Sticking to the past, I hope the future I do not tease each other at close range although the hard-pao once lost, it is realistic.
留恋着过去，但愿未来别再捉弄我，彼此近距离虽然难葆失去的曾经，那就现实一点。
I will do my best to tell people in foreign countries about what Japanese think, how Japanese live and what kind of future the Japanese hope to make.
我将尽自己最大的努力让世界各地的人们了解日本人在想什么、日本人的生活方式以及我们希望创造怎样的未来。
The study makes a couple of interesting points about the fossils, which I hope will be looked at in future studies.
这项研究提出了一些关于化石的有趣论点，我希望未来的研究会考虑到这些观点。
In the future, he wants to be a policeman and I hope to be a musician.
将来，他想成为一名警察，而我希望成为一名音乐家。
I hope I can hear from you in the near future.
我希望在不久的将来收到你的来信。
I hope I can sell the bike bus to more countries in the future.
我希望未来能把自行车巴士推销到更多的国家。
I hope we will travel to many different places in the future.
我希望将来我们能去很多不同的地方旅游。
I hope you will become a great scientist like Elbert Einstein in the future.
我希望你将来能成为一名像阿尔伯特·爱因斯坦一样伟大的科学家。
And I hope to show how we construct useful, practical concept-oriented catalogs for the future, building both on the knowledge and expertise we have in libraries, and on the contributions of others.
我还希望展示我们怎样构建面向未来的有用的目录，既使用我们在图书馆中的知识和技能，也运用来自他处的贡献。
They said they felt like second-class citizens, but they knew me and I was their best hope for the future.
他们说感觉自己像二等公民，但是他们认识我，而我将成为他们对未来的最大期望。
And having a chance to meet with all of you I think has given me great hope for the future of U. s. -china relations.
有机会和大家见面，使我感到美中关系的未来是很有希望的。
"As you debate the future of the profession, I hope you will keep the patient and their needs front and center," Verghesesaid.
当你讨论专业的将来时，我希望你会总是首先考虑患者和他们的需要。
Clearly you've been studying very hard. And having a chance to meet with all of you I think has given me great hope for the future of U.S.-China relations.
有机会和大家见面，使我感到美中关系的未来是很有希望的。
"Just like Intel inside, I hope you have BEEST inside your electric cars in the future," Majumdar said.
Majumdar说：“就像‘内含英特尔’(IntelInside)一样，我希望未来你们的电动车中也内含BEEST。”
"Just like 'Intel inside', I hope you have BEEST inside your electric cars in the future," Majumdar said.
Majumdar说：“就像‘内含英特尔’(IntelInside)一样，我希望未来你们的电动车中也内含BEEST。”
And that's why, even though I can't predict what will happen over the next 40 years, I am-and always will be-full of hope about what the future holds.
这也是为什么虽然我不能预测未来40年会发生什么，但我仍然对未来充满希望的原因。
I hope there will be many more Chinese players in the future who perform well in the major 33 tournaments, and I believe there will be.
我希望将来有更多中国台球手在大型巡回赛里有出色的表现，我相信一定会的。
And I hope in the future 0 if we get to 2010, 2020 that this is the preferred way to teach the large courses in MIT.
我希望以后，如果到2010年或2020年0，这会成为在麻省理工，教授大课所推崇的方式。
What I hope to see in the future are games used not only for messaging around social change, but also inspiring direct action.
我希望在将来看到这类游戏不仅仅传达社会的变迁，还可以让玩家直接参与到令人振奋的活动中。
I appreciate your efforts and cooperation and hope that this will be the forerunner of other transactions in future.
我感谢你方的努力和合作。并希望这笔交易将只是今后更多交易的开始。
I hope that this foreseeable future extends beyond the horizon, and that Steve Jobs can stay with Apple and if not with Apple, with his family and loved ones, for a long, long time.
我希望这种可以预见的未来来延长超过地平线，可以让乔布斯呆在苹果，即便不能和苹果在一起，也希望可以和他家人和爱的人待很长很长时间。
B: I appreciate your efforts and cooperation and hope that this will be the forerunner of other transactions in future.
我感谢你方的努力和合作，并希望这笔交易将只是今后更多交易的开始。
I hope these recipes help you stay healthy and keep your heart pumping well into the future!
我希望这些处方可以帮助你保持健康，使你的心脏永远健康！
“I personally hope that we all are on the public markets in the future, ” he says.
“我个人希望，我们全都可以出现在股票市场上，”他表示。
Perhaps he entertained a hope that at some future time I might acquire the right to be one of them; anyhow I was asked to read a poem on the occasion.
也许他心存这样一种希望：在未来的某个时候，我也能有资格成为其中的一员；不管怎样，他要我在年会上朗读一首诗。
I hope to use this time to gain more experience from the project and draw a list of requirements for future developments.
我希望利用这次机会从项目中获得更多经验，并描绘出未来开发的需求列表。
I hope to use this time to gain more experience from the project and draw a list of requirements for future developments.
我希望利用这次机会从项目中获得更多经验，并描绘出未来开发的需求列表。
应用推荐