In the spirit of frankness which I hope will characterize our talks this week, let us recognize at the outset these points: we have at times in the past been enemies.
我希望我们这个星期的会谈将是坦率的。本着这种坦率的精神,让我们一开始就认识到这样几点:在过去的一些时期我们曾是敌人。
Many a day, whether swimming, biking, or running I would think about my life, how lucky I have been, and some of the of the major events (changing points) that I have been through.
不管是游泳、骑自行车还是跑步,我都有那么多的时间经常想一想我的人生,以及人生中所经历过的重要事情(人生转变点),对我来说这该有多么的幸运啊。
I am sure we would have had more points on the board had they been playing because they are so important to us.
我相信现在有他们在,我们在积分榜上的成绩会越来越好,因为他们对我们非常重要。
I have found your particulars and points have been added to your card.
我发现你的详情,并指出已添加到您的信用卡。
Additionally, the values of the points that have been hidden by the tooltip or grid wall had to be estimated: in other words, I guessed.
另外,被提示工具或网格墙遮挡的点必须重新评估,只能猜测了。
Obviously it has been well documented that we have let points slip in recent games and you do get nervous when you're on a run like that but tonight I though as a team we dealt with it well.
显然最近几场比赛我们丢了不少分数,这种情况下你当然会感到紧张,但今晚我们应对的很好。
In the spirit of frankness which I hope will characterize our talks this week, let us recognize at theoutset these points: We have at times in the past been enemies.
我希望我们这个星期的会谈将是坦率的。 。 本着这种坦率的精神,让我们一开始就认识到这样几点:在过去的一些时期我们曾是敌人。
I don't think the boys will fall into that trap, and if they go about their business as they have been doing, I expect we will get the points.
我不认为我们的球员会掉进陷阱,如果他们一如既往的做好自己的事,我觉得3分是我们的。
I would like to count, and I will, the amount of points that we have been denied by refereeing mistakes.
我真想去数数,我会的,我会算算我们因为裁判的失误到底丢掉了多少分。
I think normally in the season one of our strongest points has been the race pace, not so much the qualifying, so I don't have too many worries about the pace tomorrow.
我认为正常情况下,本赛季我们的优势之一是正赛的速度,排位赛不是很有优势,所以明天的速度我不是很担心。
PW: "Obviously, after the run that we have been on, I think it is safe to say that we all expected to go to Wigan and get the three points."
显然就我们近期的表现,我认为我们能够很保险地从维根手上拿到3分。
I had a few game points, and I lost my serve. I think that was very unfortunate because that would have been a very important moment to stay in that third set.
当时我很难上网,毕竟她球打得很深,而我的一发又不怎么好,所以我很难在发球后马上能找到反击的机会。
I had a few game points, and I lost my serve. I think that was very unfortunate because that would have been a very important moment to stay in that third set.
当时我很难上网,毕竟她球打得很深,而我的一发又不怎么好,所以我很难在发球后马上能找到反击的机会。
应用推荐