You do this by repeating, over and over again, the yogic mantra "Please can I have a back rub?"
你们可以一遍遍念咒语似的说“能给我搓搓背吗?”
When advertisers try to sell me ways to "turn back the clock", I have to suppress a laugh.
当广告商努力向我推销“让时光倒流”的方法时,我不得不忍住笑。
Come back here within a couple of days and I hope to have more money for you!
过几天再来这里,我希望能给你更多的钱!
"I may have a disability," he says, "but I don't let it hold me back from anything."
“我可能是有残疾,”他说,“但我不会让它阻碍我做任何事。”
After walking onto the stage, she began to speak, "I know you have been laughing behind my back for years. Today I have a great chance to make you all laugh in front of me. That's why I am here."
走上舞台后,她开口说:“我知道你们在背后嘲笑我好多年了。今天我有一个很好的机会让你们在我面前笑。这就是我在这里的原因。”
Once the interviewers have been briefed, I send the client a schedule and then they get back to me with deadlines.
问题的摘要制定好后,我就把计划书发给顾客,然后他们给我最后期限。
My eyes rolled to the back of my head, a mask covered my mouth, my temperature raised and I have the coronavirus.
我眼睛向上翻,戴着口罩,体温也升高了,因为我感染了新冠病毒。
My dad has a rule that we have to carry our pumpkins back home, and as the eldest child I have an advantage—I carried an 85-pounder back last year.
我父亲有个规定,就是我们必须把南瓜搬回家,作为最大的孩子,我有一个优势——去年我搬回了一个85磅的南瓜。
“at least I have a place to stay,” “at least I have clothes on my back,” or “at least I have a job.
“至少我还有居住的地方,”,“至少我还有衣服可以替换,”,或者“ 至少我还有一份工作。”
We have made a budget of giving out gifts. Because I have a child, I can get some money back through the red envelopes my child got from others.
并且,我有一个送礼预算,因为我有一个小孩,所以我可以通过我孩子得到的红包拿回那些钱。
Robert Bly: Donald Hall and I have been sending poems back and forth twice a week for forty years.
罗伯特·布莱:四十多年来,唐纳德·哈尔和我每星期都互相传送诗歌两次。
I have a small catering company back in L.A. we cook for small parties and weddings and the stuff like that.
在洛杉矶我有一家小型的餐饮公司。为派对、婚礼等场合提供餐饮服务。
Look, I have another call coming in now.I'll get back to you a bit later, okay?
你瞧,又有电话打进来了,我过会打给你好吗?
I own a coffee shop in Southern Indiana. I have a room in the back where I spend most of the week.
我在南印第安纳州开了间咖啡屋,咖啡屋后面还有间屋子,我就在那度过一周的大部分时间。
Unless of course your company forced you to have a baby, in which case I take it back.
当然,除非是公司逼着你生孩子,如果是那样的话,我收回我上面的话。
I have a tendency to slash things off my to-do list, to cut back on my projects when I feel overwhelmed.
我倾向于把事情从我的计划表中剔除出去,当我觉得压力重重时我就会删减掉一些计划。
School starts here next week, which means that I have been doing a little back to school shopping.
下周我女儿就要上学了,这意味着我要去买一些东西为开学做准备了。
I have a map of my route back in my running club's clubroom and I am really looking forward to standing in front of it and saying "that is done".
我在长跑俱乐部里存放着一份绘有我这次长跑路线的地图,我多么向往那一刻,我又站在这幅地图前,骄傲地告诉大家,我已经跑完了全程。
If we had conceded a goal I would have been bombarded with questions about why I don't buy a centre back! They have to take credit.
倘若今天我们有失球绝对又有很多人来质疑我为什么不买中卫!现在,我想说,他们值得信赖!
I always tried not to have my career be too much of a burden to my children, but looking back, I think that was a mistake.
我一直努力不使我的工作成为孩子们的负担,但是现在想起来,我觉得那是个错误。
"I'm not a vegetarian, but I have cut back sharply on the meat that I eat, " he told ABC Television from New York.
他在纽约ABC电视台采访时说:“我不是一个素食主义者,但我已大幅度减了肉食量,”。
I don't think a couple of years back you would have found gender activists in the water sector to be senior managers.
我认为,两三年前,人们不会看到高级管理人员由水行业的性别问题活动家担任。
I have read that book a dozen times, sometimes read just bits and pieces, but I keep coming back to it.
这本书我读了不下十几遍,有时只是读些零星的片段,但我坚持不断得回顾。
'Thanks, but I have to go back to the dormitory soon, I still have a few things to do.' I unzipped my bag and brought out the DVDs and the books I had borrowed from her.
“谢谢,可我得赶紧回宿舍了,我还有事要做”我拉开背包拿出从她那借的DVD和书,它们陪我度过了很多的夜晚。
But others have said I need to pay Julie back by spending a month doing everything she says.
但还有人说我必须报答朱莉,在一个月内对她言听计从。
Now that I am back I have a ton of ideas that I can't wait to put in to life.
现在我回来了,我有了很多想法,我迫不及待想去实现他们。
When I was first diagnosed with cancer back in 2006, I have to admit that it was initially a very lonely experience.
当我2006年确诊患有乳腺癌时,我承认在最初的刹那,我有强烈的孤独感。
B: I have a suit that needs dry cleaning. I'd like to have it back by tomorrow morning.
乙:我需要干洗一套西装,我想在明天早上取回,可以吗?
B: I have a suit that needs dry cleaning. I'd like to have it back by tomorrow morning.
乙:我需要干洗一套西装,我想在明天早上取回,可以吗?
应用推荐