The four bedrooms, the children – well, I didn't hate them, they just bored me to tears.
她说,“四个卧室,一双儿女——嗯,我并不恨他们,他们只是让我烦到要哭了。
Our textbooks celebrate war, and cover up the horrors of war. They instill hatred in children. I will teach them peace, not war, love them, and not hate them.
我们的教科书颂扬战争,而又掩饰战争的恐怖。它们把仇恨灌输给孩子们。我却要教他们和平而不教他们战争,向他们灌输爱而不灌输恨。
You shall not bow down to them or worship them; for I, the LORD your God, am a jealous God, punishing the children for the sin of the fathers to the third and fourth generation of those who hate me
不可跪拜那些像,也不可事奉它,因为我耶和华你的神是忌邪的神。恨我的,我必追讨他的罪,自父及子,直到三,四代。
I understand that there is hate in this world, but Vincent is just a child. Parents must protect their children.
我理解这世界有仇恨,但是文森特只是个孩子。父母必须保护他们的孩子。
You shall not bow down to them or worship them; for I, the Lord your God, am a jealous God, punishing the children for the sin of the fathers to the third and fourth generation of those who hate me.
不可跪拜那些像;也不可侍奉它,因为我耶和华你的神,是忌邪的神。
You're a hero no matter what, and I, by suggesting, ever so delicately, that you might want a great career, must hate children.
无论如何你都是个英雄,然而我,通过暗示,这么小心翼翼地,说你可能想要成就伟业,一定痛恨小孩。
Children hate to take medicine and I used to find her strange that she should enjoy taking all that medicine.
小孩子最怕的是药,心里只怪她为什么这样的喜欢吃。
Children hate to take medicine and I used to find her strange that she should enjoy taking all that medicine.
小孩子最怕的是药,心里只怪她为什么这样的喜欢吃。
应用推荐