Then, after many months of struggling, I have come to realize that I need to learn to be happy with what I have instead of expecting what I do not have.
然后，经过几个月的挣扎，我开始意识到我需要学会对我所拥有的感到快乐，而不是期待我没有的。
I have come now to tell you about it, so that you can make your plans.
我现在是来告诉你这件事的，这样你就可以制定你的计划了。
It may flatter you to know, Mastro Antonio, that I have come to you to beg for a favor.
您知道，安东尼奥师傅，我来是求您帮个忙的。
I have come to bid you farewell.
我是来向你辞行的。
I have come from Tucuman and travelled 1400km just to see Diego.
另一位支持者说：“我从距此1400公里的图库曼赶来，就是为了看迭戈一眼。”
Laura and I have come to Blacksburg today with hearts full of sorrow.
劳拉和我今天是带着满心的伤痛来到布莱·克斯堡的。
'I have come,' she said at last, 'to dedicate my lamp to the sky.'
最后她说：“我来是要把我的灯献给上天。”
Then I said, 'Here I am, I have come - it is written about me in the scroll.
那时我说，看哪，我来了。我的事在经卷上已经记载了。
Thus I have come to be a disciple of Bart and Adam, but I like Bart best.
于是我成了巴特和亚当的追随者，但我更喜欢巴特。
When you felt a connection, you were supposed to say, “I have come to see you.”
当你感受到对方的眼神交流时，你就说：“我来看看你。”
Now I have come to understand the real meaning of "a small ailment is a blessing".
现在我终于明白了“小病是福”的真正含义。
Now I have come to understand the real meaning of “a small ailment is a blessing”.
现在我终于明白了“小病是福”的真正含义。
Over the years I have come up with a bunch of ways to lose that lust for new items.
经过这么多年，我积累了一大堆控制购物欲的方法。
Oneof the things I have come to enjoy is the flag-waving leading up toAustralia Day.
其中一件令我享受的事情，就是澳大利亚国庆日的国旗飘扬。
The former said: "As you didn't say anything about dress, I have come 'half dress.'"
卡明斯先生说：“因为你对着装没有任何说明，我就穿了件“半正式装”。
I have come here not for the past, but for the future, which is centred on offshore oil.
我来这里不是为了过去，而是为了未来，而未来以海洋石油为中心。
The LORD said, "Take a heifer with you and say, 'I have come to sacrifice to the LORD."'
耶和华说：“你可以带一只牛犊去，就说：‘我来是要向耶和华献祭。”’
I have come to the belief that a key to being both happy and successful is a balanced attitude.
我坚信拥有快乐和成功的钥匙是平衡的心态。
For this reason I have come to the conclusion that I would like to see euthanasia legalized.
鉴于此我会得出结论说我想要安乐死合法化。
Talking about growing medium, like so many, I have come through significant changes over the years.
一谈到生长介质，我就像很多人一样，这些年经历了一些重大的变化。
This is easily the biggest tech news I have come across inquite some time—we’re talking years here.
这绝对是我最近很长一段时间内所遇到的最重大的科技新闻——我们花了很多年才走到这一步。
This is still not the end goal, of course, but just to share the obstacles I have come across so far.
而当然，这仍不是要达到的最终目的，我只是想告诉大家我到现在为止的心路历程。
“Old John,” the figure said. “I have come to give you a chance to redeem yourself and save your soul.
“老约翰, ”人影说, “我来这儿是要给你一个机会让你赎罪来解救你的灵魂。”
Do not think that I have come to abolish the Law or the Prophets; I have not come to abolish them but to fulfill them.
莫想我来要废掉律法和先知；我来不是要废掉，乃是要成全。
I know a good bit about design patterns, but I have come to realize how difficult it is to teach the concepts well.
我比较了解设计模式，但是，我已经开始意识到要讲授好这个概念是多么困难。
But over the years, I have come to realize that sweat equity isn't the same thing as market value for your startup.
但是几年后我才意识到劳动和公司市值根本不是一回事。
However, I have come to realize that by spending all my time on the details, I'm not making the best use of my time.
但终究我却意识到，我确实在这些小细节上十分用心，可是我并没有最好地利用时间。
However, I have come to realize that by spending all my time on the details, I'm not making the best use of my time.
但终究我却意识到，我确实在这些小细节上十分用心，可是我并没有最好地利用时间。
应用推荐