The minute he opened the door, she ran up to him, saying: "Peter, I have to tell you something."
他刚一开门，她就跑到他跟前说：“彼得，我有事要告诉你。”
Listen, I have to tell you something. I'm not coming back to school next term.
听着，我必须告诉你一些事。下学期我不回学校了。
[When I told Audrey] I knew I had to be clear. "I have to tell you something, and it's really sad."
(我告诉奥德丽时)我知道我得把事情说清楚，“我得告诉你一件事，很伤心的事。”
But I have to tell you something. I read the letter in the hope of finding out who owned the wallet.
我必需告诉你一件事，为了找到钱夹的仆人，我看了里面的信。
"Michael, I have to tell you something. Your mother made the pot roast and brought it over," I told my husband.
“迈克尔，我得告诉你一件事。这次的炖肉是你妈妈在家里做好后拿到我们家来的。”我向丈夫道出了实情。
"Darling, I have something to tell you," Rachel said to Alex as she put her spoon down by her plate.
瑞秋边把勺子放在盘子边对亚历克斯说：“亲爱的，我有件事要告诉你。”
I have something more to tell you about the plan for tomorrow.
关于明天的计划，我还有一些事情要告诉你。
Sally, I have something exciting to tell you—We will go back to school soon.
莎莉，有件令人激动的事要告诉你——我们很快就要回学校了。
"If you talk to people who live close to nature and they tell you this is unusual and this is not something they have noticed before, then I really put emphasis on that," he says.
“你和生活接近大自然的人们谈话，如果他们会告诉你，这不正常，这是他们以前没有察觉到的事情，那我就会特别重视这一点。”他说。
"I have something to tell you," I said, the back of my throat tightening with tears.
“我有话要告诉你们”，我说，我把泪水从喉咙里咽了下去。
When this happens you lose sight of your passion because you tell yourself, "Hey I have a chance to make quick money why not take the opportunity with something I have no idea about".
一旦如此，你便再无法看到自己的激情，你告诉自己：为什么不抓住这个对我来说一无所知的机会赶快大赚一笔呢？
Our findings have yet to be published, so I can't tell you much here, but we think we're onto something.
我们已获得的一些发现还没有公开发表，因此这里不方便透露什么，不过我们确实已经发现了某些端倪。
"I have something to tell you," I said, the back of my throat tightening with tears. "I'm in love with someone... and he's married," I choked out.
“我有话要告诉你们”，我说，我把泪水从喉咙里咽了下去。“我爱上了一个人…可是他已经结过婚了”，我哽咽了。
I honestly could not tell you what my decision will be [between England and Finland] because it's something I'm going to have to think about in depth.
诚然我还不能准确地告诉你我的选择(英格兰还是芬兰)，因为这是我需要长时间谨慎思考的问题。
If I'm doing something badly and you are my boss, and you value me, then you are going to come and tell me what I have to do to play again.
如果我做错什么了，你是我老板，你尊重我，然后过来告诉我下次应该怎么做。
I have something really cool to tell you about! Do you know anything about online auctions?
我有件很酷的事要告诉你！你知道网络竞标是什么东西吗？
My English is not good, but this time I have to use my poor English to tell you something about our dogs in present days in China.
我的英文并不好，但是我现在必须要用我的破英文来告诉你们一些最近在中国发生的关于狗的事情。
I didn't mean to call you at late night, but I had to as I did have something important to tell you.
我本不打算深夜给你打电话的，但不得不给你打，因为我确实有重要的事要告诉你。
And if you disrupt a process you stop it from continuing normally. Now, to return to the subject of collisions, Sophie, I have something very interesting to tell you.
扰乱是指打断某个过程，使之不能正常继续。现在，回到碰撞这个话题上。我有很有意思的事告诉你。
Pinto: before we go any further, there's something I have to tell you. I lied to you. I've never done this before.
拉里：在我们有所进展之前，有些事我必须要告诉你。我说谎了，我以前从没做过。
Rebecca, I have something to tell you. There isn't going to be a next time, for me.
丽贝卡，有件事要告诉你。对于我来讲不会有下一次了。
I don't know what you are trying to get at. If you have something unpleasant to say, tell it to me directly.
我不知道你想说什么。如果有什么不愉快的事情，那就直接告诉我。
But, I want to tell you, beyond all this excuses, if you really want to do something meaningful, make a change and you will make a difference. I have every confidence in all of you!
但是我想告诉你，越过这些借口，如果你真的想做一些有意义的事的话，那么做一个改变，你的生活将与众不同！
Ooh, I know there is something I mean to tell you, we have get an invitation from Derby to celebrate Christmas.
哦，我知道有件事我原想告诉你的，我们已接到德比的邀请去庆祝圣诞。
So this is a little scale that if you put something here or here it's supposed to tell you which one is heavier and I also have 8 cups here.
这是一个小天平，如果你在这边，或者这边放一些东西，它就会显示哪边的更重，我这有8个杯子。
Bree: I have something horrible to tell you, and I don't know how to say it.
布里：我要告诉你一件很可怕的事，我不知道怎么开口。
Bree: I have something horrible to tell you, and I don't know how to say it.
布里：我要告诉你一件很可怕的事，我不知道怎么开口。
应用推荐