One of the biggest lessons I have learned in life is this: Be happy with what you have.
我从生活中学到的最重要的一课是:为你所拥有的感到快乐。
As I have learned from the e-mails I received from well-wishers, everyone seems to know someone who choked on lettuce, peanuts, bagels or, like me, chicken.
我从祝福者发来的电子邮件中了解到,好像每个人都认识一个被生菜、花生、百吉饼或像我一样被鸡肉呛到的人。
Through this experience, I have learned a lot.
通过这次经历,我学到了很多。
I have learned it since I came to China.
自从我来到中国,我就开始学了。
During these fifteen days, I have learned that growing potato plants needs plenty of water.
在这十五天里,我了解到种植马铃薯需要大量的水。
There I have learned that the government helps the people by providing jobs so that they can support themselves.
在那里,我了解到政府通过提供工作来帮助人们,使他们能够养活自己。
That lesson came more than ten years ago, and I'll never forget how much I have learned from my children.
那个教训是十多年前的事了,但我永远不会忘记我从孩子身上学到了多少东西。
I have learned from her that we must study hard in order to go to a good senior high school.
我从她那里学到我们必须努力学习以考上好的高中。
"After trying many different ways, I have learned how to grow young trees in a better way, "said Wang Chengbang.
王成帮说:“在尝试了很多不同的方法后,我学会了如何更好地培养小树苗。”
After learning about Li's life, I have learned to find the beauty in my daily life and to show filial piety to my parents and grandparents.
在了解李的生活之后,我学会了在日常生活中发现美,学会了孝顺父母和祖父母。
What I have learned from all this is that you should dare to challenge yourself and remember that you are the only person that sets your own limits.
我从这一切中学到的是,你应该敢于挑战自己,并记住你是唯一能为自己设限的人。
I have learned this at my own expense.
这是我自己花钱学来的。
I have learned many languages, but I've not mastered them the way a professional interpreter or translator has.
我学过许多语言,但我还没有像专业的翻译人员那样精通这些语言。
Since I started working part-time at a grocery store, I have learned that a customer is more than someone who buy something.
自从我开始在杂货店兼职以来,我明白了顾客不只是买东西的人。
In every job I have held, from cutting lawns to washing dishes to working a machine on a construction site, I have learned something.
在我做过的每一项工作,从修剪草坪到洗碗,再到在建筑工地操作机器,我都学到了一些东西。
I have learned to defend myself against what is hard; without knowing it, I have also learned to defend myself against what is soft and what should be easy.
我学会了在困难面前保护自己;在不知不觉中,我也学会了保护自己远离细腻事物和简单的事情。
I have learned all writing skills from ICIBA.
我是从ICIBA网站上学到的所有写作技巧。
I have learned 4 languages since the age of 55.
在我55岁之后我又掌握了4门外语。
This I know, this I have learned in my life-time.
这是我穷极一生所领悟到的。
My overall life adages based on what I have learned in life.
我从生活中学到的人生格言。
I would like to share some of the things I have learned from them on this post.
在此,我愿意与你分享我从他们身上学到的一些东西。
From my children I have learned about other paths in life, paths I did not take.
从我孩子身上,我知道了另外的生活道路,那是我所没有走过的道路。
On that stool I have learned many life lessons. I learned to deal with sorrow and anger.
在那个凳子上我学到了很多人生课程,我学会了处理悲伤和愤怒。
I also want discuss how my thinking has evolved and what I have learned in this past year.
我也想谈一谈我的这些认识是如何形成的、我在过去一年都学到了什么。
And if there's anything I have learned in my life, you will not find passion in things.
如果说我这一生中学到了什么的话,那就是你不可能在物质中找到热情。
In this time frame I have learned, lost, cried and felt elation, all at varying levels.
在这段时间里我学会了很多,失去了很多,哭过笑过,来来回回。
And probably the understatement of all time would be that I have learned a lot along the way.
一直以来保守的说法是,一路上我学到了很多。
Some of these things I've known since I was young, some of these things I have learned recently.
其中有一些是我儿时就懂的,另一些是近几年才知晓。
The fear did not leave my mind, my soul or my body, but I have learned how to make it work for me.
恐惧没有离开我的脑海、我的灵魂、我的身体,但是我学会了如何让它为我服务。
The fear did not leave my mind, my soul or my body, but I have learned how to make it work for me.
恐惧没有离开我的脑海、我的灵魂、我的身体,但是我学会了如何让它为我服务。
应用推荐