To my surprise, I did better than I had thought.
令我惊讶的是,我做得比我想象的好。
After I told them what I had thought, they laughed.
在告诉他们我的想法后,他们都笑了。
I had thought, 'On Sunday morning we can swing by and take Allie to breakfast.'
我总觉得‘周日早上我们顺便路过,可以和Allie一起吃早饭。’
I had thought that after changing my major, I could be way more relaxed ever since.
本以为转了专业以后,可以轻松多了。
He shuddered, and said to himself, "Alack, they are not gone free, as I had thought."
他打了个寒颤,自言自语道:“唉,她们并没有像我想的那样,已经自由了。”
The snake's skin was scaly and dry, not wet and slimy as I had thought.
这条蛇的皮干燥又有鳞片,不是我原先以为的湿湿黏黏的。
It wasn't as bad as I had thought. I fell in love with him after several dates.
不像我原来想的那么差,约会过几次以后我就爱上他了。
I had thought about living with my grandparents when my parents went abroad last year.
当我的父母去年出国的时候,我本想和我的祖父母住在一起。
I had thought about arguing with the teacher about that, but I didn't have enough courage.
我本想和老师争论那个成绩,但我没有足够的勇气。
I had thought there would be a lot of people yesterday and I had prepared a lot of food for them.
我以为昨天会有很多人来,所以我为他们准备了很多食物。
I had thought of life going on at Twelve Oaks as it had always done, peacefully, easily, unchanging.
那时我想到的是,我们会继续在十二橡树的生活,未来会像过去一般,平和,舒适而安定。
I had thought we might travel as far as Oak Valley, but we only managed the first lap of the journey.
我原以为我们可以到达橡树谷,但是我们仅仅完成了行程的第一段。
I had thought that I would then be able to relax and enjoy the free time before starting the programme.
我想接下来,在开学之前,我应该可以放松放松,享受一些闲暇时间了。
As I had thought, the room was filled with family members silently watching my friend comfort his wife.
正如我所料,屋内有很多亲属静静地看着朋友安慰他的妻子。
I had thought of her as one of the brightest people I knew and her subsequent career supports that view.
我认为她是我认识的人中最聪明的几个人之一而她后来的职业生涯也证明了这一点。
I had thought in the past that the "wrong" should always take the initiative to apologize to the "right".
我一直认为,错的一方一定要向对的方主动认错。
I had thought of her as one of the brightest people I knew, and her subsequent career supports that view.
我把她视为我所认识的最聪明的人之一,她后来的职业生涯也支持了我的观点。
He was thin and angular, confident and smart, perhaps a little grayer around the temples than I had thought.
他身材瘦削,棱角分明,聪明自信,鬓角的灰白色或许比我原来想象中的多一些。
Very much enjoyed reading this one, and do not have any significant comments. Wish I had thought of this one.
这篇论文读起来简直是一种享受,没有任何意见。这么好的点子我当初怎么没想到!
I had thought that she would be the last of us to go, having been in another safety suit during most of the fighting.
她在战斗的大部分时间里穿着防护服,我本来以为她会是我们之中最后倒下的人。
I had thought Jane didn't care about the result of the contest. But later I found her in floods of tears in the toilets.
我本以为简不在意比赛的结果。但后来我发现她在厕所里泪流满面。
After I went back to SZ, I started to know more western culture. During that time, I had thought a lot of things about life.
我回到深圳以后,开始了解到更多的西方文化,在那个时间段,我想了很多关于我人生的东西。
It was obvious that Gene, whom I considered a friend, didn't understand the situation, or me, as well as I had thought he did.
我一直把吉恩看成我的朋友,可是很显然,他并不了解这边的情况,也不了解我,我还以为他能理解我的苦衷呢!
I had thought he would lose temper when he heard this, but he didn't. On the country, he was suddenly seized by a fit of laughter.
我以为他听到这事会发脾气,但他没有。相反,他突然忍不住大笑起来。
I had thought I would for ever forget her. But the moment I heard her voice again after almost a year later I found I was so wrong!
曾经我以为我会永远忘了她,但在一年后再次听到她的声音那一刻,我发现我是多么的错误啊!
I had thought I would for ever forget her. But the moment I heard her voice again after almost a year later I found I was so wrong!
曾经我以为我会永远忘了她,但在一年后再次听到她的声音那一刻,我发现我是多么的错误啊!
应用推荐