I had worked for what seemed like nothing.
我所努力的最后似乎都白费了。
I had worked in Wuhu before I decided to go to Hefei.
我打算去合肥之前，在芜湖工作过。
I argued that I had worked so many years; I deserved more.
我跟接待的人说，我工作了很多年，应该不止那么一点。
If I had worked harder at school, I'd have go a better job.
要是我上学时勤奋一些，我就会有较好的工作了。事实是现在的。
By 2001, I had worked in Afghanistan for more than a dozen years.
至2001年，我已经在阿富汗工作超过12年了。
If I had worked harder at school. I would have passed my exams.
如果在学校更努力学习，我就会通过考试了。
I had worked with him since the beginning of the project, so I know all the ropes.
自从该项目早期我就跟在他下面做事了，所以我知道全面细节。
The unparalleled voice came from Stephe, a colleague with whom I had worked for many years.
这个无与伦比的声音不属于别人，而是来自于史蒂芬——一个和我一起工作了很多年的同事。
They said I had worked really hard and done well for the team and it was great to hear that.
他们说我很努力，对球队的帮助很大，能听到这些感觉很好。
I felt that I had worked hard my entire life and deserved to enjoy all the temptations around me.
我曾觉得我这一辈子都在努力的工作，也该去享受一下身边那些充满诱惑的事物了。
Soon thereafter, I left the big enterprise that I had worked in for years to start my own business.
那以后不久，我离开了工作数年的大企业去创建自己的公司。
When I had worked out roughly what I wanted in terms of look and size, I cut out the shape in foam.
当我粗略想好按照我要的外形及大小，我把泡沫切出我要的形状。
I had worked for nearly a year in a rubber plantation area sprayed with the toxic defoliant Agent Orange.
我还在一个橡胶园的地区工作了接近一年，那里到处喷洒着橙剂，是一种有毒的脱叶剂。
I had worked hard for nearly two years, for the sole purpose of infusing life into an inanimate body.
就为了让无生命的躯体恢复生命力这个惟一的目标，我辛勤地耕耘了近两年了。
I had worked with him all summer and this was my last day, so I was expecting a performance evaluation.
我整个夏天都在跟这他干，如今是我最后一天。
As it turned out, this wasn't too hard to do, as I had worked on compilers and code generators in the past.
果不其然，这并不是很困难，因为我过去从事过编译器和代码生成器的工作。
I had a sense of accomplishment, because I had worked hard to deserve the new game as a reward for my efforts.
我有一种成就感，因为我努力了，应该得到那个电脑游戏盘，这是对我付出的一种奖励。
When I wanted to show her the route I had worked out on the map, she didn`t want to look, or even hear about it.
当我想给她看看我在地图上选定的路线时，她不想看，甚至都不想听。
A few months ago when I had worked with Macy in the recording studio, I found the circumstances even more daunting.
几个月以前，我和梅西一起在录音室工作的时候，我紧张的情况更加严重了。
If I had worked harder at school I would be sitting in a comfortable office now; I wouldn't be sweeping the streets.
要是在上学时学习努力一些，我现在就会坐在舒服的办公室里，而不会扫大街了。
I had two showers that morning, one to wake me up, and another after I had worked out, and I still didn't know what to do.
我有两个阵雨，今天上午，一个叫醒我，另一个后，我已经制定了，我仍然不知道该怎么办。
I had worked with that canal-plugging technique in a lot of my basic research, so I was comfortable with it as a surgical technique.
在笔者的基础研究中，已经处理过许多声道堵塞技术，因此笔者相信这是一项可行的手术技术。
After I had worked on the main form and shape, I moved onto the detailed modeling and started to add all of the features (Fig. 07-08).
在我完成主要结构和形态之后，我开始着手做模型的细节并开始加入所有的外形特征。(图07 - 08)。
After complimenting me on the speech, he said he knew I had worked for Senator Fulbright and thought he shouldn't be trying to unseat him.
他先是对我的演讲恭维了几句，然后就说他知道我曾经在富布赖特参议员手下干过，他觉得他自己不应该与富布赖特争夺参议员的席位。
“We work very, very hard and, in fact, I think if I had worked for a private or foreign firm, I would have achieved much more, ” Mr. Yu said.
我们工作的非常非常勤奋，其实，我认为，如果我为一家私营或外资公司工作，收获会更大。
I felt that I had worked hard my entire life and deserved to enjoy all the temptations around me. "I felt I was entitled thanks to money and fame."
我一直以为我已经生活得很努力，理所应当享受周遭的诱惑，我以为我有这个权利，金钱和名誉都没有耗费我很长的时间就获得了。
I felt that I had worked hard my entire life and deserved to enjoy all the temptations around me. "I felt I was entitled thanks to money and fame."
我一直以为我已经生活得很努力，理所应当享受周遭的诱惑，我以为我有这个权利，金钱和名誉都没有耗费我很长的时间就获得了。
应用推荐