Later on in the morning I needed to go shopping, so I had to go out walking again.
早上晚些时候，我需要去买东西，所以我再需要出去走路。
The next evening I had to go out. I was meeting a man I had known in Africa for dinner.
第二天晚上我得出去一下，去见一个在非洲的熟人，并一块吃顿饭。
My boyfriend, Shawn, (now husband) and I had decided to go out there after I had told him about it and how it was supposedly haunted.
我告诉男朋友肖恩(他现在是我的丈夫)关于这个教堂以及这里闹鬼的事情后，我俩决定到教堂去。
On Saturday, I had planned to go out with my girlfriend for a few drinks and decided that right before that was a perfect time to implement the disconnect.
星期六，我打算和我的女友外出喝点东西，我开始了我的断绝计划，那时正是与外界切断联系的最佳时刻。
I was supposed to give Greene a free hand, but I couldn't go out on a limb by having him knocking on someone's door and telling them they had a tree in pain.
我本该让格林自由行动，但我不能任由他敲开某户人家的房门，告诉这些陌生人他们家里的一棵大树正疼痛难忍，最终把我自己也拖下水。
A little while ago I had started to go out with another woman. It was really my wife's idea.
不久前，我开始了和另一个女人外出约会，其实那是我老婆的主意。
I had my first evidence that the Fibonacci pattern helped to collect more sunlight. But now I had to go back and figure out why it worked better.
有了斐波那契布局有助于收集日照的证据，但是现在我返回来要明白为什么这种布局更有效。
Because, if I had, losing it on the bottom bunk of a bunk bed in South Central, a little buzzed, with a friend who didn't go out of his way to make it special wouldn't have been in my plans.
因为如果我是那种女孩的话，在有点吵闹的南部中心的一张双层床的下铺上，和一个一点也不迁就我的男孩的第一次也就不会发生了。
'Thanks, but I have to go back to the dormitory soon, I still have a few things to do.' I unzipped my bag and brought out the DVDs and the books I had borrowed from her.
“谢谢，可我得赶紧回宿舍了，我还有事要做”我拉开背包拿出从她那借的DVD和书，它们陪我度过了很多的夜晚。
Groupon's I. P. o, lawyers would never have let this memo go out if they had the opportunity to stop it.
如果曾有机会阻止这份备忘录的泄漏，与团购网的律师们会全力以赴。
I hope he will decide to go out and interact with people and I'm sure that he felt the love that I had for him and respect.
我希望他决定出去和人们交流，同时我也肯定他感觉到了我对他的爱和敬佩。
I had it all figured out. I'd go away off to some big town, get a hundred dogs, and bring them all back with me.
我都计划好了，要到大城市去，买上百条狗，把它们全都带回家来。
After all was done, Father set out to Nanjing to hunt for a job, while I had to go back to Beijing to finish my education, so we went together.
丧事完毕，父亲要到南京谋事，我也要回北京念书，我们便同行。
“I myself did not want to sleep, ” hewrites, “because I had been living for a long time with the knowledgethat if I ever shut my eyes in the dark and let myself go, my soulwould go out of my body.”
正如他在小说中所写，“我本人并不想要睡觉，因为长期以来我一直知道如果我在暗处闭上眼，忘乎所以，我的灵魂就会出窍。”
I had offered to watch my 3-year-old daughter, Ramanda, so that my wife could go out with a friend.
我主动提出照看我3岁的女儿，Ramanda，以便妻子能和她的朋友出去逛逛。
I was unofficially living out of a hotel 2 months ago, but I had another apartment to go home to, so it wasn't technically the same.
两个月前我非正式地住在宾馆外，但我有另一套公寓可回，所以基本上不是一码事。
But the problems began when I agreed to live in, so that I would be there if my boss had to go out for business in the evening.
但问题开始当我同意和他们氦怠遁飞墚读蛾嫂阀讥一起生活，所以我会如果我的老板出差在晚上。
The next day morning, I opened the door to go out early in the morning, only I a person to the prescribed destination, they had a long time to come.
到了第二天早晨，我一大早就推开大门往外跑，到了约定地点却只有我一个人，他们过了很长时间才来。
When the meeting came up, I had started right away on laying out the pros and cons and tried to assure my client that we need to go a certain way because it is more beneficial.
当到了会晤时间，见了面之后我就马上开始了不同条件的“好处”、“坏处”的讨论，试着让我的客户了解，并相信我们需要具体怎么做，因为这样比较有利。
I told him not to go out alone, but he said he had to find a man who owed him silver.
我告诉过他不要独自外出，但是他说他要去找个欠他银鹿的人。
My plans to go to Greece fell through because the journey turned out to be much more expensive than I had expected.
我上希腊去的计划未能实现，因为我发现旅行远比我预期的要昂贵。
I called him, and he, very apologetically, told me he had to go out of town to take care of his mother.
我打电话给他，他很抱歉，告诉我他要去外地照顾母亲。
My alarm clock didn't go off, and by the time I woke up, my father had already gone into the bathroom and I had to wait for him to come out.
我的闹钟坏了，因此等我醒来的时候，我父亲已经进去洗澡了，我只好等他出来。
My alarm clock didn't go off, and by the time I woke up, my father had already gone into the bathroom and I had to wait for him to come out.
我的闹钟坏了，因此等我醒来的时候，我父亲已经进去洗澡了，我只好等他出来。
应用推荐