It depends on the moment and what emotions I have inside.
那取决于当时的环境和我的情绪。
This is my time to shine. This is my place to find. All that I have inside, I never knew.
发光的时刻到了,这是属于我的地盘,虽然我还不够了解自己。
So what I do is, I take in the energy from the fans, but I have to give what I have inside me and push it outward - if that makes any sense.
所以我在做的就是从我的乐迷那里获得能量,同时我把我内心最真实的东西呈现出来。
The peasant answered, "I have a soothsayer inside it."
农夫回答说:“我有个预言家在里面。”
Unless you have inside info (I don't), don't be naive.
除非你有内部消息(我没有),不要太天真。
When I came to have feelings just like those foreigners, I realized that on the inside, it felt more like animosity.
当我也有了其他外国人那样的感受时,我意识到在自己内心,我的感受更像是憎恶。
Finally, I want to say a special word of thanks to the many people inside and outside the Bank who have publicly or privately expressed their support for me and asked me to stay.
最后,我想对世行内和世行外的许多在公开或者私下场合表示他们对我的支持和要求我留任的人们说一句特别的感谢话。
Each model takes me hours to make because I have to cut out all of the small paper shapes that I stick inside the toilet rolls.
每一款作品都要耗费数小时,我要先把各种人物的造型剪好,然后粘贴到卷筒里面。
My greatest regret is that I have not given out much, much more, because inside me there is much, much more that I would have liked to give.
我最大的遗憾就是我没有付出更多,因为在我内心深处,我有太多太多想付出的东西了。
I must have asked him a thousand times what was inside. All he'd ever tell me was 'the thing I value most,'" Jack said.
我问过了千万遍里面装的什么,他每次都告诉我你面装着他最宝贵的东西。
I have seen the inside of more scanning machinery seeing the inside of me than would be possible in 6 months at home.
在里面,我看见为我做扫描的机器可能比我在家里六个月看到的还要多。
Just to be clear, I haven't worked for Netflix for years. So I have no inside knowledge of what specifically led to this particular decision, I haven't talked to anyone there about it.
首先申明一下,我多年前就已不再为Netflix效力了,因此我没有任何内幕消息,不了解是什么具体原因直接导致了这一决定,也没有跟该公司的任何人士谈过这件事。
As a consumer I have difficulty comprehending how this thing can be thinner than a "dumb" flatscreen monitor, yet still have a powerful computer inside.
作为一名消费者,我很难理解这个东西怎么可以比一个平板显示器还要薄,却仍然在内部拥有强劲的计算机。
He doesn't have to speak, I just know, his math emanating from inside me now: Not coming back, he would only have saved himself.
其实他不用说了,我能明白。他心中的算计,现在我也能从心里感受到了:如果不回来,他挽救的只有他自己。
What I mean by that is unless you are willing to succeed deep inside you cannot succeed whatsoever; you have to CHANGE it deep inside.
我的意思是,除非你想要成功,否则无论如何你都不会成功。你必须在内心深处改变。
I have crawled inside 875 collapsed buildings, worked with rescue teams from 60 countries, founded rescue teams in several countries, and I am a member of many rescue teams from many countries.
我曾爬进875座倒塌的建筑,曾和来自60个国家的救援队一起合作,曾经在多个国家建立救援组,是许多来自不同国家的救援组的组员。
If they didn't clean out the house, I have to ask them to sign a waiver stating that everything left inside can be disposed of.
如果他们没有清理好房子,我就得叫他们签一个免权条约,任何留在屋子里的东西都可以被清理掉了。
For 25 years, when people have asked me for career advice, what I always tell them is don't give up what you have inside. Never sell your soul?
25年来,当人们向我询问职业生涯的意见时,我常常告诉他们,不要放弃你的内在本性,千万不要贩卖你的灵魂,因为没有人能够支付得起。
And notice because I have just one line of code inside of each of these branches, what have I clearly omitted?
请注意因为我在每个分支中只有一行代码,显然地我省略了什么?
Microbiologists spend some time with microscopes, and while I've never literally chased an ambulance, I make my living representing people who have spent time inside ambulances.
微生物学家总是花大量的时间对着显微镜,而我虽然没有真正意义上地追赶过救护车,但我通过为那些在救护车中呆过的人辩护来谋生。
Now I got one just simple thing, and I simply have isolated that module inside of that function.What about abstraction?
而现在我只要做一件简单的事,那就是我只需把这个模块,加到函数中去?
"I have a very hard time even giving names to colors because I see so many other colors inside them," she said.
“我在其中看到太多的色彩了,给它们起名字都非常困难,”她说。
The ads might get inside my brain, but they don't have to decide what I do.
广告能进入我的大脑,但是不能影响我做决定。
Well, if you know that your vector field is defined everywhere in a simply connected region, then you don't have to worry about this question of, can I apply Green's theorem to the inside?
如果知道了,向量空间在单连通区域内处处有定义,那么就可以毫无顾忌地,在这个区域里使用格林公式了?
"I feel that [a top-four finish] is the minimal target inside the Club that we have always achieved," said Wenger.
温格说:“我觉得在联赛结束时取得第四名是我们一直追求的目标。”
I have to tell you that as soon as you will dig inside of the content of patents you can find lots of interesting stuff related to systems, and invention described there.
我要告诉你,只要你继续挖掘专利的内容,你会发现许多跟系统相关的内容,还有发明的描述。
I have to tell you that as soon as you will dig inside of the content of patents you can find lots of interesting stuff related to systems, and invention described there.
我要告诉你,只要你继续挖掘专利的内容,你会发现许多跟系统相关的内容,还有发明的描述。
应用推荐