I just can't imagine living in the midst of war. Fear and terror will always haunt me. I could lose the people I love anytime. I could even lose my life.
我无法想象生活在战争的阴影下，恐惧和担忧会一直萦绕在我心头，我可能随时会失去我心爱的人，甚至我本人也会命丧于此。
But as I settled back into the local culture and its way of thinking, her words began to haunt me.
但当我重新融入家乡文化和思维方式之中，她的话开始困扰着我。
It was a long four years. Even after I had actually graduated, the nightmares began to haunt me, the university would call to say I hadn't truly graduated.
很长一段时间，大约有四年，我都被那个噩梦萦绕，甚至到我已经毕业。
He doesn't haunt my dreams as I feared that night.
那天晚上，出乎意料的是，他并没有入到我的梦中。
I began to haunt art supply stores, as if somehow one could purchase what one needed to be an artist.
我常常去艺术用品商店，就好像多去店里就能买回一个艺术家的我。
Last night, I was in the Grange garden six hours, and I'll return there tonight; and every night I'll haunt the place, and every day, till I find an opportunity of entering.
昨天夜里我在田庄花园里待了六个钟头，今夜我还要去；每天每夜我都要到那儿去，直到我能找到机会进去。
The murdered do haunt their murderers, I believe.
被害的人是缠着他的凶手的。
The consequences of organisations' poor security decisions will come back to haunt us. I only hope Yahoo marks the worst, if not the last.
公司糟糕安全决定的后果将回过头来困扰我们。我只希望雅虎标志着最糟糕的的安全实践，如果不是最后一个的话。
May the cheerful song, always haunt you. May joy life, accompany you forever. I wish you a happy holiday!
愿欢快的歌声，时刻萦绕着您。愿欢乐年华，永远伴随您。祝您节日愉快！
Then I hope his ghost will haunt you; and I hope Mr Heathcliff will never get another tenant till the Grange is a ruin! ' she answered sharply.
“那么我希望他的鬼魂缠住你，我也希望希刺克厉夫先生再也找不到一个房客，直等田庄全毁掉！”她尖刻地回答。
I used to haunt the National Gallery on Schoolboy trips.
以前我校外教学时常常去国家画廊。
Today, I killed a centipede. Now every little itch I feel, I think it's the centipede's spirit coming back to haunt me.
今天，哥弄死了一条蜈蚣。后来只需我觉得痒，就觉得是那条蜈蚣的鬼魂回来报仇了。
When I die I will dig my way up and out of the grave to come back and haunt you for the rest of your life!
当我死的时候我会挖我的方式，从坟墓里出来，回来和你后悔一辈子！
This is one of the cafes I used to haunt.
这是我以前常去的一家咖啡馆。
I really want to enjoy my new relationship, but my past keeps coming back to haunt me. I'm worried that this one won't last, either.
我真的很想享受我现在的新恋情，但过去的事总是纠缠著我。我担心这一次同样不会持续的。
This is one of the coffee shops I used to haunt.
这是我以前常去的一家咖啡店。
This is one of the hotels I used to haunt.
这是我经常去的一个宾馆。
Then I hope his ghost will haunt you; and I hope Mr Heathcliff will never get another tenant till the Grange is a ruin!
那么我希望他的鬼魂缠住你，我也希望希刺克厉夫先生再也找不到一个房客，直等田庄全毁掉！
这是我过去常去的酒吧。
She doesn't haunt my dreams as I feared that night.
那天晚上，出乎意料的是，她并没有入到我的梦中。
This is one of the cafes I used to haunt...
这是以前我常去的一个咖啡馆。
My days there continued to haunt me in my dreams for many years after I had left. In my dream I would ask myself, 'Why am I still here?
以后若干年，我在学校的日子经常在梦中出现，在梦里我问自己为什麽我还在这儿？
I care not to haunt the mouldy stillness, for I go in search of everlasting youth...
我不愿老是附在腐烂的静止之中，我要去寻找永驻的青春…收藏。
I care not to haunt the mouldy stillness, for I go in search of everlasting youth...
我不愿老是附在腐烂的静止之中，我要去寻找永驻的青春…收藏。
应用推荐