Me: Sometimes i ask, Who am i, Why am i here. i can't get the answer.
我：有时我问，我是谁，我为什么来到这世界，可我得不到答案。
I haven't seen any specific studies citing the need for XProc, so I here proffer a few of my own unabashedly biased opinions.
我还没见过针对Xproc需求的专门研究，因此，在这里我大胆提出自己的一些片面观点。
Me: Sometimes I ask, who am I? Why am I here? I can't get the answer.
我：有时候我问自己是谁，为什么会在这里？我百思不得其解。
When I woke up I didn't know why I was in hospital, so I was asking 'why am I here?'.
当我醒来时我不知道我为什么在医院，所以我问道‘我为什么在这里？’。
Anyway, I here presented the baritone version, about one and half notes lower. I will get prepared and present a tenor version perhaps.
总之，这次献上的是男中音版的(大约降一度半)，希望下次充分准备后可以录个男高音版。
I have tried to put some connection into the various things Captain Nichols told me about Strickland, and I here set them down in the best order I can.
我试图把尼柯·尔斯船长给我讲的一些有关思特里克·兰德的事连贯起来，下面我将尽量按照事情发生的先后次序记载。
Next, said I, here is a parable to illustrate the degrees in which our nature may be enlightened or unenlightened.
我说：这里有一个寓言，它说明我们本性可能达到的聪明或蒙昧程度。
Also I heard the voice of the Lord, saying, Whom shall I send, and who will go for us? Then said I, Here am I; send me.
我又听见主的声音，说，我可以差遣谁呢，谁能为我们去呢。我说，我在这里，请差遣我。
Also I heard the voice of the Lord, saying, Whom shall I send, and who will go for us? Then said I, Here am I; send me.
我又听见主的声音，说，我可以差遣谁呢，谁能为我们去呢。我说，我在这里，请差遣我。
应用推荐