I have a trophy in my office proclaiming me to be “The Writer with No Future” because I could produce more rejection slips by weight than any other writer at an entire conference.
在我的办公室里有一面奖牌,它宣称我是“没有未来的作家”,因为在参加那次会议的全部作家中,从重量上来比较,我收到的退稿信是最多的。
Having reconciled with the fact that the past has no power and today is the only day I have, I am strong, powerful enough to create the future and delight in its coming and tackle challenges.
学会与现实和解,过去的已经成为过去,今天才是我唯一拥有的。我很坚强并且足够强大能够在在即将到来并且可以抓住的挑战中创造未来和快乐。
HanHan:Sooner or late I will get older just like racing car parts, but I can't do it because I have no ides what I would think in the future, whatever, who knows?
韩寒:就像赛车部件总会老化一样,人总会老去。我不能代表现在的我为未来的我安排生活,谁知道我到了那个时候,是什么样的想法呢。
I know that I have no reasons not to live happily, no matter what I will encounter in the future.
我明白,我没有理由不好好生活,不管我今后遇到了什么困难。
"It gave me more confidence immediately, " Yang said of his trusty bag. "But I have no doubt I will buy a real one sometime in the future.
提到这个给他带来自信的包时,杨说:“尽管如此,将来我一定会买一个真的”。
Marie:I can imagine no respect or friendship greater than l have for you mow. I can imagine no future so full of promise the one you offer.
玛丽:我想像不出还有什么能比得上我对你的尊敬和友谊。我想像不出什么样的未来能比你为我所描绘的更光明。
Lord Ziro, I suspect you really have no need to ask. Would you put your future in their hands?
齐罗大人,我怀疑你真的没有必要问了。你愿意把你的未来交到他们手里吗?
Now it may be tough for me, but I have no idea what the future will be, isn't it.
现在对我来说很难,不过将来到底如何,我就不知道了,不是吗?
Please do not think that the future of have no way, if there is no way, I will in the thorns cut out a path for you to go.
请你不要以为前途无路,如果没有路,我会在荆棘里劈出一条路给你走。
I have inquires of the city planners, but they will give me no information about future plans for the area.
我问过城市规划人员,可是他们不告诉我关于本地区远景规划的问题。
I not once will always have excessively luckily, future also never count on luckily, my highest principle was: no matter all in no way submits to any difficulty!
我从来不曾有过幸运,将来也永远不指望幸运,我的最高原则是:不论对任何困难都决不屈服!
Realistically, I must think in terms of my own future, as I have no one to turn to in case of a financial emergency of my own.
从实际角度看,我必须为自己的未来考虑,因为一旦急需用钱的话,我是没有人可以求助的。
Maybe, I will collectioning more treasures in future, such as I folded the colorful lucky stars and embroidery, but, I still have no time tto learn how to embroidery.
或许,在今后我会收集更多的珍藏,像自己亲手折叠的七彩幸运星和刺绣,但目前,我还没有时间去学刺绣。
No matter have again big storms in the future, I will for you in front of you shelter from the rain.
无论将来有再大的暴风雨,我都会在你面前替你挡风遮雨。
Nowadays, many of my classmates have taken the action to find the job interview, while I tell myself to calm down, actually, I have no idea about my future, so I haven't taken the action.
如今,很多我的同学已经开始着手找工作面试,然而我告诉自己冷静,实际上,我对自己的将来一无所知,因此我没有采取行动。
Questioner: I have fallen in love, but I know there is no future to this relationship.
提问者:我恋爱了,但是我知道这段关系没有未来。
Maybe in the near future, I will have no time celebrating Spring Festival hometown, and my parents have to come to stay with us in the city.
也许在不久的将来,我将没有时间庆祝春节的家乡,和我的父母来和我们住在一起。
It means that I have to control myself quite well in case I make no progress in my future years.
这意味着我务必控制自我很好以防我在未来几年毫无进展。
For our own future, whether how to go from here? I have been thinking very hard but there is no answer, only more heavy burden on the heart.
我们未来的路,究竟该怎么走?我苦苦思索却没有答案,只有更加沉重的心里负担。
JC: No, I don't have a doubles ranking. But in the future I would like to.
费雷罗:不打,我没有双打排名。但未来我想尝试。
I just want to have a good, and a person has been going down. No matter what the future will meet.
我只想好好和一个人一直走下去。不管未来会遇到什么。
The future, no longer have your accompany, I want to learn to grow up, no longer depend on others, can only rely on yourself.
未来的日子,不再有你们的陪伴,我要学会长大,不再依靠别人,只能靠自己。
Year after year, day after day, time slips away so easily that I have no time to think about the past but only the future.
年复一年,日复一日,时间流逝得如此轻易,以致我无暇回首过往只能向未来张望。
I refuse to allow that future to happen. In the United States of America, no one should have to worry that they'll go without health insurance - not for one year, not for one month, not for one day.
我不允许将来发生这样的事,在美国,每一个人都不应该为将来是否享有健康保障而担心,一天都不能担心,一个月也不行,一年更不行。
I refuse to allow that future to happen. In the United States of America, no one should have to worry that they'll go without health insurance - not for one year, not for one month, not for one day.
我不允许将来发生这样的事,在美国,每一个人都不应该为将来是否享有健康保障而担心,一天都不能担心,一个月也不行,一年更不行。
应用推荐