无阻力的情况下。
I can't bear to think that you would get this close to hope and not make it.
我不能相信你离希望那么近却无动于衷。
I guess I posted these sorts of statuses to feel good when 20 of my 9,000 or so followers would say "hope you feel better".
我猜想，我发这种状态，就是为了看到9000多个粉丝中有那么20个人会在这种状态下面回复“希望你慢慢好起来”的时候，感觉会好一点吧。
I would hope you could write code that solves problems, works and is reasonably clear, not that you can program well enough to work for Joel Spolsky.
我希望你们写的代码能解决问题，能起作用，合理而且简单明了。我不希望你想好好的编程，就是想为JoelSpolsky工作。
I was bracing myself for it when she said, "I hope you agreed to it. That would be nice for him."
我希望你答应他了，这对他是件好事。
I'm thinking, "I should hope not!" If I don't want you, why would I want someone like you.
我心想：但愿如此，既然我不想要你了，为什么我还要找一个和你一样的人呢？
It may not be right. I will make great efforts to study this in next stage and I hope it would bring you some inspiration.
可能讲得不一定对，下一个阶段还会花很大精力研究这个问题，希望对大家有所启发。
Finally, I sincerely hope that you will enjoy the course and if you have any ideas to help make it better and stronger I would certainly like to hear them.
最后，我真诚地希望大家能在学习过程中享受快乐。我也乐意听取大家的意见和建议，让我们项目更好、更完善。
Here, I would like to speak to you about China's past and its present. I hope this will help you gain a better understanding of China.
这里，我想从历史和现实的视角谈一谈中国，希望有助于大家更加深入地认识中国。
Well, I don't expect that you would need integration by parts, although I still hope that some of you remember it from single variable calculus.
不要求掌握分部积分公式，但还是希望，有些人能在单变量积分中记住它。
Maybe my views are not necessarily right , and I would make great efforts to study this problem in the next phase. Hope my words could give you some inspiration.
可能讲得不一定对，下一个阶段还会花很大精力研究这个问题，希望对大家有所启发。
I would hope, certainly, that those kind of things that you spoke about are not taking place.
我当然希望你们所说的事情没有发生。
Christmas is coming again, hope this year's Christmas and I love the people together. Want to ask you, would you be my love?
圣诞节又要到了，希望今年的圣诞节能和我爱的人一起过。想问你，你愿意当我爱的人吗？
She said, "Uh, excuse me, Mr. Sable, I hope you don't mind me intruding, but, your book, it changed my life, I was wondering, would you mind signing it for me?"
她说：“不好意思，打扰一下，塞伯尔先生，不好意思打扰您一下。但是我想说的是，您写的书改变了我的一生。
I hope to visit Hawaii one day. Would you be interested in going there?
我希望有一天能去夏威夷。你有兴趣去吗？
And I hope that my letter would get to you in time... And so that you know, all my colleagues over here sends their warmest greetings to their parents as well.
我还希望我的信能够及时送到你们手中……你们就会知道，我的全体同袍在此也向他们的父母致以了最温暖的问候。
I hope that my Suggestions are helpful for you anyway. I would be more than happy to see improvement.
无论如何，我希望这些建议对你有所帮助。我会非常高兴看到情况改善。
I would like to share what we experienced in India on this Sunday, and hope to see you on this Sunday morning.
这个星期天，我想与各位朋友分享我们在印度的经历，欢迎大家参加本周日早晨的聚会。
I do hope so because I would like you to live lengthy and the marschfickthy a life as I live.
我确切希望这样，以为我想让你过上和我一样龟龄而又强壮的生活。
I would like to thank all of my friends for their help and I hope that you all have enjoyed this "Making of".
我要感谢那些为了场景而帮助过我的朋友，我希望大家都喜欢这个“制作项目”。
I reached 30 and I would love to share what life has taught me till now. Hope you will get some insights.
我已经30岁了，现在我想要跟大家分享生活教会我的人生经验。希望你能得到一些启示。
I reached 30 and I would love to share what life has taught me till now. Hope you will get some insights.
我已经30岁了，现在我想要跟大家分享生活教会我的人生经验。希望你能得到一些启示。
应用推荐