DEREK JONES: I have been with Bibury Systems for twelve years.
德里克·琼斯：我在Bibury系统公司12年了。
I have been with my boyfriend for five years, and he isn't bothered about birthdays or presents.
我已经和男朋友在一起5年了，他并不关心生日或者礼物。
I am writing this letter to tell you how disappointed I have been with the after-sale service at your shop.
我写信是想告诉贵店，我对你们的售后服务非常失望。
Yes. I have been with ABC Insurance Company for four years, and before that, I worked with the Pacific surveyor company as claim officer.
我在ABC保险公司干了四年，此前在太平洋验货公司做负责索赔的工作。 缞。
Yes. I have been with ABC Insurance company for four years, and before that, I worked with the Pacific surveyor company as claim officer.
我在ABC安全公司干了四年，此前在太平洋验货公司做担任索赔的工做。
"I have been with him going on four years, Master Copperfield." said Uriah, shutting up his book after carefully marking the place where he had left off.
“我跟了他也有四年了，考勃菲尔少爷。”犹拉阿说着，一面合上书，细细地先标过读到哪了。
And when they were come to him, he said unto them, Ye know, from the first day that I came into Asia, after what manner I have been with you at all seasons.
他们来了，保罗就说，你们知道，自从我到亚细亚的日子以来，在你们中间始终为人如何？
During the past few weeks, I have been with my mother and my family and my loved ones to show support and care and at the same time to have them support and care for me.
在过去的几周，我的母亲、家人以及好友，始终和我在一起，他们支持和帮助着我。
During the past few weeks, I have been with my mother and my family and my loved ones to show support and care and at the same time to have them support and care for me.
在过去的几周里，我一直和我的母亲、家人和亲人们在一起以示对他们的支持和关心，与此同时也请他们支持和关心我。
On the occasions I have been with her, she has always mentioned how, as a mother, she finds it heartbreaking that so many children die each year of vaccine-preventable diseases.
当我和她在一起的时候，她总是提起作为一个母亲，得知每年有这么多儿童死于可被疫苗预防的疾病时她的心痛。
Gaia: I am the Titan, Gaia, ever present Mother of Earth. I have watched you become a powerful warrior and I have been with you through all the events of your life, but I can no longer simply watch.
盖亚：我是泰坦盖亚，大地之母，我目睹你成为一个强大的勇士，我无时无刻在伴随着你生命的整个历程，但我不能再仅仅是目睹。
Starting this morning, I got from my wife a little piece of jade, and I have been sort of in touch with my fun side.
从今天早上开始，我从妻子那里拿了一块玉，到现在，我的心情都还挺不错的。
I have learnt with delight that you have been admitted to Tsinghua University.
我很高兴得知你被清华大学录取了。
I couldn't have been much older than five or six as I sat with my father one afternoon, enjoying ice cream.
一天下午，我和父亲坐在一起，吃着冰淇淋，那时我不过五六岁。
Then I came back, moved to Sheffield, and have been working with Latimer Engineering since then.
然后我回来，搬去谢菲尔德，从那时起一直在拉蒂默工程公司工作。
Li Hua and I have been busy with our studies since this Monday.
从这周一开始，我和李华就一直忙于学习。
I have just been to a shopping center with Li Lei.
我刚和李雷去了一家购物中心。
I will remember the teachers forever who have always been strict with me for 3 years.
我将永远记得这三年以来总是严格要求我的老师们．
I have been very naughty and the school principal is very angry with me.
我一直很淘气，校长对我很生气。
One girl aged 12 said, "I have been told that I am addicted (上瘾的) to the Internet, and prefer being online to being with other people."
一个12岁的女孩说：“有人告诉我，我网瘾很大，宁愿上网也不愿和他人待在一起。”
Once the interviewers have been briefed, I send the client a schedule and then they get back to me with deadlines.
问题的摘要制定好后，我就把计划书发给顾客，然后他们给我最后期限。
I must confess that if I had been in the young lady's place, I would, at least, have swept the hearth and wiped the tables with a duster.
我必须承认，如果我处在这位年轻的小姐的位置上，至少，我会打扫壁炉，用个鸡毛帚掸掸桌子。
That I have been able to attend a grand meeting such as this one, fills my mind with a myriad of thoughts and ideas.
我能参加这样的盛会，真是百感交集，思绪万千。
Marcin is continuing to work on various optimizations, but both Ola and I have been playing with the new code.
Marcin正继续在进行各种优化。我和Ola都已经试验过新的代码。
I have been cheering them from the sidelines with everything I have.
我曾用我的全力从旁观者的角度鼓励他们。
I have been in meetings with him with different partners with projects all over the country.
我曾经与他一起开过会，当然会上还有他的来自全国各地的合作伙伴。
I haven't always been with you on Father's day nor have I been with you for all of your birthdays.
“父亲节”的那天，我总是不能和您在一起，连您过生日的时候我也是这样，但这并不是因为我不想陪在您身边。
I haven't always been with you on Father's day nor have I been with you for all of your birthdays.
“父亲节”的那天，我总是不能和您在一起，连您过生日的时候我也是这样，但这并不是因为我不想陪在您身边。
应用推荐