Instead, you say, "Professor Smith, I have a great idea I'd like to run past you."
你得说，史密斯教授，我有一个很不错的想法想征求你的意见。
Most of the time I have a great idea while listening to a song for the 900th time in a day, decide to make a poster about it and then email it to the musician.
大多时候，在一天中把一首歌听到了第900遍时我产生一个伟大的想法，决定做一张关于这首歌的海报并用电子邮件发给那个音乐人。
For my part, I have no idea whether Gilbert is a great conductor or even a good one.
就我而言，我不知道吉尔伯特是否一位伟大的指挥家，甚至是否一位优秀的指挥家。
This is a great idea, and I encourage those who have time to do so, but extracting maximum value from Stuff requires a lot of effort.
这是个伟大的想法，我还鼓励那些有时间的人这么做，不过想从这些杂物里分解出最大价值可真是个不小的工程。
When I've got a great idea and don't have the information readily available in my brain... in other words, when I have to dig my brain to get it.
当我有一个很棒的主意而脑子里又没有可用信息时，换句话，当我绞尽脑汁想得出个什么的时候。
I have been at Ault for a month. I talked to myself as I imagined my mother would talk to me if she actually thought boarding school was a good idea: You’re doing great.
我对自己说“你做得很棒”，如果妈妈认为寄宿学校是好地方，她是一定会这样对我说的，“我为你骄傲，莉”。
Mike: Thatis a wonderful idea. I hope you can have a great trip in my hometown. I recommend you to see the cherry blossom in Kyoto.
迈克：很不错的想法。我希望你能在我的家乡玩得愉快。我推荐你去看一下京都的樱花。
Phrases that appeal to the narcissistic temperament include: 'What a great idea, ' 'I couldn't have done it without you, ' and 'Thank you for getting behind this project.
对于自我陶醉的性情有吸引力的措辞包括：‘多棒的主意啊，’‘没有你的话我做不成这件事，’以及‘谢谢你对这个项目的支持。’
We had some discussions, and I told them it would be a great idea to have a database to utilise computers' power to help chess players to improve their preparation and help with the analysis.
我与他们进行了若干次讨论，告诉他们如果能建立数据库，利用计算机的能力来帮助国际象棋选手改进他们的准备和分析工作，将是一个极好的主意。
It has given the farmers grain cereals, but not have what I suppose this is a great idea, this is the true nature of life.
它给予农民五谷杂粮，却不曾得到什么，想必这是一种绝佳的思想，这是生命的本色。
D. Listen to your idea , that is a great help to me . I realize our ideas is not all-around . I think your idea all have its principle , the thing have a good also have the badly .
你们的观点，给了我很大的帮助。我觉得我的观点过于片面。我觉得你们说的都有道理，凡事有利有弊。
We are a nation that says, "I might not have a lot of money, but I have this great idea for a new company."
我们是一个会这样说话的民族：“我或许没有巨款，但是我有成立一家新公司的高见。
How can I do it? The 64 bit binary is working just great but I have no idea how to create a 32 bit binary.
我能怎么做？ 64位二进制工作仅仅是伟大的但我不知道如何创建一个32位二进制文件。
How can I do it? The 64 bit binary is working just great but I have no idea how to create a 32 bit binary.
我能怎么做？ 64位二进制工作仅仅是伟大的但我不知道如何创建一个32位二进制文件。
应用推荐