He hit me, so I hit him back–the first time in my life I'd stood up to him.
他打了我，我就还手打了他–这是我生平第一次反抗他。
Aunt Iris: Well, he may be now, because I think I hit him with my car.
现在可能已经死了，因为我开车撞到他了。
I hit him under the table and said with my eyes, don't encourage. He can get worse.
我在桌子下面踢了他一脚，瞪了他一眼，叫他别没事找事。
Despite his lack of physiological needs, I know that when I hit him, he feels pain.
尽管他缺乏心理上的需求，但我知道当我打他时，他感到了疼痛。
"He wouldn't give it to me and it was mine anyway and also I was going to give it back so I hit him".
那明明是我的，可是他偏偏不给我。于是我准备报复，所以我就揍了他。
Every time I let him off, my conscience does hurt me so, and every time I hit him my old heart most breaks.
每一次饶了他，我良心都受谴责；可是每一回打他，我都有点心痛不忍。
So I hit him, a girl's wide roundhouse to right under his ear, and Tyler shoved me back and stomped the heel of his shoe in my stomach.
于是我出拳了，一记如同小女孩般的勾拳打在他的耳朵右边。泰勒一把我推开，一脚踹在我的肚子上。
I nearly lost the car but unfortunately I hit him - and it is sad for them because they are not very often in the position to finish in the points.
我的赛车几乎失控，但不幸的是我撞到了他。对于他们来说很悲哀，因为他们并非可以经常的取得积分。”莱科宁说。
And so I get him to clean the room after one look, one sprinkled with syrup, I am very angry, this is my syrup bottle-to-use is very expensive, I hit him.
等把他弄干净后我进屋一看，药水撒了一地，我很生气，这瓶药水是我上手的很贵，我就打了他。
I couldn't remember where I'd seen him before, and then it suddenly hit me.
起初我想不起以前在哪里见过他，后来猛然记起来了。
'Once, when I'd made him a cup of tea, I accidentally dropped it, so he hit me,' she says.
“有一次我给他泡了一杯茶，我不小心打翻它了，结果他就打我”她说。
He did not hit the right room directly, she motioned me to admit him, but he found it out ere I could reach the door, and in a stride or two was at her side, and had her grasped in his arms.
他并没有马上发现应该走进哪间屋子：她示意要我接他进来，可是我还没走到门口，他已经找到了，而且大步走到她身边，把她搂在自己怀里了。
He asked me why I couldn't walk and when I told him the reasons he kicked and hit my knees and slapped my face.
他问我为什么不能走路，我告诉他原因，他踢我的膝盖，并煽了我的脸说：这样好点没？
"Personally, I consider him to be one of the smartest executives ever to hit this business," wrote International Licensing Industry Merchandisers Assn.
就个人意见，我认为他授权产业里最具商业智慧的高管之一。
He continued flailing, and I worried that he might hit himself on the aluminum chair in front of him.
他又开始大喊大叫，继续乱挥乱打，我担心他会打到前排的铝椅子伤了自己。
When I told my father I was being bullied by a boy at school, he recommended what he considered the only sensible course of action: learn karate and then hit him.
一天，我把我在学校被一个男孩欺负的事告诉了父亲，气愤之余，他推荐了一个他觉得唯一能有点用的行动：学会空手道然后去教训那个男孩。
I knew that if I didn't stand up to him, I would become his new whipping boy - so I turned around and with all my might, made a fist and hit him square in the jaw.
我知道如果我不敢面对他，我将成为又一个被他欺负的倒霉鬼，于是我转过身，用尽所有的力量，一拳打在他的下巴上。
He drived me crazy, but I couldn't yell at him or hit him as he just a little boy.
他快把我弄疯了，但我又不能对他大喊大叫，或打他，因为他只是一个小男孩。
"Basic physics: if I could get in front of him and let him hit me, the delta difference in speed would just be a few miles an hour, and we could slow down together," Innes explained.
“基础物理：如果我能够跑到它前面，让它撞向我，速度差将只有每小时数英里，我们可以一起减速，”Innes解释道。
I don't care, you know better than to hit him, go sit on your bed for ten minutes.
我不管，你知道你不该打他的，去你的床上坐十分钟。
I didn't want to see him any more because he often hit me when he had no money to buy whiskey.
他缺钱买酒时常常打我，因此我根本不想再看到他。
He can hit the jumper and when I'm on the floor with him I can crash the boards.
他可以命中跳投，当我和他同时在场上的时候，我可以冲抢篮板。
He can hit the jumper and when I'm on the floor with him I can crash the boards.
他可以命中跳投，当我和他同时在场上的时候，我可以冲抢篮板。
应用推荐