I heard him telling a friend that he was stealing from me.
我听见他跟一个朋友说他在偷我的东西。
"Now hold on just a minute," I heard him say. "Let the boy climb the stone walls."
“等一下，”我听他说道，“让这孩子去爬墙吧。”
I heard him, but I was concentrating on my spin kicks, so I put it on the back burner of my mind.
我听到了，但是精力集中于回旋踢的我很快把这句话置之脑后。
I heard him talking to himself and heard the hallstand rocking when it had received the weight of his overcoat.
我听见他自言自语，听见大衣挂起来时衣帽架的晃动。
Not once in my conversations with him have I heard him talk about any ethnic group in derogatory terms, or treat whites with whom he interacted with anything but courtesy and respect.
在我与他的谈话中，从来没听到过他用贬损的语言谈及其他族裔，也没看到哪一次他不是用礼貌和尊重来对待与他交往的白人。
I heard him whispering to himself his regrets for doing so.
我听到他私下小声说很后悔这么干了。
The books in my arms almost fell to the ground as I heard him say it.
听到他这么说，夹在胳膊里书差点儿散落一地。
HELEN: No, I couldn't see him. It was too dark. But I heard him speak.
海伦：不，我看不到他。那时候太黑了。但是我听到他说话。
I was about to hang up when I heard him ask sweetly, "Mommy, who was that?"
正当我要挂掉电话的时候，我听到电话里，他喃喃的问，“妈妈，那个人是谁呀？”
I first got an idea of its calibre when I heard him preach in his own church at Morton.
我听了他在莫尔顿自己的教堂讲道后，对他的能力有了初步的了解。
Silver and the rest were a hundred metres behind , and I heard him shouting , 'Jim , Jim !
我上岸后就向树森里跑去，西尔弗他们还在百米之后，我听见他在喊：“吉姆，吉姆！”
'Tis the voice of the Lobster; I heard him declare, "You have baked me too brown, I must sugar my hair."
那是龙虾的声音，我听见它在讲——‘你们把我烤得太黄，我头发里还得加点糖。’
And then as I was hurrying off I heard him say, quite loudly, to the doctor, "I'll have no favourites on my ship."
接下来，当我跑开的时候，我听见他很大声地对医生说：“我的船上不允许有受宠的人。”
After I told one of the people who gave me a ride on his motorbike that I was from Beijing, I heard him murmur something.
我曾搭过一个人的摩托车，当我告诉他我来自北京以后，他嘴里叨念了几句。
After I told one of the people who gave me a ride on his motorbike that I was from Beijing, I heard him murmur something.
我曾搭过一个人的摩托车，当我告诉他我来自北京以后，他嘴里叨念了几句。
应用推荐