I had to work hard to keep my anger in check, and I didn't always succeed.
我必须努力工作才能控制住自己的怒气,但并不总是能够控制得住。
I was watching some tennis on TV and I knew I had to work hard to come back.
我在电视上看了一些比赛,并且知道我必须努力工作,回到赛场。
I had to work hard to satisfy a lot of people so that they might give money to the farmer.
我必须卖力演出以满足许多人,这样他们就会给农夫钱。
So I had to work hard to clean-up my technique, make it more perfect, get more speed: all the things everybody wants.
我必须靠自己的刻苦努力来提高自己的技巧水平,使得演奏更加完美,速度更快,几乎每一个弹吉他的人都希望的那样。
As a child with younger siblings I had to work hard: my daily routine included fetching water, cooking and changing nappies.
作为一个有着幼小弟妹的孩子,我必须努力劳动。我日常的工作有:取水,做饭和换尿片。
Life, no one had reason to squander, besides I haven't capital, I had to work hard in my youth, after that, then enjoy this lovely life.
人生,没有人有理由挥霍,更何况我没有资本,我唯有趁着年轻努力拼搏后才能享受这可爱的生活!
While the code I released last month was not very useful (I know because I had to work hard to publish ananas.org with XM), this month's version is more practical.
虽然我在上个月发布的代码不是非常有用(我知道必须努力工作来使用XM发布ananas.org),这个月的版本会更实用。
It had been a hard day's work and when we stopped for supper I was ready to chow down.
紧张地劳动了一天,当停下来吃晚饭时我早已准备好大吃一顿了。
I had a really hard time believing in myself to actually be able to work as an actress, "she explains."
有一个相当艰难的时期,我甚至不太相信自己在实际工作中能够当一个演员,“她解释说。”
If I asked you were it possible for you to become smarter than you've ever been, I think we could agree that you could work hard, study, learn, and practice more than you ever had.
如果我再问你,对你来说是否可能变得比以前更加聪明,我想我们也会认为:你可以比以前更加努力地工作,学习和锻炼。
— he had hard work to stir me; but he said it would change if the air blew on it, and so I struck one side of the coffin loose, and covered it up: not Linton's side, damn him!
可是他说如果吹了风那就会起变化,所以我就把棺木的一边敲松,又盖上了土;不是靠林惇那边,滚他的!
I like the feeling that he's had to work hard for what he's got and has then been modest enough to disguise it. '.
他为了做出东西不得不努力工作可又极其谦逊地隐瞒这一点,我就喜欢这种感觉。
It was my job to introduce each star. I also had many other duties. It was hard work but was happy to do it.
介绍每个明星是我的工作。我也有许多其他的任务。那是很辛苦的工作,但是我很高兴去做。
It was a setback and it meant I was put on a different programme and I had to work twice as hard to get back.
这是又一个挫折。并且这意味着我将不得不进行一个新的康复计划,在这个计划中我需要比之前加倍努力才能完全恢复健康。
I worked hard at the McDonald's. I had to serve the guests well. When I was back home from work, I felt very tired.
我在麦当劳努力工作,尽力做到服务周到。但当我下班回家后,我觉得很累。
The wind was blowing so hard that I had to hold on to my hat when I went home from work.
当我下班回家的时候,风非常大,我不得不一路抓住帽子。
If I had a rich father, I didn't have to work so hard and only give out a helpless sigh before the high house price.
如果我有一个大款老爹,那么我就不用这么辛苦工作,望房兴叹了。
I thought of the tiny, imperfect heart that had to work so hard, the grand mal seizures, terrible headaches and tight, spastic muscles that made her every move difficult and painful.
我想到了那个跳动得很辛苦的微小,不完美的心脏,严重的疾病发作,可怕的头痛以及使她每一步都很艰难和疼痛的痉挛麻痹的肌肉。
The next day, i got up to play the piano, Due to my hard work by the teacher and my mother's compliment. i'm so happy because i had conquered mother told me not enough old!
第二天,我一起床就去钢琴房弹钢琴,由于我的勤奋受到了老师和妈妈的夸奖。我好高兴,因为我征服了妈妈说我长不大的原因!
I expected the children to burst into tears, devastated by what had happened to all their hard work.
我料想这两个孩子会大哭,为他们的艰苦努力付之东流而伤心不已。
I asked Tony why he was late to work and he told me some hard-luck story about having to take his mother's ageing pet poodle to the vet because it had swallowed a chicken bone.
我问托尼为什么上班迟到。他告诉我他碰到了倒霉事,他母亲那条宝贝的长卷毛狗因为咽下了一根鸡骨头,他只得送它去看兽医。
I will never forget where I have come from and how hard I had to work to achieve my ambitions.
但是我永远都不会忘记我来自那里,以及需要付出多少努力才能实现的自己理想。
As an artist, I can say that I would be infuriated if I found someone had used the same exact poses that I worked hard to think up and render so they didn't have to do that same work themselves.
作为一个画家,我可以说如果我发现有人用如此严格相似的姿势而那姿势是我努力创造的,我一定会被激怒的。
I always thought I was very lucky as I know it would be really hard on me if I had to work and at the same time having migraine.
虽然这些日子以来我有时候难免还是生病了,但是很少影响到很多可以跟歌迷朋友互动的重要活动。
I always thought I was very lucky as I know it would be really hard on me if I had to work and at the same time having migraine.
虽然这些日子以来我有时候难免还是生病了,但是很少影响到很多可以跟歌迷朋友互动的重要活动。
应用推荐