I hold to my belief that development shouldn't be at the cost of the environment.
我坚信发展不应该以环境为代价。
In each case, it’s the same weight, but the longer I hold it, the heavier it becomes.
当然每种情况下杯子的重量是相同的，但是我拿的越久，它就显得越沉。
I hold up my hands for silence, and I suggest, why don't we all just call it a night.
我高举双手，示意大家肃静，我建议道，我们今晚到此为止。
If I hold it in my hand, when I'm doing positive work, gravity is doing negative work.
如果把它举在手中，当我做正功时，重力就做负功。
I jump up and stand on my toes. I hold my head high in the air.
我跳起来，用脚尖直立。我向天空仰起头。
I hold fast to your statutes, o Lord; do not let me be put to shame.
我持守你的法度，耶和华啊，求你不要叫我羞愧！
Couldn't I hold the intangible finger of the breeze from touching your scent?
我怎能阻止微风无形的手指不让它采摘你芬芳的气息？
I hold her hand, I smiled at her, I did everything I could to make her happy.
我握着妈妈的手，我对她微笑，我尽我所能让她高兴。
The same happens when I hold my wife or see the smile of a friend across the room.
当我抱着妻子或是看到房间对面一个朋友的微笑时也是如此。
Don't mention it. If you need to go to the bathroom, may I hold your baby for you?
不客气，您要上洗手间的时候，要不要我替您抱一下孩子？
I hold a Bachelor's and a Master's degree in music from the University of Nebraska.
我从内布拉斯加大学获得音乐学士学位和音乐硕士学位。
I hold it ever virtue and cunning were endowments greater than nobleness and riches.
我一向认为道德和才艺是远胜于富贵的资产。
I don't say that because I'm vain, but I believe I hold that man's future in my hands.
我这样说并不是因为我自负，而是因为，这个人的未来掌握在我的手中。
My soul is like a kite and the less tightly I hold the string the freer it is to soar.
我的灵魂就像一只风筝，抓绳子抓得越松，它就越能自由地高飞。
Am I holding myself to the same standards of evidence and proof that I hold others to?
我自己固守的对证据的标准是否与要求他人的一致？
I know what's right and wrong for myself, and I hold responsibility for my own actions.
我知道什么是对什么是错，能对自己的行为负责。
Mr Miller is a person I hold in reverence by reason of his wide courtesy to all people.
米勒先生是我所崇敬的人，因为他对谁都不失礼。
In each case, it's the same weight, but the longer I hold it, the heavier it becomes. '.
在以上的几种情况中，水的重量都是一样的，但是你把它拿在手中越久，它越显得重。
I hold it essential to examine the both sides of the issue before presenting my viewpoint.
在给出我的观点之前，我认为看一看问题的两面是很重要的。
I hold a mirror up for you so that you might see your own Grace in those weak points in life.
我愿为你拿起一面镜子，让你看到你自己的恩典存在于你生命中那些脆弱的地方。
I hold strong opinions about how we should deal with these issues - and I suspect you do too.
对于我们应如何应对这些问题我有很强烈的意见——我相信您和我一样。
I want you to have your own thoughts and ideas and feelings, even when I hold you in my arms.
我要你有自己的思想，自己的意见，自己的感受，即使是你在我怀里的时候。
Based on the points discussed above, personally, I hold the disadvantages outweigh the advantages.
基于上述讨论，我个人认为弊大于利。
I hold adjunct faculty positions that give me an opportunity to interact with faculty and students.
兼职教师的职位使我拥有和老师、同学互动的机会。
In each case, the weight of the glass doesn't change, but the longer I hold it, the heavier it feels to me.
在各种情况里，这杯水的重量都没变，但是我举得越久，我就觉得越重。
I hold the maxim no less applicable to public than to private affairs that honesty is always the best policy.
我认为，诚实是最好的政策，这句格言不仅适用于私事，亦通用于公务。
I hold the maxim no less applicable to public than to private affairs that honesty is always the best policy.
我认为，诚实是最好的政策，这句格言不仅适用于私事，亦通用于公务。
应用推荐